Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cb4a08401ab94391c05d269dcd08ff5c7c6e9a3d31be3324b41066b63eb90b46
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LUK/2.json#$/chapter/content/25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa9fa7ac8c5627ea0abfbc06d91a69ea6aae78cbe8c9ba2ad3c77c899ae0791b · 1,662 tekens

Tekst tekstblob openen

And he came by the Spirit into the temple,.... By the same Spirit of God, that revealed the above to him. The Ethiopic version renders it, "the Spirit brought him into the temple": but Simeon was not brought thither, as this version seems to suggest, in such manner as Ezekiel was brought by the Spirit to Jerusalem.Eze 8:3 or as Christ was brought by Satan to the holy city and set upon the pinnacle of the temple; but the Spirit of God, who knows and searches all things, even the deep things of God, and could testify beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow, knew the exact time when Jesus would be brought into the temple; and suggested to Simeon, and moved upon him, and influenced and directed him, to go thither at that very time. The Persic version renders the whole verse thus, "when he heard that they brought Christ into the temple, that they might fulfil the law, Simeon went in"; which version spoils the glory of the text, making Simeon's coming into the temple, to be upon a report heard, and not the motion of the Holy Ghost, And when the parents brought in the child Jesus; when Joseph and Mary brought Christ into the temple. The Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions read, "his parents", Mary was his real parent, Joseph is called so, as he is his father in Luk 2:48 because he was supposed, and generally thought to be so, Luk 3:23. To do for him after the custom of the law; as was used to be done in such a case, according to the appointment of the law: or as the Syriac version renders it, "as is commanded in the law"; namely, to present him to the Lord, and to pay the redemption money for him.

Versies (1)

Versie b42a9baf0dcac4501a4cd1feace45f5f41ea2203fadd1f8ce5a474bb6446851f
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"88ebe3e8f89b7d3a42b4c0a7dabbed5a72ca97684013a33ac9c3771fb468e003","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LUK/2.json#$/chapter/content/25","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/25","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1662],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"c7fc4ec15af930509ab0ca31fe5d98795946741b3d197376c65dec0352dfdf22","native_id":"LUK"},"chapter":2,"unit_number":27,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":27,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"987d5261d8e5d804c2e099bc31220045486e37eacb83cfc9baa5cfb3f3ea369b","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: john-gill | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/john-gill/LUK/2.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/253153b42a9baf0dcac4501a4cd1feace45f5f41ea2203fadd1f8ce5a474bb6446851f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LUK/2.json#$/chapter/content/25processed_not_found_in_observed_live0