Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d08a7c247ac100d4be21322a060c47f7a2dea939a27268889ad6a0f09546d077
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d8569d1602c337d24ce594734837737f9fcf633726ea5ee9500e1480c8618072 · 529 tekens

Tekst tekstblob openen

From the commemoration of the departed Cyril passes at once to the Lord’s Prayer, omitting the Preface which is found in the Liturgies of S. James and S. Mark. In the Clementine Liturgy, contrary to general use, the Lord’s Prayer is not said at all. Cyril adds an exposition of each petition, and gives an unusual explanation of ἐπιούσιος, for which see the footnote: he also explains τοῦ πονηροῦ as referring to “the wicked one,” following in this the Embolismus of S. James, “deliver us from the wicked one and from his works.”

Versies (3)

Versie 644aa8cd31e400f8b5ea2c74847e9ef2f6b60456cd37a8be0e985dd368f05c91
{"author":"Edwin Hamilton Gifford","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1a838078eaf23c20783a/#ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwAa4","translator":"Edwin Hamilton Gifford (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gifford-introductions-batch-0127/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ce1d8555bd7180f501a0e375f780c7d45e89213432e666f0dc5ccab1f873eb93","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a"},"verified":true,"work":"Introduction to the Catechetical Lectures of S. Cyril","work_id":"gifford-cyril-introduction"}

references: [] | work_id: gifford-cyril-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwAa4

Versie a4cb088ba4e317220805844657df509be4f82cb6dee3976c31c6a33f6fd35522
{"author":"Edwin Hamilton Gifford","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1a838078eaf23c20783a/#ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwAa4","translator":"Edwin Hamilton Gifford (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1a838078eaf23c20783a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5ed5c02ac3435018a5c21be0d0d77c5ef86ed63c5b0e0454e7507d87011a590a"},"html_sha256":"5ed5c02ac3435018a5c21be0d0d77c5ef86ed63c5b0e0454e7507d87011a590a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/cyril-original-introduction-stage-20261015/1a838078eaf23c20783a.html","source_record_file":"raw/review/gifford-introductions-batch-0127/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d61cec9c7c640d77cb412b07282b3fcbf9682092848e86d1f374fe17747fc43d","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"e5758323ddd258348ddb09bd1c767507d3b4766840c94bb1e17faec5c9ebda4d","text_sha256":"d8569d1602c337d24ce594734837737f9fcf633726ea5ee9500e1480c8618072","type":"whole-gifford-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Introduction to the Catechetical Lectures of S. Cyril","work_id":"gifford-cyril-introduction"}

references: [] | work_id: gifford-cyril-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites#mwAa4

Versie b9dc45e0ba7887b00b04d6608ccba6ad632811493930abfcbde749809ffbb59e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ed5c02ac3435018a5c21be0d0d77c5ef86ed63c5b0e0454e7507d87011a590a"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9a","original_html":{"$text_sha256":"5ed5c02ac3435018a5c21be0d0d77c5ef86ed63c5b0e0454e7507d87011a590a"},"original_node_id":"mwAa4","source_anchor":"mwAa4","source_html":{"$text_sha256":"5ed5c02ac3435018a5c21be0d0d77c5ef86ed63c5b0e0454e7507d87011a590a"},"source_sha256":"e5758323ddd258348ddb09bd1c767507d3b4766840c94bb1e17faec5c9ebda4d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Introduction/Eucharistic_Rites

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[83]1764644aa8cd31e400f8b5ea2c74847e9ef2f6b60456cd37a8be0e985dd368f05c91
line:8437456a4cb088ba4e317220805844657df509be4f82cb6dee3976c31c6a33f6fd35522
line:8438588b9dc45e0ba7887b00b04d6608ccba6ad632811493930abfcbde749809ffbb59e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:1a838078eaf23c20783a:bc94f582bcb96b65ec9aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8