Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d04569fec32a19c7c49f56c286160b3826fcada13bc787ac5f038616fd302e63
origineel ID: ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b831fbcc342910070751de5542cf29f3cd10aac7709df47321a887ec47308920 · 114 tekens

Tekst tekstblob openen

ψυχρὰν, somewhat as we say, “cold comfort.” See Herod. v. i. 108, and note of Baehr., also Dem. de Fals. Leg. 207.

Versies (3)

Versie 30d1e4a357b13aadf4106ee054f08ea251f45f5781acb96938d1d3f24de99664
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0ab2799bcb9fb257a83b3c4f0ee285691d4099bfd671094a4a492d28966e6b3a"},"id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2","note_source_id":"cite_note-43","original_html":{"$text_sha256":"0ab2799bcb9fb257a83b3c4f0ee285691d4099bfd671094a4a492d28966e6b3a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-43","source_anchor":"cite_note-43","source_html":{"$text_sha256":"0ab2799bcb9fb257a83b3c4f0ee285691d4099bfd671094a4a492d28966e6b3a"},"source_sha256":"2efc7a9bfda195ddc89f1369ffa13d883c7ee00452ceb87d1b6a888dcc86d5e2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI

Versie ac37fa15348c88a9cccfb0aeaa25a9bbff721a8cb6d0e24460d9e4155e2c79cb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-43","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["15. But enough of consolation. It is time for us now, at last, to proceed to the exhortation on the subject of avoiding oaths, and to remove that seeming palliation on behalf of those who swear, which is but futile, and useless. For when we bring an accusation against them, they allege the case of others who do the very same thing; and they say, “such and such persons swear.” Let us then say to these, Nevertheless; such a man does not swear: and God will give His judgment concerning thee, from those who do good works; for sinners do not profit sinners by fellowship in transgressions; but they who perform what is right condemn sinners. For they who gave not Christ food, or drink, were many; but they rendered no aid to each other. Similar also was the case of the five virgins, who found no pardon from companionship, but being condemned by a comparison with those who had acted wisely, both these and the former were alike punished."],"source_library_url":"/library/4af2bc6f6e98f6628849/#ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-43","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-43

Versie f23eb7e8c61a8d86462bbfafbbe77e2f609327b21bff3add024d8e224de5b664
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-43","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"1233cdfcf74d258ddd53efbde805186b7d1667613f15f837e19a53e1cf16728f"}],"source_library_url":"/library/4af2bc6f6e98f6628849/#ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-43","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-43"],"body_html":{"$text_sha256":"0ab2799bcb9fb257a83b3c4f0ee285691d4099bfd671094a4a492d28966e6b3a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"03582a8e391dc1032e24f8a0ccf362fce0c176f1c705508d98026709ebc1e03b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]","id":"cite_note-43"},"reference_proofs":[],"source_id":"4af2bc6f6e98f6628849","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7a95924b368249cfb2f773457224c17bc91c30eba275413a8676ac867271a3d4"},"html_sha256":"7a95924b368249cfb2f773457224c17bc91c30eba275413a8676ac867271a3d4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0ab2799bcb9fb257a83b3c4f0ee285691d4099bfd671094a4a492d28966e6b3a"},"html_sha256":"0ab2799bcb9fb257a83b3c4f0ee285691d4099bfd671094a4a492d28966e6b3a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[43]/span[2]"},"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/4af2bc6f6e98f6628849.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2","source_sha256":"2efc7a9bfda195ddc89f1369ffa13d883c7ee00452ceb87d1b6a888dcc86d5e2","text_sha256":"b831fbcc342910070751de5542cf29f3cd10aac7709df47321a887ec47308920","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_VI#cite_note-43

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[535]1766ac37fa15348c88a9cccfb0aeaa25a9bbff721a8cb6d0e24460d9e4155e2c79cb
line:5361968230d1e4a357b13aadf4106ee054f08ea251f45f5781acb96938d1d3f24de99664
line:53627386f23eb7e8c61a8d86462bbfafbbe77e2f609327b21bff3add024d8e224de5b664

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:editorial-footnote:4af2bc6f6e98f6628849:a31952bc14585ae8aae2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8