whom truly a love of Christ and of the truth led on to this passion; what to them were the
temptations of the tormentors? Greater violence had the eyes of their weeping friends, than
the persecutions of enemies. For how many were held by their children, that they might not
suffer? to how many did their wives fall upon their knees, that they might not be left widows?
How many have their parents forbidden to die; as we know and read in the Passion of the
Blessed Perpetua!1598 All this was done; but tears, however great, and with whatever force
flowing, when did they extinguish the ardour of love? This is the might of Sion, to whom
elsewhere it is said, “Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.”1599
13. What here understand we, “Set your hearts upon her might, and distribute her
houses”? That is, distinguish house from house. Do not confound. For there is a house
having the form of godliness, and not having godliness; but there is a house having both
form and godliness. Distribute, confound not. But then ye distribute and confound not,
when ye “set your hearts upon her might;” that is, when through love ye are made spiritual.
Then ye will not judge rashly, then ye will see that the evil harms not the good as long as we
are in this floor. “Distribute her houses.” There can be also another understanding. The two
houses, one coming of the circumcision, one of the uncircumcision, it is commanded the
Apostles to distribute. For when Saul was called, and made the Apostle Paul, agreeing in
unity with his fellow Apostles, he so with thorn determined, that they should go to the cir-
cumcision, he to the uncircumcision. By that dispensation of their Apostleship, they distrib-
uted the houses of the city of the great King; and meeting in the corner, divided the Gospel
in dispensation, in love united it. And truly this is rather to be understood; for it followeth
and showeth that it is here said to the preachers, “distribute her houses: that ye may tell it
to the generation following:” that is, that even to us, who were to come after them, their
dispensation of the Gospel should reach: For not for those only they laboured, with whom
they lived in the earth; nor the Lord for those Apostles only to whom He deigned to show
Himself alive after His Resurrection, but for us also. For to them He spake, and signified us
when He spake, “Lo, I am with you alway, even to the end of the world.”1600 Were they then
to be here alway, even to the end of the world? Also He said, “Neither pray I for these alone,
but for them also which shall believe on Me through their word.”1601 Therefore He con-
sidereth us, because He suffered on account of us. Justly then it is said, “That ye may tell it
to the generation following.”
1598 Ruinart. Acta Martyrum, p. 86, which supports the reading adopted from the Oxford mss. Ben. has,
“How many parents did their sons forbid.” [See A.N.F. vol. iii., p. 700.—C.]
1599 Ps. cxxii. 7.
1600 Matt. xxviii. 20.
1601 John xvii. 20.
346
Psalm XLVIII