Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: cb453137021e37208f940c7ce67077cf67c5ec1940a29d9754503959e65b4efb
origineel ID: pg71937-Footnote_478 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Prov. xxiii. 29, 30.

Versies (3)

Versie 246370eaf316e2717ec5a94d1c2beede8b702780e804efd66449ccf2df3c34a8
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>So he adds these most monitory words: “Who has woes, who has clamour,\r\nwho has contentions, who has disgusting babblings, who has unavailing\r\nremorse?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_478\" id=\"FNanchor_478\">[478]</a> You see, in all his raggedness, the lover of wine,\r\nwho despises the Word Himself, and has abandoned and given himself\r\nto drunkenness. You see what threatening Scripture has pronounced\r\nagainst him. And to its threatening it adds again: “Whose are red\r\neyes? Those, is it not, who tarry long at their wine, and hunt out\r\nthe places where drinking goes on?” Here he shows the lover of drink\r\nto be already dead to the Word, by the mention of the blood-shot\r\neyes,—a mark which appears on corpses, announcing to him death in the\r\nLord. For forgetfulness of the things which tend to true life turns\r\nthe scale towards destruction. With reason therefore, the Instructor,\r\nin His solicitude for our salvation, forbids us, “Drink not wine to\r\ndrunkenness.” Wherefore? you will ask. Because, says He, “thy mouth\r\nwill then speak perverse things, and thou liest down as in the heart of\r\nthe sea, and as the steersman of a ship in the midst of huge billows.”\r\nHence, too, poetry comes to our help, and says:</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER II. ON DRINKING."],"marker_anchor":"FNanchor_478","paragraph_id":"pg71937-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0181f822e60a8f5769cc00cc6dc8093e42eee15fe86c1f5e425701adf84bb310","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. xxiii. 29","verse":29,"verse_end":29}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_478","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_478","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_478\" id=\"Footnote_478\">[478]</a> Prov. xxiii. 29, 30.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_478","text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_478

Versie 846de2650c3c3b0531c23e742c409fab6999e9f4635ead08cb80a3161cd03b8b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ac90d9c392f75080ac66c5d5071fa4520e3c83394d3725d9842fae844a904bff","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. xxiii. 29, 30","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":29,"original_range_last":29,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"strict_full_book":true,"verse":29,"verse_end":29,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[29]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c430c9887dd1d5db8299b45035d1b9fd0156dd5415db2af68355565364d7f9e2","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. xxiii. 29, 30","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[30]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[29]},{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[30]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7304ae817f038a76115ff2cc80685106cbeba123482925ee4866dad929fe21e5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER II. ON DRINKING."],"marker_anchor":"FNanchor_478","paragraph_id":"pg71937-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0181f822e60a8f5769cc00cc6dc8093e42eee15fe86c1f5e425701adf84bb310","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. xxiii. 29","verse":29,"verse_end":29}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_478","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_478","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6eacec6315670694682fcbd2d32b17ace472b035286ffab3c92f96eb700589cb"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_478","text":{"$text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543"},"text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543","original_text_normalized_dedup_sha256":"951200b2dde7d6d2cb4a7e7a882827cd14b6c61220572707c8185dbae79af8e8","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_478","original_paragraph_html_sha256":"7304ae817f038a76115ff2cc80685106cbeba123482925ee4866dad929fe21e5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-359","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_478

Versie cf2e4f1f4d0b17043c1062132c6e86d9a51d3b3c6c6c8a401e67c7574de606d3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ac90d9c392f75080ac66c5d5071fa4520e3c83394d3725d9842fae844a904bff","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. xxiii. 29, 30","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":29,"original_range_last":29,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"strict_full_book":true,"verse":29,"verse_end":29,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[29]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c430c9887dd1d5db8299b45035d1b9fd0156dd5415db2af68355565364d7f9e2","book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Prov. xxiii. 29, 30","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":30,"original_range_last":30,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"strict_full_book":true,"verse":30,"verse_end":30,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[30]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[29]},{"book":"PRO","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":23,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Prov. xxiii. 29, 30","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[30]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"7304ae817f038a76115ff2cc80685106cbeba123482925ee4866dad929fe21e5"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER II. ON DRINKING."],"marker_anchor":"FNanchor_478","paragraph_id":"pg71937-paragraph-359"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0181f822e60a8f5769cc00cc6dc8093e42eee15fe86c1f5e425701adf84bb310","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PRO","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Prov. xxiii. 29","verse":29,"verse_end":29}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_478","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_478","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6eacec6315670694682fcbd2d32b17ace472b035286ffab3c92f96eb700589cb"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_478","text":{"$text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543"},"text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"fbf0da2dffb53f58bad109826725e0b6fdc3a8b0a4391ab1014ea5c18609e543","original_text_normalized_dedup_sha256":"951200b2dde7d6d2cb4a7e7a882827cd14b6c61220572707c8185dbae79af8e8","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_478","original_paragraph_html_sha256":"7304ae817f038a76115ff2cc80685106cbeba123482925ee4866dad929fe21e5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-359","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_478

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:109010492846de2650c3c3b0531c23e742c409fab6999e9f4635ead08cb80a3161cd03b8b
line:109011509cf2e4f1f4d0b17043c1062132c6e86d9a51d3b3c6c6c8a401e67c7574de606d3
line:109013073cf2e4f1f4d0b17043c1062132c6e86d9a51d3b3c6c6c8a401e67c7574de606d3
line:13301827246370eaf316e2717ec5a94d1c2beede8b702780e804efd66449ccf2df3c34a8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_478text_match_identity_requires_check1