to love God, and to beware of offending Him, suppose that he can serve two masters;382
and let him disentangle the upright intention of his heart from all doubleness: for thus he
will think of the Lord with a good heart, and in simplicity of heart will seek Him.383
382 Luther says the world can do it in a masterly way, and carry the tree (or “water” according to the English
figure) on both shoulders. This verse is a rebuke to those who think they can combine a supreme affection for
heavenly and for earthly things at the same time, and pursue both with equal zeal.
383 Wisd. i. 1.
123
Chapter XIV