Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-mirror-named-paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d1211be5511ee34e14a930c8cc8dedb2de3f53fbe40681d6e893350b758bd3a7
origineel ID: f27b17e7633c5ddea2dddffe:P3920_421163 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: be83ff3fb5a64fc93a3dd0a18777c8d4c64139b2da9c19b10d1978c768b3e6fb · 184 tekens

Tekst tekstblob openen

569 The Arabic word means swimmeth. The Syriac versions have is bathed, which Borg. MS. misreads bathed, and Vat. MS. (followed by Ciasca) corrupts into batheth, rendering it swimmeth.

Versies (1)

Versie 5e4ebfe31e4d2c94a96e3a2349ee5d13735685e886bd711e5780fefd2d62fc40
{"author":null,"canonical_references":[],"edition_year":null,"id":"f27b17e7633c5ddea2dddffe:P3920_421163","independent_original_DOM_and_complete_reading_compared":true,"native_paragraph_id":"P3920_421163","original_document_title":"Ante-Nicene Fathers, Vol. X","original_html":{"$text_sha256":"ef2e54dcad0ea762e9e23a10a9aa11922899030a53126d779ce1fab8648c4946"},"original_node_html_sha256":"ef2e54dcad0ea762e9e23a10a9aa11922899030a53126d779ce1fab8648c4946","public_import_allowed":false,"record_kind":"complete-original-mirror-named-paragraph","review_required":["Historical text versus introduction or editorial material","Original language, author, work, translator and edition","Individual reuse and canonical verse coordinates"],"source_path":"raw/research/roger-pearse/f27b17e7633c5ddea2dddffe.html","source_sha256":"23efd4c7d48c9cc0335a4762731c29e50dcb7bd447bf37988dcd9a44b1fb2452","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-10/anf10-51.htm","text_sha256":"be83ff3fb5a64fc93a3dd0a18777c8d4c64139b2da9c19b10d1978c768b3e6fb","translator":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-10/anf10-51.htm

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:19991363695e4ebfe31e4d2c94a96e3a2349ee5d13735685e886bd711e5780fefd2d62fc40
line:19991439375e4ebfe31e4d2c94a96e3a2349ee5d13735685e886bd711e5780fefd2d62fc40

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
f27b17e7633c5ddea2dddffe:P3920_421163processed_not_found_in_observed_live0