Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cdc8269df99222c34c2b3d46dc3d2d535d7655db1fe516f780745ea87b94c99c
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f0e607d5fee503bc00be7dfbb9e041ced1234bfbe183d4acde375bd677671b2d · 432 tekens

Tekst tekstblob openen

Punctuating therefore with emphasis at the word THOU, and throwing back what is called the acute accent, we take the word as a question with note of admiration; for they say THOU, as though, Thou Who art nothing at all, and art known by us to be so, Thou Who art mean and of mean extraction, what canst Thou say illustrious of Thyself, what worth speaking of those about Thee? For nought of such daring is foreign to Jewish madness.

Versies (5)

Versie 4733500c82d146ed64a2fe998cdec2d6009e45ae1ff9784265fa760737ec9aca
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594

Versie 75a79a6ff8b7f4472667fd16cb0fb1c174a586cdde08c66a87c42f9d13988f40
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8"},"html_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8","xpath":"/html/body/p[119]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"f0e607d5fee503bc00be7dfbb9e041ced1234bfbe183d4acde375bd677671b2d","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594

Versie 84017dae60f434acfcf948f4bc2f1e9fb74108affd2cd204324aa84ad3f0c82a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8"},"html_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8","xpath":"/html/body/p[119]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"f0e607d5fee503bc00be7dfbb9e041ced1234bfbe183d4acde375bd677671b2d","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594

Versie 89882ff503daa2490b8eccf8544ae319f63ecf0effde348194e59f2620094aa7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","native_node_xpath":"/html/body/p[119]","original_html":{"$text_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8"},"source_anchor":"p594","source_html":{"$text_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie d394a04a4c2ed7f3b5c987ddb81289ad191ac6fc2cb4c84cbd008522b17d297b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8"},"html_sha256":"f04450034ab703eb9ba3a1369c1d307ee7958fdc6c535ada1c5d34fa0dcf49b8","xpath":"/html/body/p[119]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0b","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"f0e607d5fee503bc00be7dfbb9e041ced1234bfbe183d4acde375bd677671b2d","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p594

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[898]17894733500c82d146ed64a2fe998cdec2d6009e45ae1ff9784265fa760737ec9aca
line:8992383789882ff503daa2490b8eccf8544ae319f63ecf0effde348194e59f2620094aa7
line:89933911d394a04a4c2ed7f3b5c987ddb81289ad191ac6fc2cb4c84cbd008522b17d297b
line:901927489882ff503daa2490b8eccf8544ae319f63ecf0effde348194e59f2620094aa7
line:9011711584017dae60f434acfcf948f4bc2f1e9fb74108affd2cd204324aa84ad3f0c82a
line:9013399075a79a6ff8b7f4472667fd16cb0fb1c174a586cdde08c66a87c42f9d13988f40

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:ad8b358b4f177f5e7b0balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8