Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cdc0d8325d55d1ecd8b343f7252e2ce3bf0146bce0c4c55b8e73c7dccc5ee00e
origineel ID: ancl:e115cd0e151bba3cf0b2:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2f1174bb7c3294cd6cb72f2cc6652a1a4c55ec463686126dea1fa89d36ff6696 · 1,987 tekens

Tekst tekstblob openen

[43] But when the Son of man cometh in his glory, and all his pure angels with him, [44] then shall he sit on the throne of his glory: and he will gather before him all the nations, and separate them the one from the other, like the shepherd who separateth [45] the sheep from the goats; and will set the sheep on his right, and the goats on his [46] left. Then shall the King say to those that are at his right, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundations of the world: [47] I hungered, and ye gave me to eat; and I thirsted, and ye gave me to drink; and I [48] was a stranger, and ye took me in; and I was naked, and ye clothed me; and I [49] was sick, and ye visited me; and I was in prison, and ye cared for me. Then shall those righteous say unto him, Our Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? [50] or thirsty, and gave thee to drink? And when saw we thee a stranger, and took [51] thee in? or naked, and clothed thee? And when saw we thee sick, or imprisoned, and [52] cared for thee? The King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, What [53] [Arabic, p. 166] ye did to one of these my brethren, the little ones, ye did unto me. Then shall he say unto those that are on his left also, Depart from me, ye cursed, [54] into the eternal fire prepared for the devil and his hosts: I hungered, and ye fed me [55] not; and I thirsted, and ye did not give me to drink; and I was a stranger, and ye took me not in; and I was naked, and ye clothed me not; and I was sick, and imprisoned, [56] and ye visited me not. Then shall those also answer and say, Our Lord, when saw we thee an hungred, or athirst, or naked, or a stranger, or sick, or imprisoned, [57] and did not minister unto thee? Then shall he answer and say unto them, Verily I say unto you, When ye did it not unto one of these little ones, ye did it not [58] unto me also. And these shall go away into eternal punishment: but the righteous into eternal life.

Versies (4)

