Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: ce8877d2b6e5a54b18170722aa79ef6ef6ef96a7cd3688e5381c4970158b05f0
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722 · status: processed_unreviewed · teksthash: 4d239314ae33a08371a4084c47248426dfa0463861bf6e4eb0dc03dd3ef4d061 · 1,317 tekens

Tekst tekstblob openen

19. It now remains, beloved brethren, that we are bound to show what is the advantage of martyrdom, and that we should teach that especially, so that the fear of the future may stimulate us to this glorious title. Because those to whom great things are promised, seem to have greater things which they are bound to fear. For the soldier does not arouse himself to arms before the enemy have brandished their hostile weapons; nor does a man withdraw his ship in an anchorage, unless the fear of the deep have checked his courage. Moreover also, while eager for his wealth, the considerate husbandman does not stir up the earth with a fortunate ploughshare, before the crumbling glebe is loosened into dust by the rain that it has received. Thus this is the natural practice of every man, to be ignorant of what is of advantage, unless you recognise what has been mischievous. Whence also a reward is given to all the saints, in that the punishment of their deeds is inflicted on the unrighteous. Therefore what the Lord has promised to His people is doubtful to none, however ignorant he is; but neither is there any doubt what punitive fires He threatens. And since my discourse has led me thus to argue about both these classes of things in a few words, as I have already spoken of both, I will briefly explain them.

Versies (3)

Versie 0367dc6be30d8234835bcde52fe30b62c912f04e7f114995277ceac32b566a3d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e"},"id":"ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722","original_html":{"$text_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e"},"original_node_id":"mwuQ","source_anchor":"mwuQ","source_html":{"$text_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e"},"source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom

Versie 092b457a6067945e3dd2858984865e936a379ec6809952c3f183b8b1387e9cd2
{"author":"Author uncertain (historically attributed to Cyprian on questionable authority)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Glory of Martyrdom, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/15324b4d26e2dc6911b7/#ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwuQ","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwuQ

Versie 2ed882b6563953f68cd2aba021daf742a5fcd1a357990e593471efcdea4c411b
{"author":"Author uncertain (historically attributed to Cyprian on questionable authority)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Glory of Martyrdom, source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/15324b4d26e2dc6911b7/#ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwuQ","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e"},"dom_serialized_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e","original_node_id":"mwuQ","source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/15324b4d26e2dc6911b7.html","source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","text":{"$text_sha256":"4d239314ae33a08371a4084c47248426dfa0463861bf6e4eb0dc03dd3ef4d061"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original catalogue explicitly warns that attribution is questionable.","original_sender_review":{"decision":"Historical catalogue explicitly marks disputed attribution; retain uncertainty","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-24","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-25","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-26","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-27","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-28","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-30","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-33","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:6","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:14","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:30","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:31","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:33"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":9,"indexed-source-passage":5},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"3. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"69ebff032e627c2231cf3009c36f434ee846f2d10a25d503dfd0e2b138ffa36d"},"dom_serialized_sha256":"69ebff032e627c2231cf3009c36f434ee846f2d10a25d503dfd0e2b138ffa36d","original_node_id":"mwDQ","source_id":"056b32c18b54e1400a16","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/056b32c18b54e1400a16.html","source_sha256":"bb54614155b283520fa8a3aff3a3cccdb194f1a9176b5d993182785cd3d294d9","text":"On the Glory of Martyrdom","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e"},"dom_serialized_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e","original_node_id":"mwuQ","source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/15324b4d26e2dc6911b7.html","source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","text":{"$text_sha256":"4d239314ae33a08371a4084c47248426dfa0463861bf6e4eb0dc03dd3ef4d061"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-4","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Glory of Martyrdom","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_paragraph_index":22,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority"},"reference_proofs":[],"source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e"},"html_sha256":"9a45fb98eef6b5cef09ce8b8320f754080a025f8c7608d51c780d86f6fbd653e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/15324b4d26e2dc6911b7.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722","source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","text_sha256":"4d239314ae33a08371a4084c47248426dfa0463861bf6e4eb0dc03dd3ef4d061","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwuQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[407]21092b457a6067945e3dd2858984865e936a379ec6809952c3f183b8b1387e9cd2
line:408391610367dc6be30d8234835bcde52fe30b62c912f04e7f114995277ceac32b566a3d
line:408417462ed882b6563953f68cd2aba021daf742a5fcd1a357990e593471efcdea4c411b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:15324b4d26e2dc6911b7:95841298a843a510a722already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8