Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cf5a282fa7c2aad2390468749ccfb2fc85e03ca7ea406cc63b6eccab508b1963
origineel ID: b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f · 2,573 tekens

Tekst tekstblob openen

This sentence having been misunderstood by Bishop Evodius, who quotes and comments upon it in Letter CLXI.. Augustin, in replying in Letter CLXII., writes a few sentences, which, as the letters then exchanged with Evodius have been omitted in this selection, we here insert:—“Our sense of wonder is excited when either the reason of a thing is hidden from us, or the thing itself is extraordinary, that is, either unique or rare. It was in reference to the former cause of wonder, namely, the reason of a thing being undiscovered, that, when answering those who declare it to be incredible that Christ was born of a virgin, and that she remained a virgin notwithstanding, I said in the letter which you refer to as read by you, ‘If the reason of this event is sought out, it will be no longer a miracle,’ for I said this not because the event was without a reason, but because the reason of it is hidden from those to whom it has pleased God that it should be a miracle.… For all the works of God, both ordinary and extraordinary, proceed from causes and reasons which are right and faultless. When the causes and reasons of any of His operations are hidden from us, we are filled with wonder at the event; but when the causes and reasons of events are seen by us, we say that they take place in ordinary course and in harmony with our experience, and that they are not to be wondered at since they occur, because they are only what reason required to be done.… As to the latter cause of wonder, namely, that an event is unusual, we have an example of this when we read concerning the Lord that He marvelled at the faith of the centurion: for the reason of no event whatever could be concealed from Him, but His wonder has been recorded here for the commendation of one whose equal had not appeared among the Jews, and accordingly the Lord’s wondering is sufficiently explained by His words: ‘I have not found so great faith, no, not in Israel’ (Luke vii. 9). As to examples of events similar to the miraculous birth of Christ, you are wholly mistaken in supposing that you have found such in the production of a worm within an apple, and other examples which you mention. For instances of a certain degree of resemblance, more or less remote, have been with considerable ingenuity alleged: but Christ alone was born of a virgin; whence you may understand why I said that this was an event without parallel, adding in the letter already referred to the words: ‘If an example of a precisely similar event is demanded, it will no longer be unique’” (Letter CLXII. sec. 6, 7).

Versies (5)

Versie 128b0e8cd2f58877beb6abf73b7b20f1955175251313c53ffdfd32a5f247d26b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ba1f6a6996f9fec0395e45b60604dce9ba9fd5bc569c9928362a4d128fa82456","book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke vii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ba1f6a6996f9fec0395e45b60604dce9ba9fd5bc569c9928362a4d128fa82456","book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke vii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f"},"original_node_html_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"89b3a989e438b8926e03681d4e83b52a1efeb6ac765c8caa166e04dddb21b678"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"b6ee2401383d32a74c7b","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part003/b6ee2401383d32a74c7b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a25df25c644ddcdc06c8687d10ffded43fdbdb1417ace4428ea0d63e899db81a","original_note_text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f","original_text_normalized_dedup_sha256":"837f8aa707275798879f3b4a6591bb7ab8d360c73f7f18b781609498e5f793a5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIg","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"1605a69b59a54e2fb053e08118bbcc62ca6ae3aee6e350af34b58dad114fda29","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/b6ee2401383d32a74c7b.html","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120

Versie b0a0ff7d4ffb11562edd95e95526490fd5c9385760984f5301ee2c5a8413c3da
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ba1f6a6996f9fec0395e45b60604dce9ba9fd5bc569c9928362a4d128fa82456","book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke vii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ba1f6a6996f9fec0395e45b60604dce9ba9fd5bc569c9928362a4d128fa82456","book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke vii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f"},"original_node_html_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"89b3a989e438b8926e03681d4e83b52a1efeb6ac765c8caa166e04dddb21b678"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"b6ee2401383d32a74c7b","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part003/b6ee2401383d32a74c7b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a25df25c644ddcdc06c8687d10ffded43fdbdb1417ace4428ea0d63e899db81a","original_note_text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f","original_text_normalized_dedup_sha256":"837f8aa707275798879f3b4a6591bb7ab8d360c73f7f18b781609498e5f793a5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIg","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"1605a69b59a54e2fb053e08118bbcc62ca6ae3aee6e350af34b58dad114fda29","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/b6ee2401383d32a74c7b.html","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120

