source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: ca94b453ec49f45d10ba4b5416c4bfce34b9ee1fa057a48567a880da6ecd1533 origineel ID: ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dd21e7678e0a471ef0b302cff2aad0882596476146fb7ea8ee34b1f309f25481 · 733 tekens
“You are withdrawing,” says Cæcilius, “from the office of a religious judge; for it is very unfair for you to weaken the force of my pleading by the interpolation of a very important argument, since Octavius has before him each thing that I have said, sound and unimpaired, if he can refute it.” “What you are reproving,” said I, “unless I am mistaken, I have brought forward for the common advantage, so that by a scrupulous examination we might weigh our decision, not by the pompous style of the eloquence, but by the solid character of the matter itself. Nor must our attention, as you complain, be any longer called away, but with absolute silence let us listen to the reply of our friend Januarius, who is now beckoning to us.”
Versies (3) Versie 1376a4be65a54a706a9a603d91360d3eda17e5e1fda19bedf883b25b5baaa192 {"author":"Minucius Felix (historical dialogue attribution; speakers vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/369af71b60ac7d84832a/#ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_15#mwCQ","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a927f5daf6b5b78dbd63b6291b6b23ddae6f6f129f3d961927c25922bfe8cbc0","proof_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Octavius of Minucius Felix","work_id":"minucius-felix-octavius"} references: [] | work_id: minucius-felix-octavius | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_15#mwCQ
Versie 72ac7333d912e1c6b6b34679a05d18f1a6e0e44f67669814f537fb9310600c3d {"author":"Minucius Felix (historical dialogue attribution; speakers vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Wallis English translation and bounded edition introductions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/369af71b60ac7d84832a/#ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_15#mwCQ","translator":"Robert Ernest Wallis (native historical translation credit); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual introduction and note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"369af71b60ac7d84832a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"87918c8f20c4c063bbdd82e441574753ff8200576f4c30e1d68522feba54457f"},"html_sha256":"87918c8f20c4c063bbdd82e441574753ff8200576f4c30e1d68522feba54457f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/novatian-wallis-source-stage-20261015/369af71b60ac7d84832a.html","source_record_file":"raw/review/wallis-novatian-minucius-batch-0142/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3e9f33de7ce5755a67c0fde583d9792adfd16bd826145b2ef67e76680e7ea890","source_record_id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb","source_sha256":"aef5f57b2b0b188d7555987f50079c2749cfb37e872f5925a4f24bd24ccee44d","text_sha256":"dd21e7678e0a471ef0b302cff2aad0882596476146fb7ea8ee34b1f309f25481","type":"whole-wallis-novatian-minucius-dom"},"verified":true,"work":"The Octavius of Minucius Felix","work_id":"minucius-felix-octavius"} references: [] | work_id: minucius-felix-octavius | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_15#mwCQ
Versie bc532277860cc1960cfbeeb25c2371e3aac93c0bd3d26d22586cabfd7d56c6da {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87918c8f20c4c063bbdd82e441574753ff8200576f4c30e1d68522feba54457f"},"id":"ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"87918c8f20c4c063bbdd82e441574753ff8200576f4c30e1d68522feba54457f"},"original_node_id":"mwCQ","source_anchor":"mwCQ","source_html":{"$text_sha256":"87918c8f20c4c063bbdd82e441574753ff8200576f4c30e1d68522feba54457f"},"source_sha256":"aef5f57b2b0b188d7555987f50079c2749cfb37e872f5925a4f24bd24ccee44d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_15"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IV/Minucius_Felix/The_Octavius_of_Minucius_Felix/Chapter_15
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-wallis-novatian-minucius:source-library-passage:369af71b60ac7d84832a:492a5498209c466400eb already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.