Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d18b8bef667826aab48214ffe69314fda7e41cce429b867d88f7643819e1ff73
origineel ID: ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3a1dc1fb8fdae3704601e7fe0b0b9da2b67f9e5ca9794fab1de8703f8f0dce7a · 154 tekens

Tekst tekstblob openen

ἀ πώναντο. This is the reading of the best mss. and the oldest translation. There seems no reason to adopt the later reading ἀ πώνατο, “he did not enjoy.”

Versies (3)

Versie 0757177b4b73d89d969f178d257b8f7650de72b5b8f0809387dfec81b7d5a94b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1283afc901471b4892c5ef7a7daf877e88aab63189570e3b3d1408e5260158be"},"id":"ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"1283afc901471b4892c5ef7a7daf877e88aab63189570e3b3d1408e5260158be"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"1283afc901471b4892c5ef7a7daf877e88aab63189570e3b3d1408e5260158be"},"source_sha256":"23f6ef082b8332c995bc42bebcc1ed0746d42212d5e388f9a4a39474664ba9e7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_26"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_26

Versie 08409dd7f34e3dfb663d980dcd6f06c652ec5ccbf2a4fff88fcfd7d75dc73abd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 26, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ad7f5598e06007c28f4c528c3dd3e20664859b4fe3f8310d5d4582639e8b4428"}],"source_library_url":"/library/8d44aa0f40aea1238de8/#ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_26#cite_note-3","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"1283afc901471b4892c5ef7a7daf877e88aab63189570e3b3d1408e5260158be"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"56869db0cd751b51374d36e65d0b4e1315fb8f161a6524ccf8a6d87799721ce7"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"homily":26,"original_homily_heading":"Homily XXVI.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":26},"reference_proofs":[],"source_id":"8d44aa0f40aea1238de8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"67af1b39d91f22f6035131d59c111e3acbbbc7cd2ceb1f5aea6a8f1fd5676918"},"html_sha256":"67af1b39d91f22f6035131d59c111e3acbbbc7cd2ceb1f5aea6a8f1fd5676918","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1283afc901471b4892c5ef7a7daf877e88aab63189570e3b3d1408e5260158be"},"html_sha256":"1283afc901471b4892c5ef7a7daf877e88aab63189570e3b3d1408e5260158be","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/8d44aa0f40aea1238de8.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3","source_sha256":"23f6ef082b8332c995bc42bebcc1ed0746d42212d5e388f9a4a39474664ba9e7","text_sha256":"3a1dc1fb8fdae3704601e7fe0b0b9da2b67f9e5ca9794fab1de8703f8f0dce7a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_26#cite_note-3

Versie 2c4e0f439563ab40ccdcaa2ede63d6b3e21f7a94125824ceaeb629b068d4ec3f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 26, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But on the other hand he obtained the blessing, and yet did not receive it. Thou seest that what I said with regard to Abraham, may be said also of Jacob, that they did not enjoy the blessing, but the blessings went to his posterity, while he himself obtained the “things to come.” For we find that his brother rather enjoyed the blessing. For [Jacob] spent all his time in servitude and working as a hireling, and [amid] dangers, and plots, and deceits, and fears; and when he was asked by Pharaoh, he says, “Few and evil have my days been” ( Gen. xlvii. 9 ); while the other lived in independence and great security, and afterwards was an object of terror to [Jacob]. Where then did the blessings come to their accomplishment, save in the [world] to come?"],"source_library_url":"/library/8d44aa0f40aea1238de8/#ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_26#cite_note-3","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}

references: [] | work_id: chrysostom-homilies-hebrews | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_26#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[247]17352c4e0f439563ab40ccdcaa2ede63d6b3e21f7a94125824ceaeb629b068d4ec3f
line:2483086608409dd7f34e3dfb663d980dcd6f06c652ec5ccbf2a4fff88fcfd7d75dc73abd
line:248440170757177b4b73d89d969f178d257b8f7650de72b5b8f0809387dfec81b7d5a94b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:8d44aa0f40aea1238de8:cite_note-3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8