Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

record_key: ceaf0377f1341c369d311416bb433c3617e085673e21e3054f849efc460e970e
origineel ID: xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:75511e6bd294f47e6ef7eda08b99b29e77eb160cc52a0c49ede4b20e17177314 · status: processed_unreviewed · teksthash: 2afecc570406147bf2e65e573e6427cd1e3e5471fac50019b21f9d9f7252dee3 · 1,274 tekens

Tekst tekstblob openen

Calvin omits to notice “therefore,” [על-כז], at the beginning of the verse. Henderson says, that the connection is with the second verse: but this can hardly be the case; and certainly what this verse contains is no reason for what is stated in the previous verse. [לכז], a similar proposition with this, when followed by [כי], as the case is here, refers sometimes to what follows and not to what precedes. See Psalm 16:10,11; 78:21,22. The meaning of the verse will be elicited, as I can conceive, by the following version:— On this account the law fails, And judgment goeth not forth to victory, — Because wickedness surrounds the righteous; Yea, on this account perverted judgment goeth forth. The expression, [לא לנצח], is rendered “never” in our version, and by Newcome; but it never means this: “not for ever, or not always,” it is rendered in other places. See Psalm 9:19; 74:19. But [נצח] means as a noun, superiority, excellency, strength, victory; and this, according to Parkhurst, is what it means here. It seems better to render [רשע], wickedness, than wicked. It means injustice, the perversion of right, and by this the just man was surrounded or completely beset, so that he had no chance of having justice done to him.—Ed.

Versies (1)

Versie 5530d2fa9af3e974b40f8715339888851213746390a125b114fec626934de903
{"attributes_original":[["place","foot"],["n","9"],["id","iii.ii.iv-p8.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"d5dcc84bbb5e4a1ca18ba2c0797f6e6c31f5d37b8a7669c7c5f7b2f7dee1a6e9"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.ii.iv-p8.1","native_note_number":"9","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[2]/div3[4]/div[1]/p[3]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":50426,"source_byte_start":48187,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"670234ac9f74f471debd6a8315805c4e6ed450d92e956b08fd763817cb50db24"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"7c6e4fd1113a7ee0a30e4b485fc6732b6a9cedce27c814d12448be57604f293a","source_sha256":"11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054","source_size":1239178,"source_xml":{"$text_sha256":"7c6e4fd1113a7ee0a30e4b485fc6732b6a9cedce27c814d12448be57604f293a"},"source_xml_utf8_sha256":"7c6e4fd1113a7ee0a30e4b485fc6732b6a9cedce27c814d12448be57604f293a","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[2]/div3[4]/div[1]/p[3]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[2]/div3[4]/div[1]/p[3]/note[1]129935530d2fa9af3e974b40f8715339888851213746390a125b114fec626934de903

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:11295fba3e70f79968a46a1a499e7daef96d51e20552a517f1ae919d630d2054:75511e6bd294f47e6ef7eda08b99b29e77eb160cc52a0c49ede4b20e17177314processed_not_found_in_observed_live0