Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d1a2065ac5d0e188ba7c04efa06b896fadd4b50f9369b11cd788555314710230
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 054369ec39056dbe890cd8da5423d56fd25502e13861ae3b3a498a03fe81bbf9 · 1,659 tekens

Tekst tekstblob openen

Then, as to the other complaint, that we do not pray to and believe in the same gods as the cities, it is an exceedingly silly one. Why, the very men who charge us with atheism for not admitting the same gods as they acknowledge, are not agreed among themselves concerning the gods. The Athenians have set up as gods Celeus and Metanira: the Lacedæmonians Menelaus; and they offer sacrifices and hold festivals to him, while the men of Ilium cannot endure the very sound of his name, and pay their adoration to Hector. The Ceans worship Aristæus, considering him to be the same as Zeus and Apollo; the Thasians Theagenes, a man who committed murder at the Olympic games; the Samians Lysander, notwithstanding all the slaughters and all the crimes perpetrated by him; Alcman and Hesiod Medea, and the Cilicians Niobe; the Sicilians Philip the son of Butacides; the Amathusians Onesilus; the Carthaginians Hamilcar. Time would fail me to enumerate the whole. When, therefore, they differ among themselves concerning their gods, why do they bring the charge against us of not agreeing with them? Then look at the practices prevailing among the Egyptians: are they not perfectly ridiculous? For in the temples at their solemn festivals they beat their breasts as for the dead, and sacrifice to the same beings as gods; and no wonder, when they look upon the brutes as gods, and shave themselves when they die, and bury them in temples, and make public lamentation. If, then, we are guilty of impiety because we do not practice a piety corresponding with theirs, then all cities and all nations are guilty of impiety, for they do not all acknowledge the same gods.

Versies (3)

Versie 48194d5bcaf4ef6ae9552225277b5e414e1543e441e9eb9970655000e9800985
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9"},"id":"ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65","original_html":{"$text_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9"},"original_node_id":"mwAYs","source_anchor":"mwAYs","source_html":{"$text_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9"},"source_sha256":"5f1ba3fd01660722a2465b701a456d0e1d5dfcc948e6c6ff064bc116f18f8a01","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians

Versie 7caf78b6c4b65913dd00ac713e67632d9b47253d0ffcaf50a532b7b0b0203ff9
{"author":"Athenagoras of Athens (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIV.—Inconsistency of Those Who Accuse the Christians., source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a6a1a76f9f6cd7afa3b1/#ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians#mwAYs","translator":"Benjamin Plummer Pratten (original ANF II translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-catalogued-chapter-paragraph-batch-0113/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"20f3538ad116cac74824a51826ae5d809b1a3933fc2dd9eeb1a733727ef6a7b1","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65"},"verified":true,"work":"A Plea for the Christians","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-a6a1a76f9f6cd7afa3b1"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-a6a1a76f9f6cd7afa3b1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians#mwAYs

