Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cf45208f30b1265f69f83ea43d1e3936b074780636a1b52a89baa83d172cf674
origineel ID: native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 61e55a44a04928e7f492f9fab37bdde644a8718f05ca92f381ee4fca17c1bca7 · 1,451 tekens

Tekst tekstblob openen

But come, and let us again search and see, what is the riddle, and to what mysteries the occurrence directs us. The blessed Paul has said, "Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing." To this it is probable that some may object, Did the God of all then command by the all-wise Moses a thing of no account to be observed, with a punishment decreed against those that transgressed it? Yes, I say: for as far as regards the nature of the thing, of that, I mean, which is done in the flesh, it is absolutely nothing, but it is pregnant with the graceful type of a mystery, or rather contains the hidden manifestation of the truth. For on the eighth day Christ arose from the dead, and gave us the spiritual circumcision. For He commanded the holy Apostles: "Having gone, make ye disciples of all nations, baptizing them into the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." And we affirm that the spiritual circumcision takes place chiefly in the season of holy baptism, when also Christ makes us partakers of the Holy Ghost. And of this again, that Jesus of old, who was captain after Moses, was a type. For he first of all led the children of Israel across the Jordan: and then having halted them, immediately circumcised them with knives of stone. So when we have crossed the Jordan, Christ circumcises us with the power of the Holy Ghost, not purifying the flesh, but rather cutting off the defilement that is in our souls.

Versies (3)

Versie 5fa3815c3a405d4b32ee3cea131e59441c4039154b2a2caf41aa37cbed3ffdf7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99e000e297359c3fc9a35144d5be73a4eea4461dbe54544ecaff2c02498dee43"},"id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620","native_node_xpath":"/html/body/p[38]","original_html":{"$text_sha256":"99e000e297359c3fc9a35144d5be73a4eea4461dbe54544ecaff2c02498dee43"},"source_anchor":"p20","source_html":{"$text_sha256":"99e000e297359c3fc9a35144d5be73a4eea4461dbe54544ecaff2c02498dee43"},"source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm

Versie a3294b4932fe6293e966061c2722f858130996bcef15db3cf5af26e9b9e7421a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p20","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p20

Versie a91ce62ab7d0db18be817fb25662e96dea8c463be13eb291cddf5da39aeda56e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 38","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p20","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c6be39513fd25acca225","source_node":{"html":{"$text_sha256":"99e000e297359c3fc9a35144d5be73a4eea4461dbe54544ecaff2c02498dee43"},"html_sha256":"99e000e297359c3fc9a35144d5be73a4eea4461dbe54544ecaff2c02498dee43","xpath":"/html/body/p[38]"},"source_paragraph_index":38,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/c6be39513fd25acca225.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620","source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","text_sha256":"61e55a44a04928e7f492f9fab37bdde644a8718f05ca92f381ee4fca17c1bca7","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#p20

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[20]1787a3294b4932fe6293e966061c2722f858130996bcef15db3cf5af26e9b9e7421a
line:21193745fa3815c3a405d4b32ee3cea131e59441c4039154b2a2caf41aa37cbed3ffdf7
line:2138645a91ce62ab7d0db18be817fb25662e96dea8c463be13eb291cddf5da39aeda56e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:a0375c12592ac0f33620already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8