Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cbc520a7779bf9c2ed4af799cefdf184351c45e8595f70a9ba9bb79a1336771c
origineel ID: sermonindex-ecf-18112 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5d3ba045640b6203ab1cf1504c0b48cc3dd1f7d3bb19d07b093c5fee967b56ee · 11,619 tekens

Tekst tekstblob openen

Ambrosiaster : How can someone sin without the law, when Paul says that everyone is subject to the law of nature? By "law" he means the law of Moses, to which the Jews are bound although they do not believe. The Gentiles are also under the judgment of the natural law, but only insofar as they have chosen not to attach themselves to it. Thus the Gentile unbelievers are doubly in trouble, because they have neither assented to the law given through Moses, nor have they received the grace of Christ. Therefore it is quite right that they should perish. So just as the person who sins without the law will perish, so also the one who has kept the law without knowing it will be justified. For the keeper of the law maintains his righteousness by nature. For if the law is given not for the righteous but for the unrighteous, whoever does not sin is a friend of the law. For him faith alone is the way by which he is made perfect. For others mere avoidance of evil will not gain them any advantage with God unless they also believe in God, so that they may be righteous on both counts. For the one righteousness is temporal; the other is eternal.The Gentiles even if they keep the natural law will perish if they do not accept the faith of Christ. For it is a greater thing to confess faith in the one Lord, since God is one, than it is to avoid sinning (for the first of these has to do with God, the second with us). The Jews who live under the law will be accused and judged by the law, insofar as they have not accepted the Christ promised to them in the law. And if you wonder about this, the fate of the Jews will be worse than that of the Gentiles, for it is worse to lose what was promised than not to receive what was not hoped for in the first place. The unbelieving Gentile has not entered the kingdom of God, but the unbelieving Jew has been removed from it. — COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES Apostolic Constitutions : As many as have sinned in law shall be judged according to law, and as many as have sinned without law shall perish without law. — CONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES Augustine of Hippo : It is generally agreed that judgment is the usual expression for eternal damnation. — FAITH AND WORKS 23.43 Augustine of Hippo : The apostle did not mean to say that those who sin in ignorance will suffer worse punishment than those who know the law. It seems that it is worse to perish than to be judged. Rather the apostle here was merely distinguishing between Jews and Gentiles. — GRACE AND FREE WILL 2.5 Cyprian : Paul to the Romans: "As many as have sinned without law, shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged also by the law." — Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews Irenaeus : As I have heard from a certain presbyter, who had heard it from those who had seen the apostles, and from those who had been their disciples, the punishment [declared] in Scripture was sufficient for the ancients in regard to what they did without the Spirit's guidance. For as God is no respecter of persons, He inflicted a proper punishment on deeds displeasing to Him. — Against Heresies Book IV Jerome : The ungodly without the law shall perish forever. But the sinner under the law who comes to faith in God will not perish. — Against the Pelagians 1.28 John Chrysostom : Those who lived before the giving of the law will not receive the same sentence as those after the law. Those sinning after the giving of the law will undergo heavier penalties. — HOMILIES ON Genesis 18.2 John Chrysostom : "For as many," he says, "as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law." For here, as I said before, he shows not only the equality of the Jew and the Gentile, but that the Jew was even much burdened by the gift of the Law. For the Gentile is judged without law. But this "without law" here expresses not the worse plight but the easier, that is, he has not the Law to accuse him. For "without law" (that is, without the condemnation arising from it), is he condemned solely from the reasonings of nature, but the Jew, "in the Law," that is, with nature and the Law too to accuse him. For the greater the attention he enjoyed, the greater the punishment he will suffer. See how much greater is the necessity which he lays upon the Jews of a speedy recourse to grace! For in that they said, they needed not grace, being justified by the Law, he shows that they need it more than the Gentiles, considering they are liable to be punished more. — Homily on Romans 5 Origen of Alexandria : "For whoever have sinned without the law shall also perish without the law, and as many as have sinned in the law shall be judged by the law. For it is not the hearers of the law who are just before God, but the doers of the law shall be justified." Since the Apostle says that those who have sinned without the law will perish without the law, the question arises whether this is to be understood of the law of Moses alone, or also of the law of Christ, or even of any human law whatsoever under which it happens that each mortal lives, so that whoever sins under it may be judged according to it; or whether he who is outside the law of Moses alone, even if he lives under some law, perishes when he has sinned as one placed outside the law. For the apostle Paul himself, when he says that to those who are without the law he became as one without the law, adds: "though I was not without the law, but was in the law of Christ," and thereby shows that he was indeed not in the law of Moses, yet was under a law. But consider too whether human laws, as we have said, ought to be reckoned for this same purpose. As for the natural law, however, which is present in all men alike, it must be considered whether it makes nearly all men sin within a law, as he says in what follows: "For when the Gentiles, who