Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 727f6c94d63b4cec93d71436dda0fd347958884b9b0a979eabebf616295ae9cc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 76, editorial note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"83ced59ab23877e62aa7b0091d1d280a6c620aaa51c66c86beeb4d8b751ff787"}],"source_library_url":"/library/a8edc4a9741029f17c35/#ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-10","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"5c395c54510ca6a21ce825ce52973b83d678f243248d69ee0933d27a42fddb9d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3c5b7e36e5576399778c19f0fc309687886da78682a213fa3927ff89615894bd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-10","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe8a214d42fa170df43dff39d0427ac83b2c046758e4e45e2e32d7e7cc3d8695"},"dom_serialized_sha256":"fe8a214d42fa170df43dff39d0427ac83b2c046758e4e45e2e32d7e7cc3d8695","original_node_id":"cite_ref-10","source_id":"a8edc4a9741029f17c35","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8edc4a9741029f17c35.html","source_sha256":"39a5cbc0f93e0c87df9f45501d796b7e014928d51b7e7d1d71ed40e2d5b2cc7d","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle LXXVI.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c73b85b82ed5ce92c226638642e7d5599c45edf009f1ba528f71843f2fb88eca"},"dom_serialized_sha256":"c73b85b82ed5ce92c226638642e7d5599c45edf009f1ba528f71843f2fb88eca","original_node_id":"mwEQ","original_text":{"$text_sha256":"d05b98943c41f345fc1fb51fa8cd057bd13cf0ffe5b120a8a8a80138764a783f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-12","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:a8edc4a9741029f17c35:p:6","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:a8edc4a9741029f17c35:p:8"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":2,"indexed-source-passage":2},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-10","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b726ab2e71d19c443d61f645e755980de058cd239fa9f531756ef4561c3f481"},"dom_serialized_sha256":"4b726ab2e71d19c443d61f645e755980de058cd239fa9f531756ef4561c3f481","original_node_id":"mwnw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 76","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[76]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 76","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a8edc4a9741029f17c35","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"a8edc4a9741029f17c35","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5add69077c1990363f93a1a0454528255518f52c2b939f0231b94f94a0bd662c"},"html_sha256":"5add69077c1990363f93a1a0454528255518f52c2b939f0231b94f94a0bd662c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5c395c54510ca6a21ce825ce52973b83d678f243248d69ee0933d27a42fddb9d"},"html_sha256":"5c395c54510ca6a21ce825ce52973b83d678f243248d69ee0933d27a42fddb9d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a8edc4a9741029f17c35.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-10","source_sha256":"39a5cbc0f93e0c87df9f45501d796b7e014928d51b7e7d1d71ed40e2d5b2cc7d","text_sha256":"5b9b00c68e1b333a55dec36159bfa6fb0881d5ba69c71da0d446d68f414d10ba","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-10
Versie f190baadcf3950f54191d6247ae8fc82f87c85795621465e45dd2a6d6544dc45
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 76, editorial note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. For this it is which especially pleases God; it is this wherein our works with greater deserts are successful in earning God’s good-will; this it is which alone the obedience of our faith and devotion can render to the Lord for His great and saving benefits, as the Holy Spirit declares and witnesses in the Psalms: “What shall I render,” says He, “to the Lord for all His benefits towards me? I will take the cup of salvation, and I will call upon the name of the Lord. Precious in the sight of the Lord is the death of His saints.” Who would not gladly and readily receive the cup of salvation? Who would not with joy and gladness desire that in which he himself also may render somewhat unto His Lord? Who would not bravely and unfalteringly receive a death precious in the sight of the Lord, to please His eyes, who, looking down from above upon us who are placed in the conflict for His name, approves the willing, assists the struggling, crowns the conquering with the recompense of patience, goodness, and affection, rewarding in us whatever He Himself has bestowed, and honouring what He has accomplished?"],"source_library_url":"/library/a8edc4a9741029f17c35/#ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-10","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:a8edc4a9741029f17c35:cite_note-10"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-a8edc4a9741029f17c35 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_76#cite_note-10