μετὰ τελείωσιν, i.e. by Baptism. [The meaning of τελείωσις can hardly here be restricted to the baptism of the individual, but rather refers to the perfection of the means of salvation under the Gospel, which the Apostle so often expresses in this Epistle by τελείωσις .—F.G.]
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:ca23cdc84d364133ca77:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 7, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ed9952a539c096dbeaf4b0670f366c3aaad624686d38b5e986214ff562eccea9"}],"source_library_url":"/library/ca23cdc84d364133ca77/#ws-library-full-note:ca23cdc84d364133ca77:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_7#cite_note-4","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"b28043d5225a03df0dc755c704d73f6240c1c4f0e79f5f1caaa1041807b1cb18"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"77d721df163a218f2bceb351c675fecff093e0bd57e546f2110defe807eb5298"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"homily":7,"original_homily_heading":"Homily VII.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":7},"reference_proofs":[],"source_id":"ca23cdc84d364133ca77","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"712db8ed5f08245d014e5dd8057b28158bcb3e7e67c5b92bd89b979abc26e285"},"html_sha256":"712db8ed5f08245d014e5dd8057b28158bcb3e7e67c5b92bd89b979abc26e285","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b28043d5225a03df0dc755c704d73f6240c1c4f0e79f5f1caaa1041807b1cb18"},"html_sha256":"b28043d5225a03df0dc755c704d73f6240c1c4f0e79f5f1caaa1041807b1cb18","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/ca23cdc84d364133ca77.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:ca23cdc84d364133ca77:cite_note-4","source_sha256":"ca4c168dc6830fb4020e27db6bd1eb5068e2912d871bc234621f9ac7f2a1b5f9","text_sha256":"65027ba2d7470185bfef3f6b948f03d469c9aac435bd6ad360ecbab1679b4196","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:ca23cdc84d364133ca77:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 7, editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Do not then when hearing the Word, think of it lightly. For “He is sharper,” he says, “than a sword.” Observe His condescension; and hence consider why the prophets also needed to speak of saber and bow and sword. “If ye turn not,” it is said, “He will whet His sword, He hath bent His bow and made it ready.” ( Ps. vii. 12.) For if now, after so long a time, and after their being perfected, He cannot smite down by the name of the Word alone, but needs these expressions in order to show the superiority [arising] from the comparison [of the Gospel with the law]: much more then [of old]."],"source_library_url":"/library/ca23cdc84d364133ca77/#ws-library-full-note:ca23cdc84d364133ca77:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Epistle_to_the_Hebrews/Homily_7#cite_note-4","translator":"Thomas Keble, John Keble, Dr. Barrow, Frederic Gardiner","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:ca23cdc84d364133ca77:cite_note-4"},"verified":true,"work":"Homilies on the Epistle to the Hebrews","work_id":"chrysostom-homilies-hebrews"}