do not have the law, do by nature the things that belong to the law, these, not having the law, are a law unto themselves, and they show the work of the law written in their hearts." Unless perhaps we should say that those are placed outside the law who obey neither written laws, nor conscience, nor their own thoughts rebuking and accusing them. But how does he say, "As many as have sinned in the law shall be judged by the law"? Surely he who is in the law of Christ shall be judged by the law of Christ, and he who is in the law of Moses shall be judged by the law of Moses; nor is he who is under the law of Christ — although he may also seem to be subject to the law of Moses — to be thought judged according to it as to why he is not circumcised, or why he does not keep the Sabbath. And even if he is to be thought judged according to the law of Moses, he will be judged according to that respect in which the law is spiritual. For this is what it means that not the hearer of the law but the doer is justified. But as to the fact that he who has sinned without the law seems to be struck with the heavier sentence, since he is pronounced destined to perish — whereas surely he might seem worthy of some pity, having had no help from the law — let us see whether here again, as we have shown in other places, some divine goodness lies hidden, which He always hides for those who fear Him. For perhaps it is on this account that the Lord Himself shows in the Gospel that He has a more eager care for those who perish, when He says that "the Son of Man came to seek and to save that which had perished." And again He says: "I was not sent except to the sheep that have perished of the house of Israel." And David says: "I have gone astray like a lost sheep; seek Thy servant." Moreover, in the Gospel the drachma which had been lost is found by the woman when the house has been cleaned; and the father rejoices over the younger son who repents, who "was dead, and is alive again; had perished, and is found," more than over the one who had not perished nor been found. Which younger son, as I judge, had already fled even from the natural law itself: for this seems to be indicated in his consuming, by living luxuriously, the portion of his father's substance that fell to him. Moreover, in the prophet Ezekiel it is charged against the shepherds that they did not bind up the weak, and did not seek what had perished; and a little later the Lord Himself says: "And what has perished," He says, "I will seek out." Yet it must be observed that in all these passages God is nowhere said to have destroyed anyone, but each one suffers of himself this perishing, as he says in this very place: "They shall also perish without the law"; and, "The Son of Man came to seek that which had perished," not that which He had destroyed; and "to the lost sheep of the house of Israel," not those which He had destroyed. And when the Lord Himself says, "All," He says, "whom Thou hast given Me, I have kept, and none of them has perished," He did not say: I have destroyed none of them. Indeed, wherever God is said to destroy, you will find it said rather in the sense of "reject," as when He says: "I will destroy the wisdom of the wise, and will reject the understanding of the prudent." But as to His saying that "as many as have sinned in the law shall be judged by the law," consider whether perhaps, according to those penalties which are written in the Law, by which judgments were carried out — where men are commanded to be stoned, or handed over to the fire, or to go to the city of refuge, or to suffer other such things — the future judgment may also be of this sort: since indeed those who are under the law are said to serve a pattern and shadow of heavenly things; lest perhaps by some similar reasoning the future judgment also be conducted against those who have transgressed the law. Since therefore it has become clear that different laws are spoken of in the Scriptures, if anyone has so far fled from all of these that even the natural law itself, which is lacking to almost no one, seems in him to be blotted out and abolished, whether through hardness or through grossness of heart, of such a one it may seem to be said that he perishes without the law; whereas he is said to be judged by the law who lives under the law, since the Apostle also testifies that everyone who has himself circumcised is a debtor to keep the whole law. — COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS Pelagius : "Will perish" means the same thing as "will be judged," for the man who perishes perishes by God's judgment, and the man who is judged a sinner perishes. Paul puts Jews and Gentiles on the same level when he says that doers rather than hearers of the law are righteous and then adds that the Gentiles will be judged on the day of the Lord. For does anyone doubt that those under the law will perish just as those who lived without the law, unless they have believed in Christ? — PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS Tertullian : If, then, God will judge the secrets of men-both of those who have sinned in the law, and of those who have sinned without law (inasmuch as they who know not the law yet do by nature the things contained in the law) -surely the God who shall judge is He to whom belong both the law, and that nature which is the rule to them who know not the law. — Against Marcion Book V Theodore of Mopsuestia : So as not to appear to be condemning them out of hatred Paul has repeated himself here, saying that those who have sinned without the law will perish without the law and that those under the law will be judged by the law. — PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH

Versies (1)

Versie d38f194dcb77f08a76caadb1045e75e7c1e16ac88a659731f2255a950af6a6cd
