Chapter LXXIX.
And therefore there was no need that there should everywhere exist many bodies, and
many spirits like Jesus, in order that the whole world of men might be enlightened by the
Word of God. For the one Word was enough, having arisen as the “Sun of righteousness,”
to send forth from Judea His coming rays into the soul of all who were willing to receive
Him. But if any one desires to see many bodies filled with a divine Spirit, similar to the one
Christ, ministering to the salvation of men everywhere, let him take note of those who teach
the Gospel of Jesus in all lands in soundness of doctrine and uprightness of life, and who
are themselves termed “christs” by the holy Scriptures, in the passage, “Touch not Mine
anointed, 4675 and do not My prophets any harm.” 4676 For as we have heard that Antichrist
cometh, and yet have learned that there are many antichrists in the world, in the same way,
knowing that Christ has come, we see that, owing to Him, there are many christs in the
world, who, like Him, have loved righteousness and hated iniquity, and therefore God, the
God of Christ, anointed them also with the “oil of gladness.” But inasmuch as He loved
righteousness and hated iniquity above those who were His partners, 4677 He also obtained
the first-fruits of His anointing, and, if we must so term it, the entire unction of the oil of
gladness; while they who were His partners shared also in His unction, in proportion to
their individual capacity. Therefore, since Christ is the Head of the Church, so that Christ
and the Church form one body, the ointment descended from the head to the beard of
Aaron,—the symbols of the perfect man,—and this ointment in its descent reached to the
very skirt of his garment. This is my answer to the irreverent language of Celsus when he
says, “He ought to have breathed (His Spirit) alike into many bodies, and have sent it forth
into all the world.” The comic poet, indeed, to cause laughter, has represented Jupiter asleep
and awaking from slumber, and despatching Mercury to the Greeks; but the Word, knowing
that the nature of God is unaffected by sleep, may teach us that God administers in due
season, and as right reason demands, the affairs of the world. It is not, however, a matter
of surprise that, owing to the greatness and incomprehensibility 4678 of the divine judgments,
ignorant persons should make mistakes, and Celsus among them. There is therefore nothing
ridiculous in the Son of God having been sent to the Jews, amongst whom the prophets had
appeared, in order that, making a commencement among them in a bodily shape, He might
arise with might and power upon a world of souls, which no longer desired to remain
deserted by God.
4675 τῶν χριστῶν μου.
4676 Cf. 1 Chron. xvi. 22 and Ps. cv. 15.
4677 τοὺς μετόχους αὐτοῦ.
4678 δυσδιηγήτους τὰς κρίσεις.
Chapter LXXIX
1414
Chapter LXXIX