original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: d056e726c19c49f171f70ea5cabef74704c505913917e678bf7522e0ee0b20fa origineel ID: ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8805a7f317bac3944788fa7aca323f0faee5e848913b322e7eb61017690bdf8 · 1,498 tekens
3. Our brotherhood, considering all these things according to your letter, and sorrowfully examining, have all promptly and willingly and liberally gathered together supplies of money for the brethren, being always indeed, according to the strength of their faith, prone to the work of God, but now even more stimulated to salutary works by the consideration of so great a suffering. For since the Lord in His Gospel says, “I was sick, and ye visited me,” with how much greater reward for our work will He say now, “I was captive, and ye redeemed me!” And since again He says, “I was in prison, and ye came unto me,” how much more will it be when He begins to say, “I was in the dungeon of captivity, and I lay shut up and bound among barbarians, and from that prison of slavery you delivered me,” being about to receive a reward from the Lord when the day of judgment shall come! Finally, we give you the warmest thanks that you have wished us to be sharers in your anxiety, and in so great and necessary a work—that you have offered us fruitful fields in which we might cast the seeds of our hope, with the expectation of a harvest of the most abundant fruits which will proceed from this heavenly and saving operation. We have then sent you a sum of one hundred thousand sesterces, which have been collected here in the Church over which by the Lord’s mercy we preside, by the contributions of the clergy and people established with us, which you will there dispense with what diligence you may.
Versies (4) Versie 6a59189ea17b66d29e5d11eed482141226b5577a17bf6afbb5d77a013ed720c6 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT","ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\5bd1aac4845d88c4e659.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"558a9be4f5ec66126a60e3b867a1f8a7c2cce5a83c4b6274178c525c58c07dac","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/5bd1aac4845d88c4e659.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2b67a0f2b018c0a95a8780c9bc77656a091ef4df0985986dc08b5a76c68b6f96","source_record_id":"ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6","text_sha256":"f8805a7f317bac3944788fa7aca323f0faee5e848913b322e7eb61017690bdf8","work_group":"observed-family-faaab640ae644fdbb156"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie a519c296e576a449cf35ccc5176a31d557ff5fe68156775eec437de1b4991053 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"538179250a2849d798f220b35943f3355bdb77516e08c3e02c217ac4cca96319"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwLw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f3dcd56b96897bc551504cbfeb3382c98c643357b5d76a17e188949a22812453"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec905bc39720fd2ff41e68763cc23fd98e651122e146970f9f1955ffa38df578"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7325b3f3ccc12ac42dbece13aa9199e8a9608fb94063b1fad6c40ab958110341"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":59581,"source_char_start":36341},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51163,"source_char_start":48032,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc"},"source_html_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":570,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_sha256":"d8d1aac6ab7afe31dcc06ca18a0d137a654c3f9eb658c38581d4e766cf15ac88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59","source_utf8_byte_end":51219,"source_utf8_byte_start":48066,"text_sha256":"f8805a7f317bac3944788fa7aca323f0faee5e848913b322e7eb61017690bdf8","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59
Versie c74e2bafd7a56d7cde3b0714a68469f97ebecf67e1569602942909264b245ff0 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT","ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\5bd1aac4845d88c4e659.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"558a9be4f5ec66126a60e3b867a1f8a7c2cce5a83c4b6274178c525c58c07dac","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage3/paragraphs/5bd1aac4845d88c4e659.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2b67a0f2b018c0a95a8780c9bc77656a091ef4df0985986dc08b5a76c68b6f96","source_record_id":"ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6","text_sha256":"f8805a7f317bac3944788fa7aca323f0faee5e848913b322e7eb61017690bdf8","work_group":"observed-family-faaab640ae644fdbb156"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie f891d89dfa4c85bed8d3a4aef1f92323efb33d79124377142cd8e0264d5020d5 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwLw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f3dcd56b96897bc551504cbfeb3382c98c643357b5d76a17e188949a22812453"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ec905bc39720fd2ff41e68763cc23fd98e651122e146970f9f1955ffa38df578"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7325b3f3ccc12ac42dbece13aa9199e8a9608fb94063b1fad6c40ab958110341"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":59581,"source_char_start":36341},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":51163,"source_char_start":48032,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc"},"source_html_sha256":"426b7cb8aeca8ec5270ecd7befe54629b276fd5b45d15e4aa3e7ab30da8354cc","source_id":"5bd1aac4845d88c4e659","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":570,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage3/5bd1aac4845d88c4e659.html","source_sha256":"d8d1aac6ab7afe31dcc06ca18a0d137a654c3f9eb658c38581d4e766cf15ac88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59","source_utf8_byte_end":51219,"source_utf8_byte_start":48066,"text_sha256":"f8805a7f317bac3944788fa7aca323f0faee5e848913b322e7eb61017690bdf8","volume":"Volume_V","work_group_id":"ANF-Volume_V","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_59
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:5bd1aac4845d88c4e659:p:6 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.