Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: ca61f3033f89e38d6e823079435026d98a5afc76756bcd1352109ad6bf932f58
origineel ID: ancl:df486eac2fb8911ff1f8:p:146 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 65c6194096e37f333192645660910493cd1925a4fdf23d6b25acd83511ce01ca · 2,424 tekens

Tekst tekstblob openen

But if you attend not to the prophetess, hear at least your own philosopher, the Ephesian Heraclitus, upbraiding images with their senselessness: “And to these images they pray, with the same result as if one were to talk to the walls of his house.” For are they not to be wondered at who worship stones, and place them before the doors, as if capable of activity? They worship Hermes as a god, and place Aguieus as a doorkeeper. For if people upbraid them with being devoid of sensation, why worship them as gods? And if they are thought to be endowed with sensation, why place them before the door? The Romans, who ascribed their greatest successes to Fortune, and regarded her as a very great deity, took her statue to the privy, and erected it there, assigning to the goddess as a fitting temple—the necessary. But senseless wood and stone, and rich gold, care not a whit for either savoury odour, or blood, or smoke, by which, being at once honoured and fumigated, they are blackened; no more do they for honour or insult. And these images are more worthless than any animal. I am at a loss to conceive how objects devoid of sense were deified, and feel compelled to pity as miserable wretches those that wander in the mazes of this folly: for if some living creatures have not all the senses, as worms and caterpillars, and such as even from the first appear imperfect, as moles and the shrew-mouse, which Nicander says is blind and uncouth; yet are they superior to those utterly senseless idols and images. For they have some one sense,—say, for example, hearing, or touching, or something analogous to smell or taste; while images do not possess even one sense. There are many creatures that have neither sight, nor hearing, nor speech, such as the genus of oysters, which yet live and grow, and are affected by the changes of the moon. But images, being motionless, inert, and senseless, are bound, nailed, glued,—are melted, filed, sawed, polished, carved. The senseless earth is dishonoured by the makers of images, who change it by their art from its proper nature, and induce men to worship it; and the makers of gods worship not gods and demons, but in my view earth and art, which go to make up images. For, in sooth, the image is only dead matter shaped by the craftsman’s hand. But we have no sensible image of sensible matter, but an image that is perceived by the mind alone,—God, who alone is truly God.

Versies (2)

Versie 3e5f1c2ff4cc612e8edf2f36b354c484355fcc2981c1062c0375621d3cbe88e0
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9e5b2969fab8544eb6740f1e9a8920165820a5def756ac9f6856b3241a10d02d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:df486eac2fb8911ff1f8:p:146","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAzc","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8579bef6004176c3b9cfb478b1adfacf74d1d9818a2bb24544be99d7a79356d3"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":427958,"source_char_start":38299},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"501a2ef54a247465432f9a522c6b7166336a52056da7386be4a02713a7c78ff1"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:df486eac2fb8911ff1f8:heading:4","original_node_id":"mwAvY","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":149833,"source_char_start":149646,"source_html":{"$text_sha256":"5eb5ed3f3c56248e131348110fe58bdc6d11ac679cf96223c9076a962281b512"},"source_html_sha256":"5eb5ed3f3c56248e131348110fe58bdc6d11ac679cf96223c9076a962281b512","source_line_1_based":1793,"source_utf8_byte_end":150439,"source_utf8_byte_start":150250},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"0f148f810df1c7ee430b83d5eed1df0d0b6d1c6f315f36b57acd59571c156af8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen","text":"Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":163102,"source_char_start":159963,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"9e5b2969fab8544eb6740f1e9a8920165820a5def756ac9f6856b3241a10d02d"},"source_html_sha256":"9e5b2969fab8544eb6740f1e9a8920165820a5def756ac9f6856b3241a10d02d","source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1934,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":146,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/df486eac2fb8911ff1f8.html","source_sha256":"0f148f810df1c7ee430b83d5eed1df0d0b6d1c6f315f36b57acd59571c156af8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen","source_utf8_byte_end":163776,"source_utf8_byte_start":160623,"text_sha256":"65c6194096e37f333192645660910493cd1925a4fdf23d6b25acd83511ce01ca","volume":"Volume_II","work_group_id":"ANF-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen

Versie e382a59b89e9fde01d8032ca041d910ab76a5d0b18ad65cc5b2ff1aa78cead7a
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b1f9ac5699ab1401b810c48329acdc482d6629fee0f172c898f235b020a494c1"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:df486eac2fb8911ff1f8:p:146","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAzc","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8579bef6004176c3b9cfb478b1adfacf74d1d9818a2bb24544be99d7a79356d3"},"original_id":"cite_ref-52","targets":["#cite_note-52"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":427958,"source_char_start":38299},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"501a2ef54a247465432f9a522c6b7166336a52056da7386be4a02713a7c78ff1"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:df486eac2fb8911ff1f8:heading:4","original_node_id":"mwAvY","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":149833,"source_char_start":149646,"source_html":{"$text_sha256":"5eb5ed3f3c56248e131348110fe58bdc6d11ac679cf96223c9076a962281b512"},"source_html_sha256":"5eb5ed3f3c56248e131348110fe58bdc6d11ac679cf96223c9076a962281b512","source_line_1_based":1793,"source_utf8_byte_end":150439,"source_utf8_byte_start":150250},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"0f148f810df1c7ee430b83d5eed1df0d0b6d1c6f315f36b57acd59571c156af8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen","text":"Chapter IV.—The Absurdity and Shamefulness of the Images by Which the Gods are Worshipped."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":163102,"source_char_start":159963,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"9e5b2969fab8544eb6740f1e9a8920165820a5def756ac9f6856b3241a10d02d"},"source_html_sha256":"9e5b2969fab8544eb6740f1e9a8920165820a5def756ac9f6856b3241a10d02d","source_id":"df486eac2fb8911ff1f8","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1934,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":146,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/df486eac2fb8911ff1f8.html","source_sha256":"0f148f810df1c7ee430b83d5eed1df0d0b6d1c6f315f36b57acd59571c156af8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen","source_utf8_byte_end":163776,"source_utf8_byte_start":160623,"text_sha256":"65c6194096e37f333192645660910493cd1925a4fdf23d6b25acd83511ce01ca","volume":"Volume_II","work_group_id":"ANF-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/Exhortation_to_the_Heathen

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:14615274e382a59b89e9fde01d8032ca041d910ab76a5d0b18ad65cc5b2ff1aa78cead7a
line:146168493e5f1c2ff4cc612e8edf2f36b354c484355fcc2981c1062c0375621d3cbe88e0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:df486eac2fb8911ff1f8:p:146processed_not_found_in_observed_live0