Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: cc215e4e9d0068d0ef290145d26ec3f613fb04d8c254d1ad6b7ec91645908efd
origineel ID: pg45843-Footnote_640_640 · status: processed_unreviewed · teksthash: 8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxviii. 8.

Versies (3)

Versie 440b9206d39db7f9b3e5ec7416427c4ab6754ae0473e17ea7532efe5e4880f31
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"6f9a900a546f0fe336082960ac6fb9d13cc2d38f2b4d60c4df5c5ad14ca4bd16","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 8","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 8","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fa9134799762dbd362688dccedb1b998cf2279517afcbe5fb09d963d02081679"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b197f4e8d5646862087e55f9117433ebee9112cb714cbe598f9f03081c6a11fa","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_640_640","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_640_640","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"ced78a2b72ef3e046407f0e4dbd7999ac324569ebaae603f0f788b476dfdf6ea"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_640_640","text":{"$text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89"},"text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89","original_text_normalized_dedup_sha256":"17f0a78507ae7b69d3742917144e7636853f1a221c7c5b4a248fb88fbfd99b9f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_640_640","original_paragraph_html_sha256":"fa9134799762dbd362688dccedb1b998cf2279517afcbe5fb09d963d02081679","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-400","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_640_640

Versie b9228d75a658a6d85b912f0113999e8b105201874e7ed924be093fb9a021de6e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>4. But how, again, shall they have any certainty about the\r\ngood who are to give them faith, if what we look to is the\r\nconscience of the giver, which is unseen by the eyes of the proposed\r\nrecipient? Therefore, according to their judgment, the\r\nsalvation of the spirit is made uncertain, so long as in opposition\r\nto the holy Scriptures, which say, \"It is better to trust\r\nin the Lord than to put confidence in man,\"<a id=\"FNanchor_640_640\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_640_640\">[640]</a> and, \"Cursed be\r\nthe man that trusteth in man,\"<a id=\"FNanchor_641_641\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_641_641\">[641]</a> they remove the hope of\r\nthose who are to be baptized from the Lord their God, and\r\npersuade them that it should be placed in man; the practical\r\nresult of which is, that their salvation becomes not merely\r\nuncertain, but actually null and void. For \"salvation belongeth\r\nunto the Lord,\"<a id=\"FNanchor_642_642\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_642_642\">[642]</a> and \"vain is the help of man.\"<a id=\"FNanchor_643_643\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_643_643\">[643]</a>\r\nTherefore, whosoever places his trust in man, even in one\r\nwhom he knows to be just and innocent, is accursed. Whence\r\nalso the Apostle Paul finds fault with those who said they\r\nwere of Paul, saying, \"Was Paul crucified for you? or were\r\nye baptized in the name of Paul?\"<a id=\"FNanchor_644_644\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_644_644\">[644]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b197f4e8d5646862087e55f9117433ebee9112cb714cbe598f9f03081c6a11fa","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_640_640","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_640_640","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_640_640\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_640_640\"><span class=\"label\">[640]</span></a> Ps. cxviii. 8.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_640_640","text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_640_640

Versie f016263deecc862efd60d747d0739dec7383fe0891b12d881fd994d19401614b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"6f9a900a546f0fe336082960ac6fb9d13cc2d38f2b4d60c4df5c5ad14ca4bd16","book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. cxviii. 8","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":2,"book_context_start":0,"chapter":118,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":4,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. cxviii. 8","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"fa9134799762dbd362688dccedb1b998cf2279517afcbe5fb09d963d02081679"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-400"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"b197f4e8d5646862087e55f9117433ebee9112cb714cbe598f9f03081c6a11fa","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":118,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. cxviii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_640_640","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_640_640","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"ced78a2b72ef3e046407f0e4dbd7999ac324569ebaae603f0f788b476dfdf6ea"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_640_640","text":{"$text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89"},"text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"8ba15c095e3f167d59ad16c734cd6c69e7920b47bd6f3a4db8ab6239cad29e89","original_text_normalized_dedup_sha256":"17f0a78507ae7b69d3742917144e7636853f1a221c7c5b4a248fb88fbfd99b9f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_640_640","original_paragraph_html_sha256":"fa9134799762dbd362688dccedb1b998cf2279517afcbe5fb09d963d02081679","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-400","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_640_640

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:15611824b9228d75a658a6d85b912f0113999e8b105201874e7ed924be093fb9a021de6e
line:515710492440b9206d39db7f9b3e5ec7416427c4ab6754ae0473e17ea7532efe5e4880f31
line:515711509f016263deecc862efd60d747d0739dec7383fe0891b12d881fd994d19401614b
line:515713073f016263deecc862efd60d747d0739dec7383fe0891b12d881fd994d19401614b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_640_640processed_not_found_in_observed_live0