Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cc5c9cd65671bfc5d220f4aa182248597cc3eea5996707dc08617933d030dbe5
origineel ID: 1645eab-notes-php-1-21-ee46fbef · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f715d818576a2ea52549a1be9856e5fd13403416ad97f879a076bf2fb2c906b7 · 1,218 tekens

Tekst tekstblob openen

For to me to live is Christ, and to die is gain] Or, Christ is to me life, in and death gain] In Greek, as sometimes also in Latine, a Verb in the Infinitive mood is put for a Noun, as nostrum hoc vivere triste, for, nostra haec vita trisis; and, scire tuum nihil est, for, scientia tua nihil est; so here, mihi vivere est Christus, for, mihi vita est Christus: 〈in non-Latin alphabet 〉. est Christus, for, mihi vita est Christus:〈in non-Latin alphabet 〉. And in this sense Nysson understandeth the phrase in Epitaph. Basill 〈in non-Latin alphabet 〉, which the learned Interpreter thus rendereth, Christus vita utrique erat, Christ was life to them both, and death a like adavantage. The meaning is evidently this, Christ is my life here by grace, and hereafter by glory; he is both the Author and the end of my life; I live for him, I live to him, I live in him, I live by him, and if I be put to death, that shall no way endamage me, but rather bring me great advantage, in regard that thereby I shall exchange and gain heaven for earth, and a happy eternall life, for this miserable and mortall. Or, all the gian I aym at in life or death, is Christ, namely, to glorifie him by my service. Acts 20:24. & Acts 21:13.

Versies (1)

Versie 82476f519eba0659b8a52d31b3a8195463f9bd2b7009c647cde8e5f999c8a855
{"attribution":"Westminster Assembly divines (1645), 1645 English Annotations on the Bible. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Westminster Assembly divines","date_end":1645,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/","date_label":"1645","date_start":1645,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/","edition_year":1645,"id":"1645eab-notes-php-1-21-ee46fbef","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module 1645 English Annotations on the Bible.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"exposition","verse":21}],"section":"Philippians 1:21","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"1645eab-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/1645eab-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"1645 English Annotations on the Bible: Philippians","work_id":"1645eab-notes-hilippians"}

references: [{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"exposition","verse":21}] | work_id: 1645eab-notes-hilippians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:19536841882476f519eba0659b8a52d31b3a8195463f9bd2b7009c647cde8e5f999c8a855

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
PHP 1:21-{"book":"PHP","chapter":1,"kind":"exposition","verse":21}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
1645eab-notes-php-1-21-ee46fbefalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8