Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cbeab2781d17fd9fbefa6603256c8ef01dd20c645bec4c72bc48b53788c21108
origineel ID: native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 624afdd38ac1f6e52b6430062f495ba7f34d60a2728b50f98912b7dd95f87bab · 271 tekens

Tekst tekstblob openen

'Tell us then about manliness, tell us about freedom, tell us about concord, in what way they are engendered in a state, and bid not us, who are ignorant, to lead the peoples in this path, but lead us thyself. For it is a noble path, but difficult for us and formidable.'

Versies (4)

Versie 6c14033b6465da93df812869fd96989d5e3593dbcad1e9b3fbf84f35d1d1f500
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 278","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie 7de0b1a5022d3fcb5d559419eb4cf06150adabec6573605adaf03b1aa75d6a49
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 278","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6ead58846ef9bb6c0f23","source_node":{"html":{"$text_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564"},"html_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564","xpath":"/html/body/p[278]"},"source_paragraph_index":278,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","text_sha256":"624afdd38ac1f6e52b6430062f495ba7f34d60a2728b50f98912b7dd95f87bab","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie cfd0801f9fa449921a5560d4a7db8f007ae9f4b91ba0c37e442a218874d0eda9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564"},"id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","native_node_xpath":"/html/body/p[278]","original_html":{"$text_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564"},"source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie f3e2efc73bbd494544b629e986efdd48bac8656f976fe157afabceb0fefb15d5
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 278","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6ead58846ef9bb6c0f23","source_node":{"html":{"$text_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564"},"html_sha256":"edb69b5c3aa16610275558bc20d8df21d61241be0d5ffb378cbb6e66a2a55564","xpath":"/html/body/p[278]"},"source_paragraph_index":278,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7","source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","text_sha256":"624afdd38ac1f6e52b6430062f495ba7f34d60a2728b50f98912b7dd95f87bab","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[950]17956c14033b6465da93df812869fd96989d5e3593dbcad1e9b3fbf84f35d1d1f500
line:95119733f3e2efc73bbd494544b629e986efdd48bac8656f976fe157afabceb0fefb15d5
line:951212317de0b1a5022d3fcb5d559419eb4cf06150adabec6573605adaf03b1aa75d6a49
line:95122869cfd0801f9fa449921a5560d4a7db8f007ae9f4b91ba0c37e442a218874d0eda9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:9ea4865659a383ba83c7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8