Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 67, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. Wherefore, since as ye have written, dearly beloved brethren, and as Felix and Sabinus our colleagues affirm, and as another Felix of Cæsar Augusta, a maintainer of the faith and a defender of the truth, signifies in his letter, Basilides and Martialis have been contaminated by the abominable certificate of idolatry; and Basilides, moreover, besides the stain of the certificate, when he was prostrate in sickness, blasphemed against God, and confessed that he blasphemed; and because of the wound to his own conscience, voluntarily laying down his episcopate, turned himself to repentance, entreating God, and considering himself sufficiently happy if it might be permitted him to communicate even as a layman: Martialis also, besides the long frequenting of the disgraceful and filthy banquets of the Gentiles in their college, and placing his sons in the same college, after the manner of foreign nations, among profane sepulchres, and burying them together with strangers, has also affirmed, by acts which are publicly taken before a ducenarian procurator, that he had yielded himself to idolatry, and had denied Christ; and as there are many other and grave crimes in which Basilides and Martialis are held to be implicated; such persons attempt to claim for themselves the episcopate in vain; since it is evident that men of that kind may neither rule over the Church of Christ, nor ought to offer sacrifices to God, especially since Cornelius also, our colleague, a peaceable and righteous priest, and moreover honoured by the condescension of the Lord with martyrdom, has long ago decreed with us, and with all the bishops appointed throughout the whole world, that men of this sort might indeed be admitted to repentance, but were prohibited from the ordination of the clergy, and from the priestly honour."],"source_library_url":"/library/30eb6f51a8a5f889de5e/#ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#cite_note-25","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#cite_note-25

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 67, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"21c09065779b63842e4921a08a90a49c9ca4559325b60e999df9819b74dc4965"}],"source_library_url":"/library/30eb6f51a8a5f889de5e/#ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#cite_note-25","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-25"],"body_html":{"$text_sha256":"f755a52b646b246cac2e60c7451421aa7c62ca01ea6e434c8e3f5691a7799ca3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[25]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cf4c1e73c54609e74d5368c8050f314daa8ca3c70d8f42e7a4a783466bf2e1da"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[25]","id":"cite_note-25"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-25","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62eebb6b618ed8f431ca3bff4ae2d15141adf6db51427119bc5a7657148c2792"},"dom_serialized_sha256":"62eebb6b618ed8f431ca3bff4ae2d15141adf6db51427119bc5a7657148c2792","original_node_id":"cite_ref-25","source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/30eb6f51a8a5f889de5e.html","source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[9]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Retain complete collective sender witness; not sole Cyprian authorship","original_sender_review":{"decision":"Retain complete collective sender witness; not sole Cyprian authorship","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXVII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fbecfc580ae6388bdec715d8cfa0513258ee937742bd9ee735f3dc4c90f756a9"},"dom_serialized_sha256":"fbecfc580ae6388bdec715d8cfa0513258ee937742bd9ee735f3dc4c90f756a9","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"f30115c8e553ecf04ff8ca272fa8eab2e79651c55831f92bb2643d7af776c732"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-16","private-cyprian-anf5-next-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-32","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:30eb6f51a8a5f889de5e:p:7","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:30eb6f51a8a5f889de5e:p:12"],"proposed_original_sender":"Cyprian and co-signatories (original collective salutation)","record_types":{"editorial-footnote":2,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-25","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c13469cddb02d7dc534a05b5848e7d1b13cdebd76173941e26ac2fb31797efb"},"dom_serialized_sha256":"3c13469cddb02d7dc534a05b5848e7d1b13cdebd76173941e26ac2fb31797efb","original_node_id":"mwjQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 67","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[67]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 67","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"30eb6f51a8a5f889de5e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"be8f20ad08a483c2178ebf8cb48dd19b8f52c79832cbf226fe169483fa38b566"},"html_sha256":"be8f20ad08a483c2178ebf8cb48dd19b8f52c79832cbf226fe169483fa38b566","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f755a52b646b246cac2e60c7451421aa7c62ca01ea6e434c8e3f5691a7799ca3"},"html_sha256":"f755a52b646b246cac2e60c7451421aa7c62ca01ea6e434c8e3f5691a7799ca3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[25]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/30eb6f51a8a5f889de5e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25","source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","text_sha256":"39a0cdf9dcf4b5f73c7d557226dd385ca64d0ee68e4325fe8757acef3da0d336","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-30eb6f51a8a5f889de5e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67#cite_note-25

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f755a52b646b246cac2e60c7451421aa7c62ca01ea6e434c8e3f5691a7799ca3"},"id":"ws-library-full-note:30eb6f51a8a5f889de5e:cite_note-25","note_source_id":"cite_note-25","original_html":{"$text_sha256":"f755a52b646b246cac2e60c7451421aa7c62ca01ea6e434c8e3f5691a7799ca3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-25","source_anchor":"cite_note-25","source_html":{"$text_sha256":"f755a52b646b246cac2e60c7451421aa7c62ca01ea6e434c8e3f5691a7799ca3"},"source_sha256":"2ba6834e0adb0a6b7ac85b53a0162439e7217819a4dd053937338c9d5d13e354","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_67