Versie c28ad73554fbdc36ba41158e5233159ad67371021e9402978e44e61b824f649b
{"author":"Athenagoras of Athens (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIV.—Inconsistency of Those Who Accuse the Christians., source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a6a1a76f9f6cd7afa3b1/#ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians#mwAYs","translator":{"$text_sha256":"3117ef2f73b9d5d0497f540c87f03850efbf6b5bd73ca9e2e2424ce24e437caf"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1497a2cd67a8ab4673589515d923156cce0211df4e78b7d0e8a7811503d56861"},"dom_serialized_sha256":"1497a2cd67a8ab4673589515d923156cce0211df4e78b7d0e8a7811503d56861","original_node_id":"mwAYc","source_id":"a6a1a76f9f6cd7afa3b1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a6a1a76f9f6cd7afa3b1.html","source_sha256":"5f1ba3fd01660722a2465b701a456d0e1d5dfcc948e6c6ff064bc116f18f8a01","text":"Chapter XIV.—Inconsistency of Those Who Accuse the Christians.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[38]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9"},"dom_serialized_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9","original_node_id":"mwAYs","source_id":"a6a1a76f9f6cd7afa3b1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a6a1a76f9f6cd7afa3b1.html","source_sha256":"5f1ba3fd01660722a2465b701a456d0e1d5dfcc948e6c6ff064bc116f18f8a01","text":{"$text_sha256":"054369ec39056dbe890cd8da5423d56fd25502e13861ae3b3a498a03fe81bbf9"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"391abe84433ca96d2853387f6180c10cd32e29d6f18e4ed6fbf9098893149ead"},"dom_serialized_sha256":"391abe84433ca96d2853387f6180c10cd32e29d6f18e4ed6fbf9098893149ead","original_node_id":"mwBA","original_text":"A Plea For the Christians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f3da5a23f14ac7a7c4bd44a6a5d1291b9d6928ff7248058161bbb8d1d8aad88d"},"dom_serialized_sha256":"f3da5a23f14ac7a7c4bd44a6a5d1291b9d6928ff7248058161bbb8d1d8aad88d","original_node_id":"mwCw","original_text":"By Athenagoras the Athenian: Philosopher and Christian","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2677f55f88321a9887e893837d5c3ea3afe31a2efe9c7e58550197d668d021d4"},"dom_serialized_sha256":"2677f55f88321a9887e893837d5c3ea3afe31a2efe9c7e58550197d668d021d4","original_node_id":"mwDQ","original_text":"To the Emperors Marcus Aurelius Anoninus and Lucius Aurelius Commodus, conquerors of Armenia and Sarmatia, and more than all, philosophers.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"06e1872b8bfa24f3dcb12c2b7b7aa68fb09e8831cbe4278872ada79c112e15ac"},"dom_serialized_sha256":"06e1872b8bfa24f3dcb12c2b7b7aa68fb09e8831cbe4278872ada79c112e15ac","original_node_id":"mwDg","original_text":"Chapter I.—Injustice Shown Towards the Christians.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"692835aef1f46e64b39c1908af394791ff2067153d01fa4a64682393b5f36857"},"dom_serialized_sha256":"692835aef1f46e64b39c1908af394791ff2067153d01fa4a64682393b5f36857","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"252caf7c69c26e26e49c47f4a316f4c1de4cc9b6467aa7136e747175176b3150"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c2f6fda4501aef57054ce67ef42a83e6b2543c461606d7c36955aef3409f728"},"dom_serialized_sha256":"8c2f6fda4501aef57054ce67ef42a83e6b2543c461606d7c36955aef3409f728","original_node_id":"mwKw","original_text":"Chapter II.—Claim to Be Treated as Others are When Accused.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"311cb8f0a575d624e9e40a4a02154dfb961d3402a699582a545f24384a528c47"},"dom_serialized_sha256":"311cb8f0a575d624e9e40a4a02154dfb961d3402a699582a545f24384a528c47","original_node_id":"mwLw","original_text":{"$text_sha256":"4d2dd8d8e3f92088533a137afdfb73b6e19b611ddaff7f2fc7005849c16e1689"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fa00d7f5016c698a69671ffafd6977f85cec8341aeb878f6fb912cfff1eeafcc"},"dom_serialized_sha256":"fa00d7f5016c698a69671ffafd6977f85cec8341aeb878f6fb912cfff1eeafcc","original_node_id":"mwPw","original_text":"Chapter III.—Charges Brought Against the Christians.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41a700b4a5afc8fb5caecac6192e3c0154f7216609cdda5f4f14ddd5cfd9e2f9"},"dom_serialized_sha256":"41a700b4a5afc8fb5caecac6192e3c0154f7216609cdda5f4f14ddd5cfd9e2f9","original_node_id":"mwLA","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"A Plea for the Christians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":null},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"692835aef1f46e64b39c1908af394791ff2067153d01fa4a64682393b5f36857"},"dom_serialized_sha256":"692835aef1f46e64b39c1908af394791ff2067153d01fa4a64682393b5f36857","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"252caf7c69c26e26e49c47f4a316f4c1de4cc9b6467aa7136e747175176b3150"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41a700b4a5afc8fb5caecac6192e3c0154f7216609cdda5f4f14ddd5cfd9e2f9"},"dom_serialized_sha256":"41a700b4a5afc8fb5caecac6192e3c0154f7216609cdda5f4f14ddd5cfd9e2f9","original_node_id":"mwLA","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"A Plea for the Christians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XIV.—Inconsistency of Those Who Accuse the Christians."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9"},"dom_serialized_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9","original_node_id":"mwAYs","source_id":"a6a1a76f9f6cd7afa3b1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a6a1a76f9f6cd7afa3b1.html","source_sha256":"5f1ba3fd01660722a2465b701a456d0e1d5dfcc948e6c6ff064bc116f18f8a01","text":{"$text_sha256":"054369ec39056dbe890cd8da5423d56fd25502e13861ae3b3a498a03fe81bbf9"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:cite_note-34","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41a700b4a5afc8fb5caecac6192e3c0154f7216609cdda5f4f14ddd5cfd9e2f9"},"dom_serialized_sha256":"41a700b4a5afc8fb5caecac6192e3c0154f7216609cdda5f4f14ddd5cfd9e2f9","original_node_id":"mwLA","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"A Plea for the Christians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XIV.—Inconsistency of Those Who Accuse the Christians.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"a6a1a76f9f6cd7afa3b1","source_paragraph_index":39,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians"},"reference_proofs":[],"source_id":"a6a1a76f9f6cd7afa3b1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9"},"html_sha256":"996c040d31e13943cfb09550aa8bd8a34839e048b8788bf58c1296c0b38057b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/a6a1a76f9f6cd7afa3b1.html","source_record_file":"raw/review/source-catalogued-chapter-paragraph-batch-0113/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7f5e1ca7b30ee860dff9be9e4234602958e2af8e088be4bd630e3be0ceb633ef","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65","source_sha256":"5f1ba3fd01660722a2465b701a456d0e1d5dfcc948e6c6ff064bc116f18f8a01","text_sha256":"054369ec39056dbe890cd8da5423d56fd25502e13861ae3b3a498a03fe81bbf9","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"A Plea for the Christians","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-a6a1a76f9f6cd7afa3b1"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-a6a1a76f9f6cd7afa3b1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/A_Plea_for_the_Christians#mwAYs

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[197]17547caf78b6c4b65913dd00ac713e67632d9b47253d0ffcaf50a532b7b0b0203ff9
line:19813569c28ad73554fbdc36ba41158e5233159ad67371021e9402978e44e61b824f649b
line:1982641148194d5bcaf4ef6ae9552225277b5e414e1543e441e9eb9970655000e9800985

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:a6a1a76f9f6cd7afa3b1:a54fdbb2624f1c65bb65already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8