He subjoins an account of the insurrection of the people at Byzantium, which derived its name from the watchword of the populace: for they entitled it "Nica", because on their assembling they chose this term as the watchword, to know each other. On this occasion Hypatius and Pompeius were compelled by the people to assume the sovereignty. But on the defeat of the populace, both were beheaded by the soldiers at the command of Justinian, and the insurrection was quelled. Procopius states that thirty thousand persons were killed in this disturbance.
{"author":"Evagrius Scholasticus (historical Ecclesiastical History attribution; quoted documents and voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original anonymous London Bagster title1846; native2002transcription; publisher attribution to Edward Walford qualified, exact physical printing unestablished","id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:c3a7409f994244174569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 37","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/evagrius-historical-1846-book4/#native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:c3a7409f994244174569","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm#p203","translator":"Historical English translator unnamed on original1846 title; attributed to Edward Walford by native publisher from Bodleian catalogue; Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain); all notes and running-heading dates excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:c3a7409f994244174569"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History, Book 4 (historical anonymous1846 English edition; publisher attribution to Edward Walford)","work_id":"evagrius-historical-1846-book4"}
{"author":"Evagrius Scholasticus (historical Ecclesiastical History attribution; quoted documents and voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original anonymous London Bagster title1846; native2002transcription; publisher attribution to Edward Walford qualified, exact physical printing unestablished","id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:c3a7409f994244174569","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 37","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/evagrius-historical-1846-book4/#native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:c3a7409f994244174569","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/evagrius_4_book4.htm#p203","translator":"Historical English translator unnamed on original1846 title; attributed to Edward Walford by native publisher from Bodleian catalogue; Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain); all notes and running-heading dates excluded","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"evagrius-historical-1846-book4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6570c7c6c78f4117d09fed86076b794fcbb69d11583df974477efe013b4f986a"},"html_sha256":"6570c7c6c78f4117d09fed86076b794fcbb69d11583df974477efe013b4f986a","xpath":"/html/body/p[37]"},"source_paragraph_index":37,"source_path":"raw/review/evagrius-walford-source-stage-20261016/evagrius_4_book4.htm","source_record_file":"raw/review/evagrius-walford-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1627517,"source_record_file_sha256":"a8c4258f15097ec9000bdcb16ef66e99f6a13fb41b0b0ed23daffa5426563b1e","source_record_id":"native-evagrius-walford:evagrius-historical-1846-book4:c3a7409f994244174569","source_sha256":"eef6c420cbc87b6f3f8c98cbb024d6a607051f398183d1bca6c15002a039256f","text_sha256":"58291b3480eaadf769fa0ae9c477692be8e32439671c7e0d25f1e35791194217","type":"whole-evagrius-walford-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History, Book 4 (historical anonymous1846 English edition; publisher attribution to Edward Walford)","work_id":"evagrius-historical-1846-book4"}