Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d0ba13a5891f00be208a4714725117fd693f46cfe7060f4686eb48ce3eda2310
origineel ID: native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6d2a84a71a67a53d38e3abeb51881ffd2268e674e511b61c629b446de93be00c · 2,098 tekens

Tekst tekstblob openen

In the Epistle to the Romans, he says somewhat on this wise, “Having the form of knowledge and of the truth in the law” (Rom. ii. 20.), where he speaks in commendation of it: but here he speaks of this sin as an evil beyond all other defects. And why is this? Because he does not use the words in the same signification. For an image is often taken to signify a likeness; but sometimes a thing without life, and worthless. Thus he says himself in his Epistle to the Corinthians, “A man ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God.” (1 Cor. xi. 7.) But the Prophet says, “Man walketh in an image.” (Ps. xxxix. 9, Gr.) And the Scripture sometimes takes a lion to represent royalty, as, “He couched as a lion, and as a lion’s whelp, who shall raise him up?” (Gen. xlix. 9, Gr.) And sometimes to signify rapacity, as, “a ravening and a roaring lion.” (Ps. xxii. 13.) And we ourselves do the same. For as things are compounded and varied in themselves, they are fitly adduced for various images and examples. As when we would express our admiration of a beautiful woman, we say, she is like a picture; and when we admire a painting, we say that it speaks, that it breathes. But we do not mean to express the same thing, but in one case to mark likeness, in the other beauty. So here with respect to form, in the one passage, it means a model, or representation, a doctrine, or pattern of godliness; in the other, something that is lifeless, a mere appearance, show, and hypocrisy. Faith therefore, without works, is fitly called a mere form without the power. For as a fair and florid body, when it has no strength, is like a painted figure, so is a right faith apart from works. For let us suppose any one to be “covetous, a traitor, heady,” and yet to believe aright; of what advantage is it, if he wants all the qualities becoming a Christian, if he does not the works that characterize godliness, but outdoes the Greeks in impiety, when he is a mischief to those with whom he associates, causes God to be blasphemed, and the doctrine to be slandered by his evil deeds?

Versies (3)

Versie 20808245e49aa5167dc41486ac9fef010c1d7edec82aaff1cebac33959b7afe7
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 179","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.viii-p10","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0d141839d20761b9d572660e91ed9edc472f8c0abf993559b22135b721d9c5ac"},"xml_sha256":"0d141839d20761b9d572660e91ed9edc472f8c0abf993559b22135b721d9c5ac","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[8]/p[10]"},"source_paragraph_index":179,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"a52cc60e26f0c30b713db584f010d605de35d81674a0c64c6b849b53c89bf3dd","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"6d2a84a71a67a53d38e3abeb51881ffd2268e674e511b61c629b446de93be00c","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.viii-p10

Versie 5c59ec08b7690c308622879da2b91e29ebf7f24929499fa203a35b35e72c3729
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"e292f4672677f554abf08197ecb9320f880f2c49213e1fd8bd802f7b2c7117a3"},"id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 179","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.viii-p10","translator":{"$text_sha256":"a785c088c1c2ced263419e221148a93d1bd125b35bf777295682db81107d72de"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"0d141839d20761b9d572660e91ed9edc472f8c0abf993559b22135b721d9c5ac"},"xml_sha256":"0d141839d20761b9d572660e91ed9edc472f8c0abf993559b22135b721d9c5ac","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[4]/div3[8]/p[10]"},"source_paragraph_index":179,"source_path":"raw/review/chrysostom-pastoral-epistles-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1726652,"source_record_file_sha256":"f696bee915d7e9d1b2a57028242ca1a237d93deebbcff8d1f8d068da1df76934","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"6d2a84a71a67a53d38e3abeb51881ffd2268e674e511b61c629b446de93be00c","type":"whole-ccel-chrysostom-pastoral-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.viii-p10

Versie 85c85497dea9f3ab9aca27827c293fcb885101db7a64aa8f576a394dd0eae036
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1843 James Tweed translation of First and Second Timothy, Titus and Philemon, historical Schaff edition with additional notes; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 179","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2timothy-tweed-schaff/#native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.viii-p10","translator":"James Tweed (original English translation and some illustrative notes, native Corpus Christi Cambridge credit); Charles Marriott (original Oxford editor, native C.M[arriot] prefatory credit); Philip Schaff (historical editor with additional notes). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-pastoral-ccel-batch-0186/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"db6de826ab352c6f931c590a6982f556ee43b9e9b494f0c115f8bf663b23f7de","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Timothy (historical James Tweed English translation, Schaff edition)","work_id":"chrysostom-2timothy-tweed-schaff"}

references: [] | work_id: chrysostom-2timothy-tweed-schaff | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#v.iv.viii-p10

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[335]181685c85497dea9f3ab9aca27827c293fcb885101db7a64aa8f576a394dd0eae036
line:3361599120808245e49aa5167dc41486ac9fef010c1d7edec82aaff1cebac33959b7afe7
line:336393595c59ec08b7690c308622879da2b91e29ebf7f24929499fa203a35b35e72c3729

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-pastoral:chrysostom-2timothy-tweed-schaff:body:v.iv.viii-p10already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8