Versie bca9792548c47dfd9033ebc35d0e9e64e81e66146cbd40fcd6f91646732daeda
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f"},"original_node_html_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"89b3a989e438b8926e03681d4e83b52a1efeb6ac765c8caa166e04dddb21b678"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"b6ee2401383d32a74c7b","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120","source_volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120

Versie c3e850529085294918b3bf101ec0bcd9e65fb9c8bb5daa5d7b217071e6cf0939
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ba1f6a6996f9fec0395e45b60604dce9ba9fd5bc569c9928362a4d128fa82456","book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke vii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f"},"original_node_html_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"89b3a989e438b8926e03681d4e83b52a1efeb6ac765c8caa166e04dddb21b678"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"b6ee2401383d32a74c7b","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part003/b6ee2401383d32a74c7b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a25df25c644ddcdc06c8687d10ffded43fdbdb1417ace4428ea0d63e899db81a","original_note_text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f","original_text_normalized_dedup_sha256":"837f8aa707275798879f3b4a6591bb7ab8d360c73f7f18b781609498e5f793a5","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIg","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"1605a69b59a54e2fb053e08118bbcc62ca6ae3aee6e350af34b58dad114fda29","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/b6ee2401383d32a74c7b.html","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120

Versie dc5988ba2e9ffe3b86a408eed2b4ff4159d993e73a012acaec59879fe520fcf8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ba1f6a6996f9fec0395e45b60604dce9ba9fd5bc569c9928362a4d128fa82456","book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke vii. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":1950,"book_context_start":1946,"chapter":7,"chapter_context_end":1954,"chapter_context_start":1951,"end":1957,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke vii. 9","start":1946,"verse_segment_end":1957,"verse_segment_start":1956,"verses":[9]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-7","original_backlinks":["#cite_ref-7"],"original_html":{"$text_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f"},"original_node_html_sha256":"4b85c9d63a19e4ceb6ff04987c4513eca77ffedea99b73f6ec3f8bcdaa16910f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"89b3a989e438b8926e03681d4e83b52a1efeb6ac765c8caa166e04dddb21b678"},"original_note_number":"7","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-7","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"b6ee2401383d32a74c7b","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120","source_volume":"Volume_I","text":{"$text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_I"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part003/b6ee2401383d32a74c7b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a25df25c644ddcdc06c8687d10ffded43fdbdb1417ace4428ea0d63e899db81a","original_note_text_sha256":"6ef041bc4dffc9b9a6a22b29d30a4818821faef713eda9eb5ab7008a8aac890f","original_text_normalized_dedup_sha256":"837f8aa707275798879f3b4a6591bb7ab8d360c73f7f18b781609498e5f793a5","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-7","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwIg","note_anchor":"cite_note-7","original_paragraph_html_sha256":"1605a69b59a54e2fb053e08118bbcc62ca6ae3aee6e350af34b58dad114fda29","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/b6ee2401383d32a74c7b.html","source_sha256":"7cd55907d636cb688541ed4197940499320cc650fb76ef8e8f68835a966cbe5b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_120

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:2791610124b0a0ff7d4ffb11562edd95e95526490fd5c9385760984f5301ee2c5a8413c3da
line:2791611997128b0e8cd2f58877beb6abf73b7b20f1955175251313c53ffdfd32a5f247d26b
line:4139010492dc5988ba2e9ffe3b86a408eed2b4ff4159d993e73a012acaec59879fe520fcf8
line:4139013073c3e850529085294918b3bf101ec0bcd9e65fb9c8bb5daa5d7b217071e6cf0939
line:731353bca9792548c47dfd9033ebc35d0e9e64e81e66146cbd40fcd6f91646732daeda

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
b6ee2401383d32a74c7b:cite_note-7text_match_identity_requires_check1