Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: cc77f3378d6694e8d77d2549b5f68cc89cfe7b09270877de8569b0bc7fd6446b
origineel ID: pg45305-Footnote_459_459 · status: processed_unreviewed · teksthash: e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. xxii. 18, 19.

Versies (3)

Versie 05b9d3f153cdf877db57506dd71cb8f8e82a292823a152819f9bbe495ee03355
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"2693f7937bd6da209298f6944de33ca914e1eab01d5f7a06c8c954b338d304a9","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 18, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"724615856bbbc78d33698a8f064efbffffc3e52c1a16f00f9ddd91d70686502a","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 18, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[18]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0fffd589dad4caa320d9ed50240ce64d7cfc4c2ee83bc1ddd00938d6318b3d19"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-334"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1e3ef6cfe7251c573aa3345bf2bd21a58ca3349cc6d082b3761eb4661c576572","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_459_459","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_459_459","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"a2c43b61ff64f1c99651ebeaab01943fa9fddc6354268edc4af521821914cea6"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_459_459","text":{"$text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3"},"text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3","original_text_normalized_dedup_sha256":"1357390c540738b6cb315e8fe171eb41c88f7c6afc7e66fd48a9f74cc12d225b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_459_459","original_paragraph_html_sha256":"0fffd589dad4caa320d9ed50240ce64d7cfc4c2ee83bc1ddd00938d6318b3d19","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-334","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_459_459

Versie 1a50278da6fadb92961fece6c9413928fc986710da27d3e2be535184bf08a660
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"2693f7937bd6da209298f6944de33ca914e1eab01d5f7a06c8c954b338d304a9","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 18, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":18,"original_range_last":18,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[18]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"724615856bbbc78d33698a8f064efbffffc3e52c1a16f00f9ddd91d70686502a","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 18, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[18]},{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":22,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":4,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 18, 19","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0fffd589dad4caa320d9ed50240ce64d7cfc4c2ee83bc1ddd00938d6318b3d19"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-334"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1e3ef6cfe7251c573aa3345bf2bd21a58ca3349cc6d082b3761eb4661c576572","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_459_459","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_459_459","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"a2c43b61ff64f1c99651ebeaab01943fa9fddc6354268edc4af521821914cea6"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_459_459","text":{"$text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3"},"text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3","original_text_normalized_dedup_sha256":"1357390c540738b6cb315e8fe171eb41c88f7c6afc7e66fd48a9f74cc12d225b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_459_459","original_paragraph_html_sha256":"0fffd589dad4caa320d9ed50240ce64d7cfc4c2ee83bc1ddd00938d6318b3d19","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-334","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_459_459

Versie c23f037b0a5debac4b1178bbe7681019bd578d2fc8ba45305bef266cf1cf7132
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Just as in that psalm also where Christ is most openly\r\nproclaimed as Priest, even as He is here as King, \"The Lord\r\nsaid unto my Lord, Sit Thou at my right hand, until I make\r\nThine enemies Thy footstool.\"<a id=\"FNanchor_454_454\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_454_454\">[454]</a> That Christ sits on the right\r\nhand of God the Father is believed, not seen; that His enemies\r\nalso are put under His feet doth not yet appear; it is\r\nbeing done, [therefore] it will appear at last: yea, this is now\r\nbelieved, afterward it shall be seen. But what follows, \"The\r\nLord will send forth the rod of Thy strength out of Sion, and\r\nrule Thou in the midst of Thine enemies,\"<a id=\"FNanchor_455_455\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_455_455\">[455]</a> is so clear, that to\r\ndeny it would imply not merely unbelief and mistake, but\r\ndownright impudence. And even enemies must certainly\r\nconfess that out of Sion has been sent the law of Christ which\r\nwe call the gospel, and acknowledge as the rod of His strength.\r\nBut that He rules in the midst of His enemies, these same\r\nenemies among whom He rules themselves bear witness,\r\ngnashing their teeth and consuming away, and having power\r\nto do nothing against Him. Then what he says a little after,<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_205\">[Pg 205]</a></span>\r\n\"The Lord hath sworn and will not repent,\"<a id=\"FNanchor_456_456\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_456_456\">[456]</a> by which words\r\nHe intimates that what He adds is immutable, \"Thou art a\r\npriest for ever after the order of Melchizedek,\"<a id=\"FNanchor_457_457\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_457_457\">[457]</a> who is permitted\r\nto doubt of whom these things are said, seeing that\r\nnow there is nowhere a priesthood and sacrifice after the\r\norder of Aaron, and everywhere men offer under Christ as the\r\nPriest, which Melchizedek showed when he blessed Abraham?\r\nTherefore to these manifest things are to be referred, when\r\nrightly understood, those things in the same psalm that are set\r\ndown a little more obscurely, and we have already made known\r\nin our popular sermons how these things are to be rightly understood.\r\nSo also in that where Christ utters through prophecy\r\nthe humiliation of His passion, saying, \"They pierced my\r\nhands and feet; they counted all my bones. Yea, they looked\r\nand stared at me.\"<a id=\"FNanchor_458_458\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_458_458\">[458]</a> By which words he certainly meant His\r\nbody stretched out on the cross, with the hands and feet pierced\r\nand perforated by the striking through of the nails, and that\r\nHe had in that way made Himself a spectacle to those who\r\nlooked and stared. And he adds, \"They parted my garments\r\namong them, and over my vesture they cast lots.\"<a id=\"FNanchor_459_459\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_459_459\">[459]</a> How\r\nthis prophecy has been fulfilled the Gospel history narrates.\r\nThen, indeed, the other things also which are said there less\r\nopenly are rightly understood when they agree with those\r\nwhich shine with so great clearness; especially because those\r\nthings also which we do not believe as past, but survey as\r\npresent, are beheld by the whole world, being now exhibited\r\njust as they are read of in this very psalm as predicted so\r\nlong before. For it is there said a little after, \"All the ends\r\nof the earth shall remember, and turn unto the Lord, and all\r\nthe kindreds of the nations shall worship before Him; for the\r\nkingdom is the Lord's, and He shall rule the nations.\"</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SEVENTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-334"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"1e3ef6cfe7251c573aa3345bf2bd21a58ca3349cc6d082b3761eb4661c576572","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 18","verse":18,"verse_end":18}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_459_459","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_459_459","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_459_459\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_459_459\"><span class=\"label\">[459]</span></a> Ps. xxii. 18, 19.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_459_459","text_sha256":"e28a38ec7a284e2d34cdf18d4e5e0d22cf014dcb32f18beb35488540380391e3","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_459_459

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:13461823c23f037b0a5debac4b1178bbe7681019bd578d2fc8ba45305bef266cf1cf7132
line:4287104921a50278da6fadb92961fece6c9413928fc986710da27d3e2be535184bf08a660
line:42871150905b9d3f153cdf877db57506dd71cb8f8e82a292823a152819f9bbe495ee03355
line:42871307305b9d3f153cdf877db57506dd71cb8f8e82a292823a152819f9bbe495ee03355

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_459_459processed_not_found_in_observed_live0