Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cd0f65f1b35c3d46a817b60dd2436a3ad4638e8eef85ccefd43c4c3144ca658d
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1c754953e7993955641a4d3d5585a718bd6342232a1a5bab408188c6bdd8ef99 · 778 tekens

Tekst tekstblob openen

THOSE who are skilful in the combat rejoice when the spectators clap their hands, and are roused to a glorious height of courage by the hope of the chaplets of victory: and so those whoso desire it is to be counted worthy of the divine gifts, and who thirst to be made partakers of the hope prepared for the saints, joyfully undergo combats for piety's sake towards Christ, and lead elect lives, not setting store by a thankless indolence, nor indulging in a mean timidity, but rather manfully resisting every temptation, and setting at nought the violence of persecutions, while they count it gain to suffer in His behalf. For they remember that the blessed Paul thus writes, "The sufferings of this present time are not worthy of the glory that is about to be revealed in us."

Versies (3)

Versie 58d297043da5db5451ddb8c8414247b30414efc9140d61b0083dc207a527ed51
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e2091865440f0f90e9752de1dc276b8f0f4e908a02956671b8ad2d27234ed31"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e","native_node_xpath":"/html/body/p[42]","original_html":{"$text_sha256":"9e2091865440f0f90e9752de1dc276b8f0f4e908a02956671b8ad2d27234ed31"},"source_anchor":"SERMON LI","source_html":{"$text_sha256":"9e2091865440f0f90e9752de1dc276b8f0f4e908a02956671b8ad2d27234ed31"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie 662c66eee456053046cb9dc45926cd859f2752fdbfb2a384b54329c15a30be79
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON LI","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9e2091865440f0f90e9752de1dc276b8f0f4e908a02956671b8ad2d27234ed31"},"html_sha256":"9e2091865440f0f90e9752de1dc276b8f0f4e908a02956671b8ad2d27234ed31","xpath":"/html/body/p[42]"},"source_paragraph_index":42,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"1c754953e7993955641a4d3d5585a718bd6342232a1a5bab408188c6bdd8ef99","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON LI

Versie b47f325fb938cb11ccb22de79950eaee661aa647b49e52bd6716783483a0ade2
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 42","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON LI","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530e"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#SERMON LI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[309]1787b47f325fb938cb11ccb22de79950eaee661aa647b49e52bd6716783483a0ade2
line:3101937458d297043da5db5451ddb8c8414247b30414efc9140d61b0083dc207a527ed51
line:31038645662c66eee456053046cb9dc45926cd859f2752fdbfb2a384b54329c15a30be79

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:40581f563332d4ac530ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8