Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ce8b792ef7a28a3dc5b4ab734af8f6402cf40f8768e507fdb82760fdbbc82abb
origineel ID: pg45304-paragraph-335 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3fd062735de2d9b980b6249a63c85d02e066ee28113c14cd2cc4a48cc1d3ada0 · 1,827 tekens

Tekst tekstblob openen

What says Varro himself, whom we grieve to have found, although not by his own judgment, placing the scenic plays among things divine? When in many passages he is exhorting, like a religious man, to the worship of the gods, does he not in doing so admit that he does not in his own judgment believe those things which he relates that the Roman state has instituted; so that he does not hesitate to affirm that if he were founding a new state, he could enumerate the gods and their names better by the rule of nature? But being born into a nation already ancient, he says that he finds himself bound to accept the traditional names and surnames of the gods, and the histories connected with them, and that his purpose in investigating and publishing these details is to incline the people to worship the gods, and not to despise them. By which words this most acute man sufficiently indicates that he does not publish all things, because they would not only have been contemptible to himself, but would have seemed despicable even to the rabble, unless they had been passed over in silence. I should be thought to conjecture these things, unless he himself, in another passage, had openly said, in speaking of religious rites, that many things are true which it is not only not useful for the common people to know, but that it is expedient that the people should think otherwise, even though falsely, and therefore the Greeks have shut up the religious ceremonies and mysteries in silence, and within walls. In this he no doubt expresses the policy of the so-called wise men by whom states and peoples are ruled. Yet by this crafty device the malign demons are wonderfully delighted, who possess alike the deceivers and the deceived, and from whose tyranny nothing sets free save the grace of God through Jesus Christ our Lord.

Versies (1)

Versie d18f05dce91f58a5ecbe42df6194b136a87cf217f843703229a9cd1ccc0bc26f
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ddf6ffaa32d8f33ea28bf1e5444447b6971ecff9ecebca74493238029a885beb","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK FOURTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-335","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>What says Varro himself, whom we grieve to have found,\r\nalthough not by his own judgment, placing the scenic plays\r\namong things divine? When in many passages he is exhorting,\r\nlike a religious man, to the worship of the gods, does he\r\nnot in doing so admit that he does not in his own judgment\r\nbelieve those things which he relates that the Roman state\r\nhas instituted; so that he does not hesitate to affirm that if\r\nhe were founding a new state, he could enumerate the gods\r\nand their names better by the rule of nature? But being\r\nborn into a nation already ancient, he says that he finds himself\r\nbound to accept the traditional names and surnames of\r\nthe gods, and the histories connected with them, and that his\r\npurpose in investigating and publishing these details is to incline\r\nthe people to worship the gods, and not to despise them.\r\nBy which words this most acute man sufficiently indicates\r\nthat he does not publish all things, because they would not\r\nonly have been contemptible to himself, but would have\r\nseemed despicable even to the rabble, unless they had been\r\npassed over in silence. I should be thought to conjecture\r\nthese things, unless he himself, in another passage, had openly\r\nsaid, in speaking of religious rites, that many things are true\r\nwhich it is not only not useful for the common people to\r\nknow, but that it is expedient that the people should think<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_173\">[Pg 173]</a></span>\r\notherwise, even though falsely, and therefore the Greeks have\r\nshut up the religious ceremonies and mysteries in silence,\r\nand within walls. In this he no doubt expresses the policy\r\nof the so-called wise men by whom states and peoples are\r\nruled. Yet by this crafty device the malign demons are\r\nwonderfully delighted, who possess alike the deceivers and the\r\ndeceived, and from whose tyranny nothing sets free save the\r\ngrace of God through Jesus Christ our Lord.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"3fd062735de2d9b980b6249a63c85d02e066ee28113c14cd2cc4a48cc1d3ada0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:3351822d18f05dce91f58a5ecbe42df6194b136a87cf217f843703229a9cd1ccc0bc26f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-335text_match_identity_requires_check1