Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d140057bc6f9f8c42d563cf1e6e017e5d77c9784db5d917744413df5db7d99f0
origineel ID: ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9ced5282ffc7bdc8a6ddbe0c77e201d72611e103e195d92146d5b7ff141d88a6 · 128 tekens

Tekst tekstblob openen

According to some, Plato: more probably, Origen, the word ἀρχαῖος being an allusion to the title of his chief work, Περὶ ᾽Αρχῶν.

Versies (4)

Versie 066f836f65cf2f1fc6ab5f8c6fc128108807b9b0edb806eac051bb465334d481
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","note_source_id":"cite_note-62","original_html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-62","source_anchor":"cite_note-62","source_html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I

Versie 092ae693ff7a2ecf670f7871eec059579db69b705221a97f68c76b9572d7b928
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-62","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"75c0e870bb5660882d826abb65a6b52416deb990583638e54676c06453207c35"}],"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-62","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-62"],"body_html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[62]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9468cd57ca5b999ceb40aa8ab2ea7d29a73eb1358cfa0dd8aa062ee4c1700cf6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[62]","id":"cite_note-62"},"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"html_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[105]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"html_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[62]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"9ced5282ffc7bdc8a6ddbe0c77e201d72611e103e195d92146d5b7ff141d88a6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-62

Versie 153080795e4443ae3888d16f53d6b12bf832d895cc0f8d8d4ea5dcff48c23684
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-62","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"75c0e870bb5660882d826abb65a6b52416deb990583638e54676c06453207c35"}],"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-62","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-62"],"body_html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[62]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9468cd57ca5b999ceb40aa8ab2ea7d29a73eb1358cfa0dd8aa062ee4c1700cf6"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[62]","id":"cite_note-62"},"reference_proofs":[],"source_id":"06ac76ff4369e31d672a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939"},"html_sha256":"e1d796b17c1cf60e23455033df2ee2e6343c2deee8d9deb81aa42d2835e1d939","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[105]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2"},"html_sha256":"3b4b1a079fafbfcc9ef7229e2d27eb8326cc8035ecb89527e7945747e59f02b2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[62]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/06ac76ff4369e31d672a.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","source_sha256":"0d88c97029aba023702fc023fd0f7775c5904e412ec8b2ff0615ad7815de8695","text_sha256":"9ced5282ffc7bdc8a6ddbe0c77e201d72611e103e195d92146d5b7ff141d88a6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-62

Versie 4dc0e0ceb7d4bcbfef2eb6ff54235859ba4f7e5ad76af18734fb202eca3d7460
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-62","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["A. Who does not wish to do what is perfect? Or who does not long to grow vigorously in all virtue? If you look for all virtues in each individual, you do away with the distinctions of things, and the difference of graces, and the variety of the work of the Creator, whose prophet cries aloud in the sacred song: “In wisdom hast thou made them all.” Lucifer may be indignant because he has not the brightness of the moon. The moon may dispute over her eclipses and ceaseless toil, and ask why she must traverse every month the yearly orbit of the sun. The sun may complain and want to know what he has done that he travels more slowly than the moon. And we poor creatures may demand to know why it is that we were made men and not angels; although your teacher,the Ancient, the fountain from which these streams flow, asserts that all rational creatures were created equal and started fairly, like charioteers, either to succumb halfway, or to pass on rapidly and reach the wished-for goal. Elephants, with their huge bulk, and griffins, might discuss their ponderous frames and ask why they must go on four feet, while flies, midges, and other creatures like them have six feet under their tiny wings, and there are some creeping things which have such an abundance of feet that the keenest vision cannot follow their countless and simultaneous movements. Marcion and all the heretics who denied the Creator’s works might speak thus. Your principle goes so far that while its adherents attack particular points, they are laying hands on God; they are asking why He only is God, why He envies the creatures, and why they are not all endowed with the same power and importance. You would not say so much (for you are not mad enough to openly fight against God), yet this is your meaning in other words, when you give man an attribute of God, and make him to be without sin like God Himself. Hence the Apostle, with his voice of thunder, says, concerning different graces: “There are diversities of gifts, but the same spirit; and differences of ministrations, but the same Lord; and there are diversities of workings, but the same God, Who worketh all things in all.”"],"source_library_url":"/library/06ac76ff4369e31d672a/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-62","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3f"},"verified":true,"work":"Against the Pelagians","work_id":"jerome-against-the-pelagians"}

references: [] | work_id: jerome-against-the-pelagians | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_the_Pelagians/Book_I#cite_note-62

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[832]17914dc0e0ceb7d4bcbfef2eb6ff54235859ba4f7e5ad76af18734fb202eca3d7460
line:8338614066f836f65cf2f1fc6ab5f8c6fc128108807b9b0edb806eac051bb465334d481
line:83332234153080795e4443ae3888d16f53d6b12bf832d895cc0f8d8d4ea5dcff48c23684
line:83437717092ae693ff7a2ecf670f7871eec059579db69b705221a97f68c76b9572d7b928
line:83438886066f836f65cf2f1fc6ab5f8c6fc128108807b9b0edb806eac051bb465334d481

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:editorial-footnote:06ac76ff4369e31d672a:1e4ecfc9b007ea6f7c3falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8