Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cd67d37ff15221f561a1735ae2205ee91b9546aed7dd471fbfc4917ab4a436c2
origineel ID: native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a18f315c8afe8ff7d62ccfff52a0a174ab640c2954a75f5f0a92a1e475b85119 · 82 tekens

Tekst tekstblob openen

[No one of us has been punished for it, as Saul was, by falling in battle.—J.A.B.]

Versies (3)

Versie 1926fa93eec4a0a5b10951d9324e73bd3aa81e0f99e49fbee3d73308d7caf271
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford James Tweed First and Second Thessalonians translation and Broadus revision; exact original British publication date unestablished; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1025","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Again, another, Charmi, having stolen a devoted thing, was stoned with all his family. What then? Has no one from that time committed sacrilege? Saul, again, having spared contrary to the command of God, suffered so great punishment. Has no one from that time spared? Would indeed that it were so! Have we not, worse than wild beasts, devoured one another contrary to the command of God, and yet no one has fallen in war? Again, the sons of Eli, because they ate before the incense was offered, suffered the most severe punishment together with their father. Has no father then been neglectful with respect to his children? and are there no wicked sons? But no one has suffered punishment. Where will they suffer it then, if there be no hell?"],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.viii-p32.2","translator":"James Tweed (original English First/Second Thessalonians translation, native specific volume allocation and Corpus Christi Cambridge Pastoral-translator identity); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (qualified original Oxford editor, native C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fad41216f365b471870c2661a1c67bf05f47a5420b1952a015095da7aa2b1964","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.viii-p32.2

Versie e8b31f0dc769a62acf7220617ab801be96148693ec9f3873e5eb363213ccd93a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1025","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e1402f094701efd7db44d9edb80e9173e91032695e72c9991259cecd00374d79"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.viii-p32.2","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.viii-p32.2","original_number":"1025"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"be46daf73c8c23b0fce699980815e8395c096db9bab86eb26088b4c487e798e3"},"xml_sha256":"be46daf73c8c23b0fce699980815e8395c096db9bab86eb26088b4c487e798e3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[8]/p[22]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e0634fea8c5278bbf816e2816fd8dbefd55f2ee449fe926ac456ebd9f7fc4d9d"},"xml_sha256":"e0634fea8c5278bbf816e2816fd8dbefd55f2ee449fe926ac456ebd9f7fc4d9d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[8]/p[22]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"da4a4026277b8a811609552ef1daac33396ba9d96118c3723fa0baac844986fb","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"a18f315c8afe8ff7d62ccfff52a0a174ab640c2954a75f5f0a92a1e475b85119","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.viii-p32.2

Versie fa17354430a7b24585c96c36e6b6be053e73ae329a5cae616fb29474535cd6fa
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1025","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e1402f094701efd7db44d9edb80e9173e91032695e72c9991259cecd00374d79"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.viii-p32.2","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.viii-p32.2","original_number":"1025"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"be46daf73c8c23b0fce699980815e8395c096db9bab86eb26088b4c487e798e3"},"xml_sha256":"be46daf73c8c23b0fce699980815e8395c096db9bab86eb26088b4c487e798e3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[8]/p[22]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e0634fea8c5278bbf816e2816fd8dbefd55f2ee449fe926ac456ebd9f7fc4d9d"},"xml_sha256":"e0634fea8c5278bbf816e2816fd8dbefd55f2ee449fe926ac456ebd9f7fc4d9d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[8]/p[22]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"108628d828d181505b500966f544388f40c17dc6f1fa871d092b88e9cd649d00","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"a18f315c8afe8ff7d62ccfff52a0a174ab640c2954a75f5f0a92a1e475b85119","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.viii-p32.2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[304]18181926fa93eec4a0a5b10951d9324e73bd3aa81e0f99e49fbee3d73308d7caf271
line:30138716fa17354430a7b24585c96c36e6b6be053e73ae329a5cae616fb29474535cd6fa
line:30543730e8b31f0dc769a62acf7220617ab801be96148693ec9f3873e5eb363213ccd93a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.viii-p32.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8