original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: d13ef04faf43a0e7d6455a9b3dc33be9b8d0573fefeb5077c435b4a53b4e70d3 origineel ID: ancl:e676610e3ea403b40201:p:5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a8060595dee26b2d3ecee36a672d97af697506604e413d3331484d989a5fc09c · 1,366 tekens
“A most trying time has come upon us in which I have found it better to hold my peace than to speak. Consequently my studies have ceased, that I may not give occasion to what Appius calls ‘the eloquence of dogs.’ For this reason I have not been able to send any answer to your two learned and brilliant letters. Not, indeed, that I think anything in them needs correction, but that I recall the Apostle’s words: ‘One judges in this way, another in that; let every man give full expression to his own opinion.’ All that a lofty intellect can draw from the well of holy scripture has been drawn by you. So much your reverence must allow me to say in praise of your ability. But though in any discussion between us our joint object is the advancement of learning, our rivals and especially the heretics will ascribe any difference of opinion between us to mutual jealousy. For my part, however, I am resolved to love you, to look up to you, to reverence and admire you, and to defend your opinions as my own. I have also in a dialogue which I have recently brought out made allusion to your holiness in suitable terms. Let us, rather, then, strain every nerve to banish from the churches that most pernicious heresy, which feigns repentance that it may have liberty to teach in our churches. For were it to come out into the light of day, it would be expelled and die.”
Versies (2) Versie 43937f301d8b267ac3e186837660265bbddd4cf634d9aacd8684e427ba4ac38a {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d7d4bd34f157c7f73b4c816e3f69299d609be416497ab3d429c06879a46eb13"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e676610e3ea403b40201:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwFg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96faceec7a546858815d92c5ab27e89fd07e6586029e81d4856848535398a24d"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1ced694035bb6d42f5786937c7f03a34a6324ecf72f43b7139efe73177dffa6"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fae01830dd1c674a2c2bfddfde0cfeeb2b7356b924aa9b0ee7a34007b48cd0d2"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"544ed4aed2f85bb5704cf915a8de44d5b1771bd080879295bcb6e75c303d7844"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":90014,"source_char_start":39843},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":53283,"source_char_start":50128,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"8b03c096902388aaae3c9f836b5894f28963e5147fd4d4d08b623e1a00732184"},"source_html_sha256":"8b03c096902388aaae3c9f836b5894f28963e5147fd4d4d08b623e1a00732184","source_id":"e676610e3ea403b40201","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":612,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e676610e3ea403b40201.html","source_sha256":"036106a728e31dfdc9182eb0d9dd7912c9ceef50dc41ed6d0ae5cc83e20503b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_144","source_utf8_byte_end":53305,"source_utf8_byte_start":50136,"text_sha256":"a8060595dee26b2d3ecee36a672d97af697506604e413d3331484d989a5fc09c","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_144
Versie f5f2a11a5d5f4d68a342c8c75e23e6777ef066cca1d7f5f8bb611efdc1a3288e {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b03c096902388aaae3c9f836b5894f28963e5147fd4d4d08b623e1a00732184"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e676610e3ea403b40201:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwFg","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96faceec7a546858815d92c5ab27e89fd07e6586029e81d4856848535398a24d"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a1ced694035bb6d42f5786937c7f03a34a6324ecf72f43b7139efe73177dffa6"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fae01830dd1c674a2c2bfddfde0cfeeb2b7356b924aa9b0ee7a34007b48cd0d2"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"544ed4aed2f85bb5704cf915a8de44d5b1771bd080879295bcb6e75c303d7844"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":90014,"source_char_start":39843},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":53283,"source_char_start":50128,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"8b03c096902388aaae3c9f836b5894f28963e5147fd4d4d08b623e1a00732184"},"source_html_sha256":"8b03c096902388aaae3c9f836b5894f28963e5147fd4d4d08b623e1a00732184","source_id":"e676610e3ea403b40201","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":612,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e676610e3ea403b40201.html","source_sha256":"036106a728e31dfdc9182eb0d9dd7912c9ceef50dc41ed6d0ae5cc83e20503b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_144","source_utf8_byte_end":53305,"source_utf8_byte_start":50136,"text_sha256":"a8060595dee26b2d3ecee36a672d97af697506604e413d3331484d989a5fc09c","volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_144
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:e676610e3ea403b40201:p:5 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.