Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ca690fcfba89fea4ceb4073eb30f04f5bf7db4c1aaf43b03f3c649df3f1a151e
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 61f79db9f54623b6a32c43e28a0f8998ede513f06ff9ec70227b1b595adf3d22 · 362 tekens

Tekst tekstblob openen

21. The first priest and first king, even as if depicted each in the other, were balanced as if in scales. So too Valgesh and so too the son of that king, for they were gentle and calm. May these latter be like each to other; the priests be shining lights, the king be glowing lights, likewise illustrious judges! R., Blessed be He Who has enlightened our souls!

Versies (3)

Versie 92f18a1e7247ea0fc67c611e52891605541e60fc3bd04c0e82f32e05f15f6ab4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d0d5f9c9eabd716365becf00a7b5a447aa7c28be31508ea4ba9244bc183782a"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417","original_html":{"$text_sha256":"9d0d5f9c9eabd716365becf00a7b5a447aa7c28be31508ea4ba9244bc183782a"},"original_node_id":"mwiA","source_anchor":"mwiA","source_html":{"$text_sha256":"9d0d5f9c9eabd716365becf00a7b5a447aa7c28be31508ea4ba9244bc183782a"},"source_sha256":"4207d35821a206b853e1fd3583a29ac11bdc60372d698977fb21f2a407ccf52f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXI

Versie a1c8870e6394a0908ce0f19e2f93bc42fd1124009bba4b08a851d4e4b004ba3a
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ce2f6d0fcce7d781f366/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXI#mwiA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXI#mwiA

Versie d798704a875a5987f92415582077985f8d205bc871846d772414ce2a464123ed
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ce2f6d0fcce7d781f366/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXI#mwiA","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ce2f6d0fcce7d781f366","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9d0d5f9c9eabd716365becf00a7b5a447aa7c28be31508ea4ba9244bc183782a"},"html_sha256":"9d0d5f9c9eabd716365becf00a7b5a447aa7c28be31508ea4ba9244bc183782a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/ce2f6d0fcce7d781f366.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417","source_sha256":"4207d35821a206b853e1fd3583a29ac11bdc60372d698977fb21f2a407ccf52f","text_sha256":"61f79db9f54623b6a32c43e28a0f8998ede513f06ff9ec70227b1b595adf3d22","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXI#mwiA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[358]1774a1c8870e6394a0908ce0f19e2f93bc42fd1124009bba4b08a851d4e4b004ba3a
line:3599472d798704a875a5987f92415582077985f8d205bc871846d772414ce2a464123ed
line:3591664292f18a1e7247ea0fc67c611e52891605541e60fc3bd04c0e82f32e05f15f6ab4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:ce2f6d0fcce7d781f366:828dd95471911f1e2417already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8