Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cc74bfeb78917bae208fb15505386edfd9db4352a048c257c5df1db1c94245f6
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172 · 797 tekens

Tekst tekstblob openen

When we had formerly some conversation, my very good friend Autolycus, and when you inquired who was my God, and for a little paid attention to my discourse, I made some explanations to you concerning my religion; and then having bid one another adieu, we went with much mutual friendliness each to his own house, although at first you had borne somewhat hard upon me. For you know and remember that you supposed our doctrine was foolishness. As you then afterwards urged me to do, I am desirous, though not educated to the art of speaking, of more accurately demonstrating, by means of this tractate, the vain labour and empty worship in which you are held; and I wish also, from a few of your own histories which you read, and perhaps do not yet quite understand, to make the truth plain to you.

Versies (3)

Versie 3a7bcbe40eff182295cc077a881f587ae08a6533099f2a777f704116aeb4d9bb
{"author":"Theophilus of Antioch (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter I.—Occasion of Writing This Book.; original source section: Book II, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b49d54d583516a1a783d/#ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#mwDA","translator":"Marcus Dods (original ANF II translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4b43156ead4cf341cb736df5492add011b525ce6543391b4d4a77db5352aeb39","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Theophilus to Autolycus","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#mwDA

Versie 9834282aa93d796f7e5c7301c567509a098e424482dd91b9c17c9833c1475114
{"author":"Theophilus of Antioch (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter I.—Occasion of Writing This Book.; original source section: Book II, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/b49d54d583516a1a783d/#ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#mwDA","translator":{"$text_sha256":"97e5747641a3c8c9a879abb6b39693dd9b616714b7a616796aadcc28cd9c8e40"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"dom_serialized_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","original_node_id":"mwBw","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0eac56d0b02936391ace5cd2f32cf0fa47c86f89535d7314a96eb8d2d3e57e7f"},"dom_serialized_sha256":"0eac56d0b02936391ace5cd2f32cf0fa47c86f89535d7314a96eb8d2d3e57e7f","original_node_id":"mwCQ","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":"Chapter I.—Occasion of Writing This Book.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"dom_serialized_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","original_node_id":"mwDA","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":{"$text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fdc4e924009276c489ae57e4923beef2e4049835198c2bfa5bfee74c5da31201"},"dom_serialized_sha256":"fdc4e924009276c489ae57e4923beef2e4049835198c2bfa5bfee74c5da31201","original_node_id":"mwBA","original_text":"Theophilus to Autolycus.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"dom_serialized_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","original_node_id":"mwBw","original_text":"Book II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0eac56d0b02936391ace5cd2f32cf0fa47c86f89535d7314a96eb8d2d3e57e7f"},"dom_serialized_sha256":"0eac56d0b02936391ace5cd2f32cf0fa47c86f89535d7314a96eb8d2d3e57e7f","original_node_id":"mwCQ","original_text":"Chapter I.—Occasion of Writing This Book.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"dom_serialized_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e2397029763c97a79b9f6ae3804de830d6f7ffb021b0b02827a91ec819b8a8f"},"dom_serialized_sha256":"0e2397029763c97a79b9f6ae3804de830d6f7ffb021b0b02827a91ec819b8a8f","original_node_id":"mwDg","original_text":"Chapter II.—The Gods are Despised When They are Made; But Become Valuable When Bought.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f3f71baac8dc4413bfafeb6d3db3bbbe257800b8f39a8b7c49e1323d715aea0e"},"dom_serialized_sha256":"f3f71baac8dc4413bfafeb6d3db3bbbe257800b8f39a8b7c49e1323d715aea0e","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"30ddadddfe05b04d86bb17f1a84091faa8df81a4776881a872122b13aa0b61b6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9bca0cc0c0889cebb914c9bb701e1a18cada4f0d975ab7ccb2db1b74e7d38e3d"},"dom_serialized_sha256":"9bca0cc0c0889cebb914c9bb701e1a18cada4f0d975ab7ccb2db1b74e7d38e3d","original_node_id":"mwFw","original_text":"Chapter III.—What Has Become of the Gods?","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c8f68add3c1f70548b4611009c4ecd4dce4cf034483527c7d2ce1b08c32bea4"},"dom_serialized_sha256":"3c8f68add3c1f70548b4611009c4ecd4dce4cf034483527c7d2ce1b08c32bea4","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"4dd0a5b042e9e33c5117232c1d3dd0252e0f886c239328eb187fee76f8ef91c9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00"},"dom_serialized_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00","original_node_id":"mwDA","source_id":"236b21f085dee9a6a28d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/236b21f085dee9a6a28d.html","source_sha256":"735b19cf907626a78b21165280e99af036cf7d7679e8b1e430a74e02155760cf","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"dom_serialized_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","original_node_id":"mwDA","original_text":{"$text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c"},"dom_serialized_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c","original_node_id":"mwJQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Theophilus to Autolycus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book II.","Chapter I.—Occasion of Writing This Book."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00"},"dom_serialized_sha256":"1b1f6c3f281c00ba95e562f7c9cf14b1d0b5f3b736ea6f75d0a5f7d04380be00","original_node_id":"mwDA","source_id":"236b21f085dee9a6a28d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/236b21f085dee9a6a28d.html","source_sha256":"735b19cf907626a78b21165280e99af036cf7d7679e8b1e430a74e02155760cf","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"dom_serialized_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","original_node_id":"mwDA","source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text":{"$text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:b49d54d583516a1a783d:cite_note-39","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c"},"dom_serialized_sha256":"485024328821d8df4ecc5dc87608cbcbb98b1dd4c2ce23a5a3fd4ccea7a5c25c","original_node_id":"mwJQ","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"Theophilus to Autolycus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter I.—Occasion of Writing This Book.; original source section: Book II","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus"},"reference_proofs":[],"source_id":"b49d54d583516a1a783d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"html_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/b49d54d583516a1a783d.html","source_record_file":"raw/review/source-catalogued-complete-chapter-batch-0114/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2d1ea70afbbd81094b5fdb89504aa3327ca2df8cfde5764ff407dc9b04e6cd07","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","text_sha256":"28e9aac83b4ba09c4b8897606b512743da96f7546b662fd4f089f4c436a7e172","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Theophilus to Autolycus","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d"}

references: [] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-b49d54d583516a1a783d | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II#mwDA

Versie c2ebc41583e4257f5933a73462d97510eb7c920cdb4872eae34dfacff18d4da5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"id":"ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"original_node_id":"mwDA","source_anchor":"mwDA","source_html":{"$text_sha256":"cefc78e418905490fb43ec3b8b0fa709620afe14a29e3e2b730b9ae62614e42b"},"source_sha256":"1cefe97601db72b84f0fb59bfa774c6ac7312c41431d2e697acbcbc0eb868bb8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Theophilus_to_Autolycus/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[430]17553a7bcbe40eff182295cc077a881f587ae08a6533099f2a777f704116aeb4d9bb
line:43115359c2ebc41583e4257f5933a73462d97510eb7c920cdb4872eae34dfacff18d4da5
line:431194249834282aa93d796f7e5c7301c567509a098e424482dd91b9c17c9833c1475114

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:b49d54d583516a1a783d:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8