original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: cb78884ab533d38d40d7dc84a0475b63d201066d4e96419696027de47b17f6a4 origineel ID: ancl:0548d497b6f116ba104b:p:5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e52fbe469fb616eb816fa2effa04eb5230b183659c1abefa1229a0939995280 · 1,711 tekens
4. But seeing that he hath changed the order of the words (though he had first said, “O God, Thy judgment to the King give Thou, and Thy justice to the King’s Son,” putting judgment first, then justice), and hath put justice first, then judgment, saying, “To judge Thy people in justice, and Thy poor in judgment:” he doth more clearly show that he hath called judgment justice, proving that there is no difference made by the order in which the word is placed, because it signifieth the same thing. For it is usual to say “wrong judgment” of that which is unjust: but justice iniquitous or unjust we are not wont to speak of. For if wrong and unjust it be; no longer must it be called justice. Again, by putting down judgment and repeating it under the name of justice, or by putting down justice and repeating it under the name of judgment, he clearly showeth that he specially nameth that judgment which is wont to be put instead of justice, that is, that which cannot be understood of giving an evil judgment. For in the place where He saith, “Judge not according to persons, but right judgment judge ye;” He showeth that there may be a wrong judgment, when He saith, “right judgment judge ye:” lastly, the one He doth forbid, the other He doth enjoin. But when without any addition He speaketh of judgment, He would at once have just judgment to be understood: as is that which He saith, “Ye forsake the weightier matters of the Law, mercy and judgment.” That also which Jeremiah saith is, “making his riches not with judgment.” He saith not, making his riches by wrong or unjust judgment, or not with judgment right or just, but not with judgment: calling not anything judgment but what is right and just.
Versies (3) Versie 05a2cd194f4d66be9d483c557cab22498248be0483341470627df245481bd572 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["JER","JHN","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\0548d497b6f116ba104b.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"fd9a2eb99c0330b897e7118a809d1974c0b9309e5f019490b3c66681a2f48eb5","source_id":"0548d497b6f116ba104b","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/0548d497b6f116ba104b.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"25c7009a6b73e28de01d4aa84d0313fa919e9c4b86f1a6ca58ace0d21e020cdd","source_record_id":"ancl:0548d497b6f116ba104b:p:5","text_sha256":"2e52fbe469fb616eb816fa2effa04eb5230b183659c1abefa1229a0939995280","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie adf5d363a8a755f50cad8fc7991f358e15be4015dc325aadd74877eed8f7b7b1 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7767b6dae1483d06792e2ad76b6e9263619bb05f0d717df5dbc096ef6c0b82b"},"edition_attribution_from_manifest":"Augustine of Hippo","heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:0548d497b6f116ba104b:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwLA","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a8c885669b3ae7d67d684186ddd5b8c257e40e22e94afdd48fd92320e26e732"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"685857445b4f0d07a3a6ed0af49f72ca43fd963694541d018548aa37ec6be275"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bfd535dc65d703424cacf4abe9fa02afe4e53a4284bf5ad272911963296c1f6a"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":152046,"source_char_start":40185},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":56358,"source_char_start":53474,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"2f6d72cf2713e54414d08cd78045b39b3e7a87d95c170b1b9898ee8ebcb65845"},"source_html_sha256":"2f6d72cf2713e54414d08cd78045b39b3e7a87d95c170b1b9898ee8ebcb65845","source_id":"0548d497b6f116ba104b","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":584,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/0548d497b6f116ba104b.html","source_sha256":"bed71d8dfe467061520630aaffac5f87e65c3604bb9bc78e75191ae0b063117f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_LXXII","source_utf8_byte_end":56484,"source_utf8_byte_start":53570,"text_sha256":"2e52fbe469fb616eb816fa2effa04eb5230b183659c1abefa1229a0939995280","volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_LXXII
Versie b9acf363cf0ea493c6434bdf00566ad6c8ea3f1b4fb3b044bbd15bad69698518 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["JER","JHN","MAT"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\0548d497b6f116ba104b.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"fd9a2eb99c0330b897e7118a809d1974c0b9309e5f019490b3c66681a2f48eb5","source_id":"0548d497b6f116ba104b","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/paragraphs/0548d497b6f116ba104b.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"25c7009a6b73e28de01d4aa84d0313fa919e9c4b86f1a6ca58ace0d21e020cdd","source_record_id":"ancl:0548d497b6f116ba104b:p:5","text_sha256":"2e52fbe469fb616eb816fa2effa04eb5230b183659c1abefa1229a0939995280","work_group":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:0548d497b6f116ba104b:p:5 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.