Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: d0345b6b17fcb33faf49f4a594ec79f3cc6db8e6e94ae3613d4d8f28e343d0fd
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8356bb2bbfdeec4ead02bfd8b4ba84da32f2b5bdbbc483852e5b3f74a373ec5e · 1,239 tekens

Tekst tekstblob openen

The evil demons therefore were cast out, and made moreover to feel how invincible is His might; and being unable to bear the conflict with Deity, they exclaimed in imperious and crafty terms, "Let us alone: what is there between us and Thee?" meaning thereby, Why dost Thou not permit us to keep our place, whilst Thou art destroying the error of impiety? But they further put on the false appearance of well-sounding words, and call Him the Holy One of God. For they supposed that by this specious kind of language they could excite the desire of vainglory, and thereby prevent His rebuking them, returning as it were one kindness for another. But though he be crafty, he will fail of his prey: for "God is not mocked;" and so the Lord stops their impure tongues, and commands them to depart from those possessed by them. And the bystanders being made witnesses of so great deeds, were astonished at the power of His word. For He wrought His miracles, offering up no prayer, to ask of any one else at all the power of accomplishing them, but being Himself the living and active Word of God the Father, by Whom all things exist, and in Whom all things are, in His own person He crushed Satan, and closed the profane mouth of impure demons.

Versies (3)

Versie 5921059dda4db7399ab842ce128d0b7222ce139c58b46aa57484283065cd6c18
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p68","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p68

Versie 9455fb666bde5a209ecd15ed90c3133f85dd8adce16ce8546fc60e47299ebaec
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5fa34e09bbb4fc3bb8b9c3007265d1dd1dbbbbb4d49b926f1fbe7f6cc6489eb"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620","native_node_xpath":"/html/body/p[38]","original_html":{"$text_sha256":"b5fa34e09bbb4fc3bb8b9c3007265d1dd1dbbbbb4d49b926f1fbe7f6cc6489eb"},"source_anchor":"p68","source_html":{"$text_sha256":"b5fa34e09bbb4fc3bb8b9c3007265d1dd1dbbbbb4d49b926f1fbe7f6cc6489eb"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Versie d0dd01049cd0ba4cf98a3a104e5dda49c990c8f06b153d3e14e8bf5e68d4f048
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p68","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b5fa34e09bbb4fc3bb8b9c3007265d1dd1dbbbbb4d49b926f1fbe7f6cc6489eb"},"html_sha256":"b5fa34e09bbb4fc3bb8b9c3007265d1dd1dbbbbb4d49b926f1fbe7f6cc6489eb","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"8356bb2bbfdeec4ead02bfd8b4ba84da32f2b5bdbbc483852e5b3f74a373ec5e","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p68

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[97]17875921059dda4db7399ab842ce128d0b7222ce139c58b46aa57484283065cd6c18
line:98193749455fb666bde5a209ecd15ed90c3133f85dd8adce16ce8546fc60e47299ebaec
line:9838645d0dd01049cd0ba4cf98a3a104e5dda49c990c8f06b153d3e14e8bf5e68d4f048

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:a0375c12592ac0f33620already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8