Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

record_key: cfb49c33e8083582d055097208f389f57a20e9d600a114fb8a769bd18a3802cb
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:7940d9a02f34e5a9d7942309fd7fc4bf00d048f683580e5d42b01299abb99767 · status: processed_unreviewed · teksthash: 16ead03593998d1541a7c7c3935b3366221a50f6a6f82c11986555713862f8ad · 301 tekens

Tekst tekstblob openen

The original words are similar in sound and meaning; the first, [צרה], comes from a verb which means to inclose, to confine, to straiten, and it may be rendered, narrowness, confinement, straitness, distress. The other, [מצוקה], is oppression, as the verb means to press down, to press close.

Versies (1)

Versie 48173c3f8fd1986d3415d438947afeae3dcc09bde3c5c53139399ab427f81484
{"attributes_original":[["place","foot"],["n","83"],["id","iv.ii.xix-p9.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"af9421df57a966fac4af2a2701ba261dd0e27bd74d7042aa0264aa9a36088f40"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iv.ii.xix-p9.1","native_note_number":"83","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[2]/div3[19]/div[1]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":636788,"source_byte_start":636275,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"a920ac78a701394e76adaba60551beaec0dda1dda3be47aa63c8047d83f74070","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"a920ac78a701394e76adaba60551beaec0dda1dda3be47aa63c8047d83f74070"},"source_xml_utf8_sha256":"a920ac78a701394e76adaba60551beaec0dda1dda3be47aa63c8047d83f74070","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[2]/div3[19]/div[1]/p[2]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[2]/div3[19]/div[1]/p[2]/note[1]1299348173c3f8fd1986d3415d438947afeae3dcc09bde3c5c53139399ab427f81484

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:7940d9a02f34e5a9d7942309fd7fc4bf00d048f683580e5d42b01299abb99767processed_not_found_in_observed_live0