Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 33, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. In such servants the Lord rejoices; in confessors of this kind He glories,—whose way and conversation is so advantageous to the announcement of their glory, that it affords to others a teaching of discipline. For this purpose Christ has willed them to remain long here in the Church; for this purpose He has kept them safe, snatched from the midst of death,—a kind of resurrection, so to speak, being wrought on their behalf; so that, while nothing is seen by the brethren loftier in honour, nothing more lowly in humility, the way of life of the brotherhood may accompany these same persons. Know, then, that these for the present are appointed readers, because it was fitting that the candle should be placed in a candlestick, whence it may give light to all, and that their glorious countenance should be established in a higher place, where, beheld by all the surrounding brotherhood, they may give an incitement of glory to the beholders. But know that I have already purposed the honour of the presbytery for them, that so they may be honoured with the same presents as the presbyters, and may share the monthly divisions in equalled quantities, to sit with us hereafter in their advanced and strengthened years; although in nothing can he seem to be inferior in the qualities of age who has consummated his age by the dignity of his glory. I bid you, brethren, beloved and earnestly longed-for, ever heartily farewell."],"source_library_url":"/library/ba5383cfdc3f9f9410a8/#ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-8","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-8

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 33, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0c18de6f299e3d8634457774247ed1cd3743571424a2f9f7e64e32cab7c04958"}],"source_library_url":"/library/ba5383cfdc3f9f9410a8/#ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-8","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"2b4c2e1778f1e02940b49ad836d2f455a28bb1e3aded63df2944d667b32b8f0a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a64b2e1e761b9c97fd6d5dcb36138ddd0d7bd284b623b1c40083f3d9b27d87ec"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-8","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f589d2da14a532e87846cb20d89290896556c0f82d38f9a39930ae2c69a43f2f"},"dom_serialized_sha256":"f589d2da14a532e87846cb20d89290896556c0f82d38f9a39930ae2c69a43f2f","original_node_id":"cite_ref-8","source_id":"ba5383cfdc3f9f9410a8","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ba5383cfdc3f9f9410a8.html","source_sha256":"d0666e41dc619828f943a7ba0034b55a6f004b920098ad7459d3d7c8179e43c9","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle XXXIII.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eaae37bb2fe96fd6069d43735b1a1463b02b8a25fa3b86f19d7d75edb769de99"},"dom_serialized_sha256":"eaae37bb2fe96fd6069d43735b1a1463b02b8a25fa3b86f19d7d75edb769de99","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"28a5c9dbe31e9d842be122e54b63011e43e32d2819b8b3cbc7a0a7c42d326c6c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ba5383cfdc3f9f9410a8:p:5"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-8","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"706a76651a1d27f4c826410433f0ef1addcf3be3293e320d0375fc432a0cc3c2"},"dom_serialized_sha256":"706a76651a1d27f4c826410433f0ef1addcf3be3293e320d0375fc432a0cc3c2","original_node_id":"mwSQ","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 33","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[33]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 33","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ba5383cfdc3f9f9410a8","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"ba5383cfdc3f9f9410a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7acf69ba4bab60af47ed533497f18a6cb46100d62d76b1cece2266727b47d423"},"html_sha256":"7acf69ba4bab60af47ed533497f18a6cb46100d62d76b1cece2266727b47d423","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2b4c2e1778f1e02940b49ad836d2f455a28bb1e3aded63df2944d667b32b8f0a"},"html_sha256":"2b4c2e1778f1e02940b49ad836d2f455a28bb1e3aded63df2944d667b32b8f0a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ba5383cfdc3f9f9410a8.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8","source_sha256":"d0666e41dc619828f943a7ba0034b55a6f004b920098ad7459d3d7c8179e43c9","text_sha256":"8a6072528c64d4612a130a3938f5ac697acaf214b5f0666e7621364e0103262d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ba5383cfdc3f9f9410a8 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33#cite_note-8

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b4c2e1778f1e02940b49ad836d2f455a28bb1e3aded63df2944d667b32b8f0a"},"id":"ws-library-full-note:ba5383cfdc3f9f9410a8:cite_note-8","note_source_id":"cite_note-8","original_html":{"$text_sha256":"2b4c2e1778f1e02940b49ad836d2f455a28bb1e3aded63df2944d667b32b8f0a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","source_anchor":"cite_note-8","source_html":{"$text_sha256":"2b4c2e1778f1e02940b49ad836d2f455a28bb1e3aded63df2944d667b32b8f0a"},"source_sha256":"d0666e41dc619828f943a7ba0034b55a6f004b920098ad7459d3d7c8179e43c9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_33