Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cf46565500577d25621932544fbebea9d8731da22926d12d864e25ed4866cc56
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 19823454e1ae7a3fe1b00aaeaacdb1c19caff703484ac5fdd172ba82195e46c4 · 374 tekens

Tekst tekstblob openen

6. Consider therefore the Bread and the Wine not as bare elements, for they are, according to the Lord’s declaration, the Body and Blood of Christ; for even though sense suggests this to thee, yet let faith establish thee. Judge not the matter from the taste, but from faith be fully assured without misgiving, that the Body and Blood of Christ have been vouchsafed to thee.

Versies (3)

Versie c6eb2123c976d7743d0f4982822808a7dfac48e456d40e2bb36ccd6022f02082
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 22, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b70aa1f8c0ab8a4b2ebd/#ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22#mwWg","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22#mwWg

Versie ea872738c75a8b8c305be6eed1438ec749f683ef178e9174ce3c7fc08b96e9bb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46"},"id":"ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46"},"original_node_id":"mwWg","source_anchor":"mwWg","source_html":{"$text_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46"},"source_sha256":"e65b235d816a29332bf59c3778c638739f83a210080f1e8ea47e005e9da650dc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22

Versie ecaa413a972ea39ef989797358c5557ffb7a3fb88f3b17075100357f3372309d
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 22, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b70aa1f8c0ab8a4b2ebd/#ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22#mwWg","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46"},"dom_serialized_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46","original_node_id":"mwWg","source_id":"b70aa1f8c0ab8a4b2ebd","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b70aa1f8c0ab8a4b2ebd.html","source_sha256":"e65b235d816a29332bf59c3778c638739f83a210080f1e8ea47e005e9da650dc","text":{"$text_sha256":"19823454e1ae7a3fe1b00aaeaacdb1c19caff703484ac5fdd172ba82195e46c4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"1. ","note_id":null,"original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22","node":{"html":{"$text_sha256":"1cbe8897bcdfcb9253fe640fedda16a4a184bdc58f9bf918575148f11a9bb3a8"},"html_sha256":"1cbe8897bcdfcb9253fe640fedda16a4a184bdc58f9bf918575148f11a9bb3a8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[26]/a"},"text":"Lecture 22"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1cbe8897bcdfcb9253fe640fedda16a4a184bdc58f9bf918575148f11a9bb3a8"},"dom_serialized_sha256":"1cbe8897bcdfcb9253fe640fedda16a4a184bdc58f9bf918575148f11a9bb3a8","original_node_id":"mwOQ","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 22","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[26]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46"},"dom_serialized_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46","original_node_id":"mwWg","source_id":"b70aa1f8c0ab8a4b2ebd","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b70aa1f8c0ab8a4b2ebd.html","source_sha256":"e65b235d816a29332bf59c3778c638739f83a210080f1e8ea47e005e9da650dc","text":{"$text_sha256":"19823454e1ae7a3fe1b00aaeaacdb1c19caff703484ac5fdd172ba82195e46c4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyril-gregory-npnf2-7-next-note:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:cite_note-2","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 22","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b70aa1f8c0ab8a4b2ebd","source_paragraph_index":11,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[],"source_id":"b70aa1f8c0ab8a4b2ebd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46"},"html_sha256":"630be0b92c30531f4d71e817006a6146e009602eafa0a0841ced35b3db143b46","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b70aa1f8c0ab8a4b2ebd.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"e65b235d816a29332bf59c3778c638739f83a210080f1e8ea47e005e9da650dc","text_sha256":"19823454e1ae7a3fe1b00aaeaacdb1c19caff703484ac5fdd172ba82195e46c4","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_22#mwWg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[478]21c6eb2123c976d7743d0f4982822808a7dfac48e456d40e2bb36ccd6022f02082
line:47939161ea872738c75a8b8c305be6eed1438ec749f683ef178e9174ce3c7fc08b96e9bb
line:47941746ecaa413a972ea39ef989797358c5557ffb7a3fb88f3b17075100357f3372309d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:b70aa1f8c0ab8a4b2ebd:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8