[Meyer says the ἀπό strengthens the notion of reconciliation, Ellicott that it not only strengthens but hints at a restoration to primal unity, the ἀπό meaning again.—G.A.]
{"context":"He saith, not merely “might reconcile,” (καταλλάξῃ) but “might reconcile thoroughly” (ἀποκαταλλάξῃ) indicating that heretofore human nature had been easily reconciled, as, e.g., in the case of the saints and before the time of the Law.","context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[6]/p[28]","kind":"whole-historical-note","unit":"iii.iv.vi","work":"iii.iv","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[6]/p[28]/note"}