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-18112","native_reference":{"book_number":520,"chapter_from":2,"chapter_to":2,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":12,"verse_to":12},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrosiaster</b>: How can someone sin without the law, when Paul says that everyone is subject to the law of nature? By \"law\" he means the law of Moses, to which the Jews are bound although they do not believe. The Gentiles are also under the judgment of the natural law, but only insofar as they have chosen not to attach themselves to it. Thus the Gentile unbelievers are doubly in trouble, because they have neither assented to the law given through Moses, nor have they received the grace of Christ. Therefore it is quite right that they should perish. So just as the person who sins without the law will perish, so also the one who has kept the law without knowing it will be justified. For the keeper of the law maintains his righteousness by nature. For if the law is given not for the righteous but for the unrighteous, whoever does not sin is a friend of the law. For him faith alone is the way by which he is made perfect. For others mere avoidance of evil will not gain them any advantage with God unless they also believe in God, so that they may be righteous on both counts. For the one righteousness is temporal; the other is eternal.The Gentiles even if they keep the natural law will perish if they do not accept the faith of Christ. For it is a greater thing to confess faith in the one Lord, since God is one, than it is to avoid sinning (for the first of these has to do with God, the second with us). The Jews who live under the law will be accused and judged by the law, insofar as they have not accepted the Christ promised to them in the law. And if you wonder about this, the fate of the Jews will be worse than that of the Gentiles, for it is worse to lose what was promised than not to receive what was not hoped for in the first place. The unbelieving Gentile has not entered the kingdom of God, but the unbelieving Jew has been removed from it.<br/><i>— COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES</i></p><p><b>Apostolic Constitutions</b>: As many as have sinned in law shall be judged according to law, and as many as have sinned without law shall perish without law.<br/><i>— CONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: It is generally agreed that judgment is the usual expression for eternal damnation.<br/><i>— FAITH AND WORKS 23.43</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: The apostle did not mean to say that those who sin in ignorance will suffer worse punishment than those who know the law. It seems that it is worse to perish than to be judged. Rather the apostle here was merely distinguishing between Jews and Gentiles.<br/><i>— GRACE AND FREE WILL 2.5</i></p><p><b>Cyprian</b>: Paul to the Romans: \"As many as have sinned without law, shall perish without law; and as many as have sinned in the law, shall be judged also by the law.\"<br/><i>— Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews</i></p><p><b>Irenaeus</b>: As I have heard from a certain presbyter, who had heard it from those who had seen the apostles, and from those who had been their disciples, the punishment [declared] in Scripture was sufficient for the ancients in regard to what they did without the Spirit's guidance. For as God is no respecter of persons, He inflicted a proper punishment on deeds displeasing to Him.<br/><i>— Against Heresies Book IV</i></p><p><b>Jerome</b>: The ungodly without the law shall perish forever. But the sinner under the law who comes to faith in God will not perish.<br/><i>— Against the Pelagians 1.28</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: Those who lived before the giving of the law will not receive the same sentence as those after the law. Those sinning after the giving of the law will undergo heavier penalties.<br/><i>— HOMILIES ON Genesis 18.2</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: \"For as many,\" he says, \"as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law.\" For here, as I said before, he shows not only the equality of the Jew and the Gentile, but that the Jew was even much burdened by the gift of the Law. For the Gentile is judged without law. But this \"without law\" here expresses not the worse plight but the easier, that is, he has not the Law to accuse him. For \"without law\" (that is, without the condemnation arising from it), is he condemned solely from the reasonings of nature, but the Jew, \"in the Law,\" that is, with nature and the Law too to accuse him. For the greater the attention he enjoyed, the greater the punishment he will suffer. See how much greater is the necessity which he lays upon the Jews of a speedy recourse to grace! For in that they said, they needed not grace, being justified by the Law, he shows that they need it more than the Gentiles, considering they are liable to be punished more.<br/><i>— Homily on Romans 5</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: \"For whoever have sinned without the law shall also perish without the law, and as many as have sinned in the law shall be judged by the law. For it is not the hearers of the law who are just before God, but the doers of the law shall be justified.\" Since the Apostle says that those who have sinned without the law will perish without the law, the question arises whether this is to be understood of the law of Moses alone, or also of the law of Christ, or even of any human law whatsoever under which it happens that each mortal lives, so that whoever sins under it may be judged according to it; or whether he who is outside the law of Moses alone, even if he lives under some law, perishes when he has sinned as one placed outside the law. For the apostle Paul himself, when he says that to those who are without the law he became as one without the law, adds: \"though I was not without the law, but was in the law of Christ,\" and thereby shows that he was indeed not in the law of Moses, yet was under a law. But consider too whether human laws, as we have said, ought to be reckoned for this same purpose. As for the natural law, however, which is present in all men alike, it must be considered whether it makes nearly all men sin within a law, as he says in what follows: \"For when the Gentiles, who do not have the law, do by nature the things that belong to the law, these, not having the law, are a law unto themselves, and they show the work of the law written in their hearts.