Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cefc4551c18f9d7bc60a36dca23bc4e30fda28c72d3c78dc8f0680eb4d0782b0
origineel ID: ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 653bca8c21154eb6798ee9dfcfa96d09f0c31d3be8b8a681767374474ade6f8b · 37 tekens

Tekst tekstblob openen

See I. 44, p. 91; also below, Ep. 36.

Versies (3)

Versie 0794f56abec94360ff6d745f6371157178c83267785b82a2842b19b9f331da87
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"273085bcd6bbc05f28a7b508cb70739f89a33a09c48f4ea21194ec9b3db89fe9"}],"source_library_url":"/library/d2dccefb4475db2abf58/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_5#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"da641ca10bc3128bbf144de8535d91c1f22a7b24fa70e78a5c81fe588a60334c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c57f5b09a9dc4328020db562ab4bc2806fbe4c7a1cd321c0bb8c112cbaaaffdd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"d2dccefb4475db2abf58","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7d6414eb817f3830dbfa8f99bc5ddae07fff547c604691ae9c40f3d62a84ef8a"},"html_sha256":"7d6414eb817f3830dbfa8f99bc5ddae07fff547c604691ae9c40f3d62a84ef8a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"da641ca10bc3128bbf144de8535d91c1f22a7b24fa70e78a5c81fe588a60334c"},"html_sha256":"da641ca10bc3128bbf144de8535d91c1f22a7b24fa70e78a5c81fe588a60334c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/d2dccefb4475db2abf58.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_sha256":"c3f3cff489c2394cede1e842921654dc8d0d72ec391fa1e9a31f866df75eac25","text_sha256":"653bca8c21154eb6798ee9dfcfa96d09f0c31d3be8b8a681767374474ade6f8b","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_5#cite_note-1

Versie a8b2644c51c23ba656bd62e84b78a1ac278e4115e1d79f10a3eea26710c20890
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["It is a shame for priests to be admonished about matters of divine worship. For they are then to their disgrace required to do what they ought themselves to require to be done. Yet lest, as I do not suppose, thy Fraternity should neglect in any respect the things that pertain to the work of God, we have thought fit to exhort thee specially on this very head. We therefore admonish thee that the clergy of the city of Regium be to no extent released by the indulgence of thy Fraternity in duties demanded by their office. But in the things that pertain to God let them be most instantly and most earnestly compelled. We desire thee also to study the reputation of the aforesaid clergy, that nothing bad, nothing that at all contravenes ecclesiastical discipline, be heard of them; seeing that it is to its adornment, not to foulness of deeds, that their office appertains. Further, we decree that what we determined in the case of the Sicilians be observed by thy subdeacons; nor mayest thou suffer this our decision to be infringed by the contumacy or temerity of any one whatever; that so, as we believe will be the case, all that has been said above being most strictly kept in force by thee, thou mayest neither prove a transgressor of our admonition, nor be accused as guilty of remissness in the order of pastoral rule which has been committed to thee."],"source_library_url":"/library/d2dccefb4475db2abf58/#ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_5#cite_note-1","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_5#cite_note-1

Versie eaeed6458028b5055767daf3383b0266aed8960599d43e54f5a3da0d962765c4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"da641ca10bc3128bbf144de8535d91c1f22a7b24fa70e78a5c81fe588a60334c"},"id":"ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"da641ca10bc3128bbf144de8535d91c1f22a7b24fa70e78a5c81fe588a60334c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"da641ca10bc3128bbf144de8535d91c1f22a7b24fa70e78a5c81fe588a60334c"},"source_sha256":"c3f3cff489c2394cede1e842921654dc8d0d72ec391fa1e9a31f866df75eac25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_5

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[875]1771a8b2644c51c23ba656bd62e84b78a1ac278e4115e1d79f10a3eea26710c20890
line:87613620eaeed6458028b5055767daf3383b0266aed8960599d43e54f5a3da0d962765c4
line:876411370794f56abec94360ff6d745f6371157178c83267785b82a2842b19b9f331da87

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:editorial-footnote:d2dccefb4475db2abf58:1ad97a2eacb2ed0a2eaaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8