source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: ccd75eeecf0bc12fd1bae6a3bd8593a1d3965611b72a1fb23c5e43f59cda6eeb origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 853c0d274c1327902ddace628a8b89f448063e3e3e5ae99e909f62905ae2f046 · 1,163 tekens
“But it will be said that the cases are not parallel between God and man; and I admit that they are not parallel: for the punishment is greater to him who is guilty of impiety against the greater, and less to him who sins against the less. As, therefore, God is greatest of all, so he who is impious against Him shall endure greater punishment, as sinning against the greater; not through His defending Himself with His own hand, but the whole creation being indignant at him, and naturally taking vengeance on him. For to the blasphemer the sun will not give his light, nor the earth her fruits, nor the fountain its water, nor in Hades shall he who is there constituted prince give rest to the soul; since even now, while the constitution of the world subsists, the whole creation is indignant at him. Wherefore neither do the clouds afford sufficient rains, nor the earth fruits, whereby many perish; yea, even the air itself, inflamed with anger, is turned to pestilential courses. However, whatsoever good things we enjoy, He of His mercy compels the creature to our benefits. Still, against you who dishonour the Maker of all, the whole creation is hostile.
Versies (5) Versie 0f56f8bceae74b320d45df96ed3ed1b51a83570fe0bbbecc974645b8d98727bc {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[10]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128"},"source_anchor":"vi.iv.xiv.x-p2","source_html":{"$text_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie 3d8893d9738bd319b9ccb406d95547dda228c3cb4d4bf1758593f571e5648c85 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128"},"html_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[10]/p[2]"},"source_paragraph_index":326,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"853c0d274c1327902ddace628a8b89f448063e3e3e5ae99e909f62905ae2f046","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2
Versie 7b2267e8282988586240a5dc7bfc031c8804a279cc298f5eaea4f17b0d789126 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128"},"html_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[10]/p[2]"},"source_paragraph_index":326,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"853c0d274c1327902ddace628a8b89f448063e3e3e5ae99e909f62905ae2f046","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2
Versie 7b6308f1396a8f56ed162a3d1b981ff043860b1ed709dc01cbb7e46ee2be3a0f {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2
Versie 86533a36c25df59939aa4517dbc2c07154a85286184e060921fb0c33ec884b53 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.x-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128"},"html_sha256":"11898328eb2c19803a7b3d2b09a5ebf649db2c3c211554f175b5ada647ed4128","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[10]/p[2]"},"source_paragraph_index":326,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"853c0d274c1327902ddace628a8b89f448063e3e3e5ae99e909f62905ae2f046","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.x-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.x-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.