Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d14445d73d5e5310caae6656e67ac0553791b9697dabf0a8920220f424b2016f
origineel ID: ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4ce353f909c838bf049804d9da75d13f60701e4d019443808f183404189ec068 · 292 tekens

Tekst tekstblob openen

One V. ms. has this note: “John the evangelist, the brother of James, was banished by Domitian to the island of Patmos, and there composed the Gospel according to him. He died a natural death, in the third year of Trajan’s reign, in Ephesus. His remains were sought, but have not been found.”

Versies (3)

Versie 40281f4abca56dd74111264723d011a17fbf7d5ae3819e03f789acdbdd246b92
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a88835c3d05ff84141fe277780ad6b9116f520b88386f61c1208333dc9826138"}],"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-1","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"907aecce4a9a3a27108de80925109dfe7874c0dad5d3d71b93d4e1c05376af25"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b12c246bcd67993d2469a73da24a1bfff94efa3894ff9a563ef631038a9517da"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"46dbfdbe83d1462e14b3","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"644f190d4d5651abfa31722ea4144416819b07d5ce9d3e5a87fa4a9af591aa45"},"html_sha256":"644f190d4d5651abfa31722ea4144416819b07d5ce9d3e5a87fa4a9af591aa45","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"907aecce4a9a3a27108de80925109dfe7874c0dad5d3d71b93d4e1c05376af25"},"html_sha256":"907aecce4a9a3a27108de80925109dfe7874c0dad5d3d71b93d4e1c05376af25","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/46dbfdbe83d1462e14b3.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","text_sha256":"4ce353f909c838bf049804d9da75d13f60701e4d019443808f183404189ec068","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-1

Versie ae95dbd53a3ef3bb5197fe27b20d8ae5260334afc84e3c0c28ba530d3c92c55c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"907aecce4a9a3a27108de80925109dfe7874c0dad5d3d71b93d4e1c05376af25"},"id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"907aecce4a9a3a27108de80925109dfe7874c0dad5d3d71b93d4e1c05376af25"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"907aecce4a9a3a27108de80925109dfe7874c0dad5d3d71b93d4e1c05376af25"},"source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III

Versie bab919eea6e395f9e3b786b520be6310fdf765d7f2db04a16d53bba56164646d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XVI. Concerning the ordination of presbyters, I who am loved by the Lord make this constitution for you the bishops: When thou ordainest a presbyter, O bishop, lay thy hand upon his head, in the presence of the presbyters and deacons, and pray, saying: O Lord Almighty, our God, who hast created all things by Christ, and dost in like manner take care of the whole world by Him; for He who had power to make different creatures, has also power to take care of them, according to their different natures; on which account, O God, Thou takest care of immortal beings by bare preservation, but of those that are mortal by succession—of the soul by the provision of laws, of the body by the supply of its wants. Do Thou therefore now also look down upon Thy holy Church, and increase the same, and multiply those that preside in it, and grant them power, that they may labour both in word and work for the edification of Thy people. Do Thou now also look down upon this Thy servant, who is put into the presbytery by the vote and determination of the whole clergy; and do Thou replenish him with the Spirit of grace and counsel, to assist and govern Thy people with a pure heart, in the same manner as Thou didst look down upon Thy chosen people, and didst command Moses to choose elders, whom Thou didst fill with Thy Spirit. Do Thou also now, O Lord, grant this, and preserve in us the Spirit of Thy grace, that this person, being filled with the gifts of healing and the word of teaching, may in meekness instruct Thy people, and sincerely serve Thee with a pure mind and a willing soul, and may fully discharge the holy ministrations for Thy people, through Thy Christ, with whom glory, honour, and worship be to Thee, and to the Holy Ghost, for ever. Amen."],"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-1","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[522]1786bab919eea6e395f9e3b786b520be6310fdf765d7f2db04a16d53bba56164646d
line:52332678ae95dbd53a3ef3bb5197fe27b20d8ae5260334afc84e3c0c28ba530d3c92c55c
line:5233807940281f4abca56dd74111264723d011a17fbf7d5ae3819e03f789acdbdd246b92

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:editorial-footnote:46dbfdbe83d1462e14b3:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8