Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d1702c98ee76aa385c38512ac074b6f4d502f4f51a652092496001dd2b05085a
origineel ID: pg71937-Footnote_747 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. xvi. 16.

Versies (6)

Versie 9be0c63f860134685f753056094984ec74345f8dbe408adeeed7a5e24aa1e3fc
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text":{"$text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5"},"text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_747","legacy_source_html":{"$text_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0"},"legacy_source_html_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_747","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[747]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"b2cdd02d3e6f77c5a78d4313ffd6aa268681f3e19c79baab4f12c2b3deb6ea90"},"source_html_sha256":"b2cdd02d3e6f77c5a78d4313ffd6aa268681f3e19c79baab4f12c2b3deb6ea90","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747

Versie afdab458c55bdc4acdd041657e761367dcfbeab357e46bf14d4853a14df1d1ac
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f736812614b83bf59e1190bcb977b1eaae10b006d624f8538a0b00977fbba70d","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f736812614b83bf59e1190bcb977b1eaae10b006d624f8538a0b00977fbba70d","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text":{"$text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5"},"text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1c52aab1017b2e8989b36e997e60e612129d17baabc4e5fc7f70e2e08debdb3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_747","original_paragraph_html_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-611","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747

Versie b0812aeb09ff861d43b6716ac6a9484019d94126b6d12fb7bc15ad4f67ca2da7
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>And if we are called to the kingdom of God, let us walk worthy of the\r\nkingdom, loving God and our neighbour. But love is not tested by a\r\nkiss, but by kindly feeling. But there are those, that do nothing but\r\nmake the churches resound<span class=\"pagenum\" id=\"Page_330\">[330]</span> with a kiss, not having love itself within.\r\nFor this very thing, the shameless use of the kiss, which ought to be\r\nmystic, occasions foul suspicions and evil reports. The apostle calls\r\nthe kiss holy.<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_747\" id=\"FNanchor_747\">[747]</a></p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_747\" id=\"Footnote_747\">[747]</a> Rom. xvi. 16.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747

Versie b6a8e0a338a058fb1d8c7b1314a938237fbc3b87b93dad0329b58539942b5fac
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f736812614b83bf59e1190bcb977b1eaae10b006d624f8538a0b00977fbba70d","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text":{"$text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5"},"text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1c52aab1017b2e8989b36e997e60e612129d17baabc4e5fc7f70e2e08debdb3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_747","original_paragraph_html_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-611","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747

Versie d4d5bfbe6be01a80917062294bfab5534e10ef967af00400f1baca0701d74424
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f736812614b83bf59e1190bcb977b1eaae10b006d624f8538a0b00977fbba70d","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text":{"$text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5"},"text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1c52aab1017b2e8989b36e997e60e612129d17baabc4e5fc7f70e2e08debdb3","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_747","original_paragraph_html_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-611","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747

Versie e058bcce7eca9f14885cc4cbb5ff56c949d4937f06bb6c6278cd2c67ec4082dc
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f736812614b83bf59e1190bcb977b1eaae10b006d624f8538a0b00977fbba70d","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"f736812614b83bf59e1190bcb977b1eaae10b006d624f8538a0b00977fbba70d","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":16,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 16","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE."],"marker_anchor":"FNanchor_747","paragraph_id":"pg71937-paragraph-611"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a1281add2226e52ca4a4f7977cb1533915d3d7dfa61ebc54eb8099e8470d52a","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_747","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_747","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"513d95e087104f4daaf3798a94e2c073526dfedd3c6292e041dad1c4fef369d0"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747","text":{"$text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5"},"text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"293802e22e0da7c1056bb36a3f40cbe6b87bfde2f2976b0230526f9b7e5eb6b5","original_text_normalized_dedup_sha256":"a1c52aab1017b2e8989b36e997e60e612129d17baabc4e5fc7f70e2e08debdb3","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_747","original_paragraph_html_sha256":"08ac5612ab41ee39f7435dc1d56901a73c81cb84df658511fd20db874f26db30","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-611","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_747

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:125010492d4d5bfbe6be01a80917062294bfab5534e10ef967af00400f1baca0701d74424
line:125011509b6a8e0a338a058fb1d8c7b1314a938237fbc3b87b93dad0329b58539942b5fac
line:125013073b6a8e0a338a058fb1d8c7b1314a938237fbc3b87b93dad0329b58539942b5fac
line:15991827b0812aeb09ff861d43b6716ac6a9484019d94126b6d12fb7bc15ad4f67ca2da7
line:23284429be0c63f860134685f753056094984ec74345f8dbe408adeeed7a5e24aa1e3fc
line:7599628e058bcce7eca9f14885cc4cbb5ff56c949d4937f06bb6c6278cd2c67ec4082dc
line:75910124e058bcce7eca9f14885cc4cbb5ff56c949d4937f06bb6c6278cd2c67ec4082dc
line:75911997afdab458c55bdc4acdd041657e761367dcfbeab357e46bf14d4853a14df1d1ac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_747text_match_identity_requires_check1