Versie 6a286b99cd8612e2ec69f7363250eddf76d95b8f1d60d5b561725cab1b1082e5
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5b9134c9ee349082d4fa2d809aecd81c2a6c92110d3b4b02a1e91c360ed1d045"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e115cd0e151bba3cf0b2:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAQw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68511ecd816cce4409c52264e3f79105c349becde686a970f472a55aea3a003a"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"486e495365cbb8f4fd5542c38bdcbb3f85036fc9514b647ebde49b9c7fed1995"},"original_id":"cite_ref-53","targets":["#cite_note-53"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"982391eff68abcf9f0adf772695a221792c7db6c5e482f06a8219bdca6b7602b"},"original_id":"cite_ref-54","targets":["#cite_note-54"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e35130d8764507e8f153913ddcd4458157f215618675e4175e6b80061d6698e"},"original_id":"cite_ref-55","targets":["#cite_note-55"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9989e02c7b18d4c269e989e43379155f04a4bbf2655c93dae4a73557a290ec3c"},"original_id":"cite_ref-56","targets":["#cite_note-56"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ace4d5d51b4a009d244d987061f98348ef21b24549f198548bd3c9d34669905"},"original_id":"cite_ref-57","targets":["#cite_note-57"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e15075cba96c2d3945c3a2666bb28728bbc6114c38949fd2f9cd0bd10476bb93"},"original_id":"cite_ref-58","targets":["#cite_note-58"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"66fe5dee09fd3aaed85cf5fd40566dc42b621a23be22a20e51f9033e1be3dc20"},"original_id":"cite_ref-59","targets":["#cite_note-59"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f934557c1f36c7977c609405e44a99aad96a56eec8f875fde9292446da05ed01"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"638aebc8f8839de9883efd82477611363f19cc8fde960132defdea43421e7217"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41c03e32719e63dedfd0c188a3c0589da44a856dfac638858a6a12b4d52e7ab5"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bdc2054ef3477b980164ce7629d95eeac314a76afe18fd8a7d6f5caa1e958041"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"409c68b5e445d005907eff42c202e39e190d0de55e7c3cae4c0df8dfe4f73e2f"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62d19a0552eaee9bb1eeb7f8efa2c7579798c45a98e287095c2945a08a820351"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a58a8dafe541bd56a590ae586415c37c78b779cac7fecf54b88736fd2e70003"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf46129c2e5090e214a08a8eecd1f613f3e0e0c3be6a28745b7e928bcacfe3e6"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6923d62987f3fdbad0a60fe96d8757ebaea6d0c68e0263d2fe57b2315f20f335"},"original_id":"cite_ref-68","targets":["#cite_note-68"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68e80ed7f74c54c460c7dd83ae971f2dfe5fba9cd77a458ef98f797efae03182"},"original_id":"cite_ref-69","targets":["#cite_note-69"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f3cc6353dd7f89017d5a2f21fdcfc393cb76bef0b762b82f9b91addc5b404de"},"original_id":"cite_ref-70","targets":["#cite_note-70"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":109140,"source_char_start":39771},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":81158,"source_char_start":71345,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"5b9134c9ee349082d4fa2d809aecd81c2a6c92110d3b4b02a1e91c360ed1d045"},"source_html_sha256":"5b9134c9ee349082d4fa2d809aecd81c2a6c92110d3b4b02a1e91c360ed1d045","source_id":"e115cd0e151bba3cf0b2","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":667,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/e115cd0e151bba3cf0b2.html","source_sha256":"b29fe3ec009c82b80fbf2a10b28f55778f221185ac89e6ecc9e25f9c42d1a882","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLIII","source_utf8_byte_end":81226,"source_utf8_byte_start":71400,"text_sha256":"2f1174bb7c3294cd6cb72f2cc6652a1a4c55ec463686126dea1fa89d36ff6696","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLIII

Versie 7133d3bde7af176fdbb0dffb9278d6778a6569b8c55e357e787d2c64cd518bbd
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\e115cd0e151bba3cf0b2.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"99609592813440887cb485b1ecca8c5bb30276764f4817f2ccadcaf49f35ff77","source_id":"e115cd0e151bba3cf0b2","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/e115cd0e151bba3cf0b2.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"28269bb49450275f49f85ed4bb21469a130b1e4e0329715f925b141ab4daae15","source_record_id":"ancl:e115cd0e151bba3cf0b2:p:6","text_sha256":"2f1174bb7c3294cd6cb72f2cc6652a1a4c55ec463686126dea1fa89d36ff6696","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie a57915d11fa8a84846da866c1e4151df2fdd353467090ffedc80c9d84ae6f5d3
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca55d5d04e7474eb9963629ed3d50ed0889896ad23bf03bbc8b9cc301c34335a"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e115cd0e151bba3cf0b2:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAQw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68511ecd816cce4409c52264e3f79105c349becde686a970f472a55aea3a003a"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"486e495365cbb8f4fd5542c38bdcbb3f85036fc9514b647ebde49b9c7fed1995"},"original_id":"cite_ref-53","targets":["#cite_note-53"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"982391eff68abcf9f0adf772695a221792c7db6c5e482f06a8219bdca6b7602b"},"original_id":"cite_ref-54","targets":["#cite_note-54"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e35130d8764507e8f153913ddcd4458157f215618675e4175e6b80061d6698e"},"original_id":"cite_ref-55","targets":["#cite_note-55"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9989e02c7b18d4c269e989e43379155f04a4bbf2655c93dae4a73557a290ec3c"},"original_id":"cite_ref-56","targets":["#cite_note-56"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ace4d5d51b4a009d244d987061f98348ef21b24549f198548bd3c9d34669905"},"original_id":"cite_ref-57","targets":["#cite_note-57"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e15075cba96c2d3945c3a2666bb28728bbc6114c38949fd2f9cd0bd10476bb93"},"original_id":"cite_ref-58","targets":["#cite_note-58"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"66fe5dee09fd3aaed85cf5fd40566dc42b621a23be22a20e51f9033e1be3dc20"},"original_id":"cite_ref-59","targets":["#cite_note-59"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f934557c1f36c7977c609405e44a99aad96a56eec8f875fde9292446da05ed01"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"638aebc8f8839de9883efd82477611363f19cc8fde960132defdea43421e7217"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41c03e32719e63dedfd0c188a3c0589da44a856dfac638858a6a12b4d52e7ab5"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bdc2054ef3477b980164ce7629d95eeac314a76afe18fd8a7d6f5caa1e958041"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"409c68b5e445d005907eff42c202e39e190d0de55e7c3cae4c0df8dfe4f73e2f"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62d19a0552eaee9bb1eeb7f8efa2c7579798c45a98e287095c2945a08a820351"},"original_id":"cite_ref-65","targets":["#cite_note-65"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a58a8dafe541bd56a590ae586415c37c78b779cac7fecf54b88736fd2e70003"},"original_id":"cite_ref-66","targets":["#cite_note-66"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf46129c2e5090e214a08a8eecd1f613f3e0e0c3be6a28745b7e928bcacfe3e6"},"original_id":"cite_ref-67","targets":["#cite_note-67"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6923d62987f3fdbad0a60fe96d8757ebaea6d0c68e0263d2fe57b2315f20f335"},"original_id":"cite_ref-68","targets":["#cite_note-68"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68e80ed7f74c54c460c7dd83ae971f2dfe5fba9cd77a458ef98f797efae03182"},"original_id":"cite_ref-69","targets":["#cite_note-69"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f3cc6353dd7f89017d5a2f21fdcfc393cb76bef0b762b82f9b91addc5b404de"},"original_id":"cite_ref-70","targets":["#cite_note-70"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":109140,"source_char_start":39771},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":81158,"source_char_start":71345,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"5b9134c9ee349082d4fa2d809aecd81c2a6c92110d3b4b02a1e91c360ed1d045"},"source_html_sha256":"5b9134c9ee349082d4fa2d809aecd81c2a6c92110d3b4b02a1e91c360ed1d045","source_id":"e115cd0e151bba3cf0b2","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":667,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/e115cd0e151bba3cf0b2.html","source_sha256":"b29fe3ec009c82b80fbf2a10b28f55778f221185ac89e6ecc9e25f9c42d1a882","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLIII","source_utf8_byte_end":81226,"source_utf8_byte_start":71400,"text_sha256":"2f1174bb7c3294cd6cb72f2cc6652a1a4c55ec463686126dea1fa89d36ff6696","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XLIII

Versie aa795331c073a24488699c2dced48e6505c4026a8e75c83137c30983eb1fc4fa
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\e115cd0e151bba3cf0b2.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"99609592813440887cb485b1ecca8c5bb30276764f4817f2ccadcaf49f35ff77","source_id":"e115cd0e151bba3cf0b2","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/e115cd0e151bba3cf0b2.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"28269bb49450275f49f85ed4bb21469a130b1e4e0329715f925b141ab4daae15","source_record_id":"ancl:e115cd0e151bba3cf0b2:p:6","text_sha256":"2f1174bb7c3294cd6cb72f2cc6652a1a4c55ec463686126dea1fa89d36ff6696","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:317091737133d3bde7af176fdbb0dffb9278d6778a6569b8c55e357e787d2c64cd518bbd
line:317014029aa795331c073a24488699c2dced48e6505c4026a8e75c83137c30983eb1fc4fa
line:696786a286b99cd8612e2ec69f7363250eddf76d95b8f1d60d5b561725cab1b1082e5
line:614665a57915d11fa8a84846da866c1e4151df2fdd353467090ffedc80c9d84ae6f5d3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:e115cd0e151bba3cf0b2:p:6text_match_identity_requires_check1