Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 27, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Yet how can those mourn and repent, whose groanings and tears some of the presbyters obstruct when they rashly think that they may be communicated with, not knowing that it is written, “They who call you happy cause you to err, and destroy the path of your feet?” Naturally, our wholesome and true counsels have no success, whilst the salutary truth is hindered by mischievous blandishments and flatteries, and the wounded and unhealthy mind of the lapsed suffers what those also who are bodily diseased and sick often suffer; that while they refuse wholesome food and beneficial drink as bitter and distasteful, and crave those things which seem to please them and to be sweet for the present, they are inviting to themselves mischief and death by their recklessness and intemperance. Nor does the true remedy of the skilful physician avail to their safety, whilst the sweet enticement is deceiving with its charms."],"source_library_url":"/library/0e44029bd719617eb3f9/#ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27#cite_note-5","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-0e44029bd719617eb3f9"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-0e44029bd719617eb3f9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27#cite_note-5

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 27, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8c210bb35cd37f0740d659eaf9204681911be00c51ddcc048bdcc7e120c182d9"}],"source_library_url":"/library/0e44029bd719617eb3f9/#ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27#cite_note-5","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"b457c1968452808cc6bf2a8a3ae45cf8b81b933fbb09723d953ad81b36c242d4"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ac82901ab09affaff5952cd6daac9412a86c77af238fd013327d583b972191b9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac72be7f941b5db8fafc64202b07a77865e05d549370a840a3f23c8a2a515658"},"dom_serialized_sha256":"ac72be7f941b5db8fafc64202b07a77865e05d549370a840a3f23c8a2a515658","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"0e44029bd719617eb3f9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0e44029bd719617eb3f9.html","source_sha256":"fdf91ba591851d28fd3f6ac9a0882f0a10a5eb346e1e6ad5f9d00d0d4246ab5d","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle XXVII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e8ab92d67c6b96077e001b56ed568519cb2968c5ef9455c70152b8f96b1233a0"},"dom_serialized_sha256":"e8ab92d67c6b96077e001b56ed568519cb2968c5ef9455c70152b8f96b1233a0","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"8f0ce6b8001a30de22c501c0d692e9b580bcb882c93ae04cd693b668775a0477"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-2","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:0e44029bd719617eb3f9:p:4"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9df3cfc14575e6ec75cdbf6dfee36d02c241a22ae977f1466c87e8cd4e5a16a8"},"dom_serialized_sha256":"9df3cfc14575e6ec75cdbf6dfee36d02c241a22ae977f1466c87e8cd4e5a16a8","original_node_id":"mwPQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[27]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 27","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"0e44029bd719617eb3f9","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"0e44029bd719617eb3f9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"524701b996996acae0c841d3be9498b1fee8e87a1d972a271dafeb2dde823bb8"},"html_sha256":"524701b996996acae0c841d3be9498b1fee8e87a1d972a271dafeb2dde823bb8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b457c1968452808cc6bf2a8a3ae45cf8b81b933fbb09723d953ad81b36c242d4"},"html_sha256":"b457c1968452808cc6bf2a8a3ae45cf8b81b933fbb09723d953ad81b36c242d4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/0e44029bd719617eb3f9.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5","source_sha256":"fdf91ba591851d28fd3f6ac9a0882f0a10a5eb346e1e6ad5f9d00d0d4246ab5d","text_sha256":"435ad5945999b64478e903ce95373a831291c9b4ce7b8566be3ac736d693a6e0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-0e44029bd719617eb3f9"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-0e44029bd719617eb3f9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27#cite_note-5

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b457c1968452808cc6bf2a8a3ae45cf8b81b933fbb09723d953ad81b36c242d4"},"id":"ws-library-full-note:0e44029bd719617eb3f9:cite_note-5","note_source_id":"cite_note-5","original_html":{"$text_sha256":"b457c1968452808cc6bf2a8a3ae45cf8b81b933fbb09723d953ad81b36c242d4"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-5","source_anchor":"cite_note-5","source_html":{"$text_sha256":"b457c1968452808cc6bf2a8a3ae45cf8b81b933fbb09723d953ad81b36c242d4"},"source_sha256":"fdf91ba591851d28fd3f6ac9a0882f0a10a5eb346e1e6ad5f9d00d0d4246ab5d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_27