Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: caf3b29229deac8e0b9188358db2da05e3779bf607b79987a631ea5d129a5215
origineel ID: pg45304-paragraph-770 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bd83e830f21b212508b0df3c721868866afdbc4e25e344428d0ff52ab3be91c9 · 1,579 tekens

Tekst tekstblob openen

When it is said that God rested on the seventh day from all His works, and hallowed it, we are not to conceive of this in a childish fashion, as if work were a toil to God, who "spake and it was done,"—spake by the spiritual and eternal, not audible and transitory word. But God's rest signifies the rest of those who rest in God, as the joy of a house means the joy of those in the house who rejoice, though not the house, but something else, causes the joy. How much more intelligible is such phraseology, then, if the house itself, by its own beauty, makes the inhabitants joyful! For in this case we not only call it joyful by that figure of speech in which the thing containing is used for the thing contained (as when we say, "The theatres applaud," "The meadows low," meaning that the men in the one applaud, and the oxen in the other low), but also by that figure in which the cause is spoken of as if it were the effect, as when a letter is said to be joyful, because it makes its readers so. Most appropriately, therefore, the sacred narrative states that God rested, meaning thereby that those rest who are in Him, and whom He makes to rest. And this the prophetic narrative promises also to the men to whom it speaks, and for whom it was written, that they themselves, after those good works which God does in and by them, if they have managed by faith to get near to God in this life, shall enjoy in Him eternal rest. This was prefigured to the ancient people of God by the rest enjoined in their sabbath law, of which, in its own place, I shall speak more at large.

Versies (1)

Versie fc48e67d2a71fe1b366161c7961ef79973b4aef5ba9b6cddcb09e8e86c7a15f7
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5fe139cff3947c95159e0a1ba16a183488a0b695d7b3b4a9a41aa06c5a01a0ce","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK ELEVENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-770","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>When it is said that God rested on the seventh day from\r\nall His works, and hallowed it, we are not to conceive of this<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_445\">[Pg 445]</a></span>\r\nin a childish fashion, as if work were a toil to God, who \"spake\r\nand it was done,\"—spake by the spiritual and eternal, not\r\naudible and transitory word. But God's rest signifies the\r\nrest of those who rest in God, as the joy of a house means\r\nthe joy of those in the house who rejoice, though not the\r\nhouse, but something else, causes the joy. How much more\r\nintelligible is such phraseology, then, if the house itself, by its\r\nown beauty, makes the inhabitants joyful! For in this case\r\nwe not only call it joyful by that figure of speech in which\r\nthe thing containing is used for the thing contained (as when\r\nwe say, \"The theatres applaud,\" \"The meadows low,\" meaning\r\nthat the men in the one applaud, and the oxen in the other\r\nlow), but also by that figure in which the cause is spoken of\r\nas if it were the effect, as when a letter is said to be joyful,\r\nbecause it makes its readers so. Most appropriately, therefore,\r\nthe sacred narrative states that God rested, meaning thereby\r\nthat those rest who are in Him, and whom He makes to rest.\r\nAnd this the prophetic narrative promises also to the men to\r\nwhom it speaks, and for whom it was written, that they themselves,\r\nafter those good works which God does in and by\r\nthem, if they have managed by faith to get near to God in\r\nthis life, shall enjoy in Him eternal rest. This was prefigured\r\nto the ancient people of God by the rest enjoined in\r\ntheir sabbath law, of which, in its own place, I shall speak\r\nmore at large.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"bd83e830f21b212508b0df3c721868866afdbc4e25e344428d0ff52ab3be91c9","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:7701822fc48e67d2a71fe1b366161c7961ef79973b4aef5ba9b6cddcb09e8e86c7a15f7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-770text_match_identity_requires_check1