\" Unless perhaps we should say that those are placed outside the law who obey neither written laws, nor conscience, nor their own thoughts rebuking and accusing them. But how does he say, \"As many as have sinned in the law shall be judged by the law\"? Surely he who is in the law of Christ shall be judged by the law of Christ, and he who is in the law of Moses shall be judged by the law of Moses; nor is he who is under the law of Christ — although he may also seem to be subject to the law of Moses — to be thought judged according to it as to why he is not circumcised, or why he does not keep the Sabbath. And even if he is to be thought judged according to the law of Moses, he will be judged according to that respect in which the law is spiritual. For this is what it means that not the hearer of the law but the doer is justified. But as to the fact that he who has sinned without the law seems to be struck with the heavier sentence, since he is pronounced destined to perish — whereas surely he might seem worthy of some pity, having had no help from the law — let us see whether here again, as we have shown in other places, some divine goodness lies hidden, which He always hides for those who fear Him. For perhaps it is on this account that the Lord Himself shows in the Gospel that He has a more eager care for those who perish, when He says that \"the Son of Man came to seek and to save that which had perished.\" And again He says: \"I was not sent except to the sheep that have perished of the house of Israel.\" And David says: \"I have gone astray like a lost sheep; seek Thy servant.\" Moreover, in the Gospel the drachma which had been lost is found by the woman when the house has been cleaned; and the father rejoices over the younger son who repents, who \"was dead, and is alive again; had perished, and is found,\" more than over the one who had not perished nor been found. Which younger son, as I judge, had already fled even from the natural law itself: for this seems to be indicated in his consuming, by living luxuriously, the portion of his father's substance that fell to him. Moreover, in the prophet Ezekiel it is charged against the shepherds that they did not bind up the weak, and did not seek what had perished; and a little later the Lord Himself says: \"And what has perished,\" He says, \"I will seek out.\" Yet it must be observed that in all these passages God is nowhere said to have destroyed anyone, but each one suffers of himself this perishing, as he says in this very place: \"They shall also perish without the law\"; and, \"The Son of Man came to seek that which had perished,\" not that which He had destroyed; and \"to the lost sheep of the house of Israel,\" not those which He had destroyed. And when the Lord Himself says, \"All,\" He says, \"whom Thou hast given Me, I have kept, and none of them has perished,\" He did not say: I have destroyed none of them. Indeed, wherever God is said to destroy, you will find it said rather in the sense of \"reject,\" as when He says: \"I will destroy the wisdom of the wise, and will reject the understanding of the prudent.\" But as to His saying that \"as many as have sinned in the law shall be judged by the law,\" consider whether perhaps, according to those penalties which are written in the Law, by which judgments were carried out — where men are commanded to be stoned, or handed over to the fire, or to go to the city of refuge, or to suffer other such things — the future judgment may also be of this sort: since indeed those who are under the law are said to serve a pattern and shadow of heavenly things; lest perhaps by some similar reasoning the future judgment also be conducted against those who have transgressed the law. Since therefore it has become clear that different laws are spoken of in the Scriptures, if anyone has so far fled from all of these that even the natural law itself, which is lacking to almost no one, seems in him to be blotted out and abolished, whether through hardness or through grossness of heart, of such a one it may seem to be said that he perishes without the law; whereas he is said to be judged by the law who lives under the law, since the Apostle also testifies that everyone who has himself circumcised is a debtor to keep the whole law.<br/><i>— COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS</i></p><p><b>Pelagius</b>: \"Will perish\" means the same thing as \"will be judged,\" for the man who perishes perishes by God's judgment, and the man who is judged a sinner perishes. Paul puts Jews and Gentiles on the same level when he says that doers rather than hearers of the law are righteous and then adds that the Gentiles will be judged on the day of the Lord. For does anyone doubt that those under the law will perish just as those who lived without the law, unless they have believed in Christ?<br/><i>— PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS</i></p><p><b>Tertullian</b>: If, then, God will judge the secrets of men-both of those who have sinned in the law, and of those who have sinned without law (inasmuch as they who know not the law yet do by nature the things contained in the law) -surely the God who shall judge is He to whom belong both the law, and that nature which is the rule to them who know not the law.<br/><i>— Against Marcion Book V</i></p><p><b>Theodore of Mopsuestia</b>: So as not to appear to be condemning them out of hatred Paul has repeated himself here, saying that those who have sinned without the law will perish without the law and that those under the law will be judged by the law.<br/><i>— PAULINE COMMENTARY FROM THE GREEK CHURCH</i></p>","source_html_sha256":"20bb8fa434bbf225f3e29358e415c937f0b8db23a9fbb36afa0e71cb41fab224","source_module":"ECF","source_row_id":18112,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"5d3ba045640b6203ab1cf1504c0b48cc3dd1f7d3bb19d07b093c5fee967b56ee","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:181121832d38f194dcb77f08a76caadb1045e75e7c1e16ac88a659731f2255a950af6a6cd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-18112processed_not_found_in_observed_live0