{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"f9d9a82d3a78f368001f10a72b84a81ffafd7ea875188889c1480fb00e66f49f","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":57,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lvii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lvii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":57,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lvii. 4","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"84bd0e557cae4326f7281710aa4388ed6341d09bbb01ab6a6c9d36d9d1ec7839"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-659"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c14efb95c0b528594f8492941e9409975438dad0e43a24133fd72445c9b52c35","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":57,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lvii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_988_988","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_988_988","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"ef4820f4dc4566938cbaca415f73e99a01ce7cb36f00b24ea46a3cb8d700f3c6"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_988_988","text":{"$text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b"},"text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b","original_text_normalized_dedup_sha256":"5f9c6777f60f58c32e9aad60ad75a879f7f5319a162a8c50b11a533bbb431f2a","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_988_988","original_paragraph_html_sha256":"84bd0e557cae4326f7281710aa4388ed6341d09bbb01ab6a6c9d36d9d1ec7839","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-659","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>230. <span class=\"smcap\">Augustine</span> answered: You do the destruction which\r\nyou speak of, not with a visible sword, but with that of which\r\nit is said, \"The sons of men, whose teeth are spears and\r\narrows, and their tongue a sharp sword.\"<a id=\"FNanchor_988_988\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_988_988\">[988]</a> For with this\r\nsword of accusation and calumny against the world of which\r\nyou are wholly ignorant, you destroy the souls of those who\r\nlack experience. But if you find fault with a most wicked\r\ncommunion, as you term it, I would bid you presently, not\r\nwith my words, but with your own, to ascend, descend, enter,\r\nturn yourself about, change sides, be such as was Optatus.\r\nBut if you return to your senses, and shall find that you are\r\nnot such as he, not because he refused to partake of the\r\nsacraments with you, but because you took offence at what\r\nhe did, then you will acquit the world of crimes which do not\r\nbelong to it, and you will find yourself involved in the sin of\r\nschism.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-659"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c14efb95c0b528594f8492941e9409975438dad0e43a24133fd72445c9b52c35","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":57,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lvii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_988_988","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_988_988","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_988_988\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_988_988\"><span class=\"label\">[988]</span></a> Ps. lvii. 4.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_988_988","text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b","verified":false,"work_id":null}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"f9d9a82d3a78f368001f10a72b84a81ffafd7ea875188889c1480fb00e66f49f","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":57,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lvii. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lvii. 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":57,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lvii. 4","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"84bd0e557cae4326f7281710aa4388ed6341d09bbb01ab6a6c9d36d9d1ec7839"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-659"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"c14efb95c0b528594f8492941e9409975438dad0e43a24133fd72445c9b52c35","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":57,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lvii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_988_988","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_988_988","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"ef4820f4dc4566938cbaca415f73e99a01ce7cb36f00b24ea46a3cb8d700f3c6"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_988_988","text":{"$text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b"},"text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"5b43a5638e20235b2268a2e6b5e800189c2c1699d1bd94b824643399e973814b","original_text_normalized_dedup_sha256":"5f9c6777f60f58c32e9aad60ad75a879f7f5319a162a8c50b11a533bbb431f2a","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_988_988","original_paragraph_html_sha256":"84bd0e557cae4326f7281710aa4388ed6341d09bbb01ab6a6c9d36d9d1ec7839","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-659","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}