Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c9ea258373cd285f648e25a1c5b96501bebc84a4525c7d6bae2b542d0f3061cf
origineel ID: pg70693-f851 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6 · 38 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Ps. lxxxvi. 8, xcvi. 4, cxxxvi. 2.

Versies (3)

Versie b9657858ed2f68405edbfbe46f810fcef8d7e02ac3ffe56d585b25f5e9dc9cad
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ff8f43ae41115a7a2d65b253d3e5381ed8a1b4ad9f29849825de1f15c5fdbce1","book":"PSA","book_context_end":6,"book_context_start":4,"chapter":86,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":8,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxxvi. 8","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","start":4,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":6,"book_context_start":4,"chapter":86,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":8,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cdd3923907df69f75bab041c73b2e37f148834706f3273ed5725ca6cacb48fcb"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter IV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-331"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2839f73a47880a8e0933108e394a1a57b609b5187fd925f23044f58673e8381f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":86,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f851","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f851","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"ccfdbc22ebba5fc426fa9ff0be96b25030c5db5074f7611c89b23737bfb225c2"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f851","text":{"$text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6"},"text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6","original_text_normalized_dedup_sha256":"5297f85d60ea5fbe78a33fa334f32e2579b76c9e4836b5f44fa137be176301ec","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":35,"source_notation":"xcvi. 4, cxxxvi.","start":19}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f851","original_paragraph_html_sha256":"cdd3923907df69f75bab041c73b2e37f148834706f3273ed5725ca6cacb48fcb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-331","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f851

Versie d0ec3b5005e3e936a21bbf373273be1361ea559aef1dc067904caaa718792a1f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">But since he says, in the next place, as if the Jews or\r\nChristians had answered regarding those who come down to\r\nvisit the human race, that they were angels: “But if ye say\r\nthat they are angels, what do you call them?” he continues,\r\n“Are they gods, or some other race of beings?” and then\r\nagain introduces us as if answering, “Some other race of\r\nbeings, and probably demons,”—let us proceed to notice these\r\nremarks. For we indeed acknowledge that angels are “ministering\r\nspirits,” and we say that “they are sent forth to minister\r\nfor them who shall be heirs of salvation;”<a id=\"r849\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f849\"><sup>[849]</sup></a> and that they ascend,\r\nbearing the supplications of men, to the purest of the heavenly\r\nplaces in the universe, or even to supercelestial regions purer\r\nstill;<a id=\"r850\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f850\"><sup>[850]</sup></a> and that they come down from these, conveying to each\r\none, according to his deserts, something enjoined by God to\r\nbe conferred by them upon those who are to be the recipients\r\nof His benefits. Having thus learned to call these beings\r\n“angels” from their employments, we find that because they\r\nare divine they are sometimes termed “God” in the sacred\r\nScriptures,<a id=\"r851\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f851\"><sup>[851]</sup></a> but not so that we are commanded to honour and\r\nworship in place of God those who minister to us, and bear to\r\nus His blessings. For every prayer, and supplication, and intercession,\r\nand thanksgiving, is to be sent up to the Supreme God\r\nthrough the High Priest, who is above all the angels, the living\r\nWord and God. And to the Word Himself shall we also pray\r\nand make intercessions, and offer thanksgivings and supplications\r\nto Him, if we have the capacity of distinguishing between\r\nthe proper use and abuse of prayer.<a id=\"r852\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f852\"><sup>[852]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter IV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-331"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2839f73a47880a8e0933108e394a1a57b609b5187fd925f23044f58673e8381f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":86,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f851","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f851","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f851\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r851\">851</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"eighty-six\">lxxxvi.</abbr> 8, <abbr title=\"ninety-six\">xcvi.</abbr> 4, <abbr title=\"a hundred and thirty-six\">cxxxvi.</abbr> 2.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f851","text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f851

Versie ea46b4ee9d2de9f9d8869f76efb7b2df950a627bfa83a4c827c3af03f686b2db
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ff8f43ae41115a7a2d65b253d3e5381ed8a1b4ad9f29849825de1f15c5fdbce1","book":"PSA","book_context_end":6,"book_context_start":4,"chapter":86,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":8,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. lxxxvi. 8","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","start":4,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":6,"book_context_start":4,"chapter":86,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":8,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","start":4,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":16,"verses":[8]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"cdd3923907df69f75bab041c73b2e37f148834706f3273ed5725ca6cacb48fcb"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter IV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-331"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2839f73a47880a8e0933108e394a1a57b609b5187fd925f23044f58673e8381f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":86,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. lxxxvi. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f851","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f851","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"ccfdbc22ebba5fc426fa9ff0be96b25030c5db5074f7611c89b23737bfb225c2"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f851","text":{"$text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6"},"text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"0ab2634a053e34f1c6d5a639dd23b34d51fe4136ca38596a67700db519890fe6","original_text_normalized_dedup_sha256":"5297f85d60ea5fbe78a33fa334f32e2579b76c9e4836b5f44fa137be176301ec","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"cause":"chapter-continuation-without-repeated-book-deferred","end":35,"source_notation":"xcvi. 4, cxxxvi.","start":19}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f851","original_paragraph_html_sha256":"cdd3923907df69f75bab041c73b2e37f148834706f3273ed5725ca6cacb48fcb","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-331","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f851

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:14781826d0ec3b5005e3e936a21bbf373273be1361ea559aef1dc067904caaa718792a1f
line:326010492ea46b4ee9d2de9f9d8869f76efb7b2df950a627bfa83a4c827c3af03f686b2db
line:326011509b9657858ed2f68405edbfbe46f810fcef8d7e02ac3ffe56d585b25f5e9dc9cad
line:326013073b9657858ed2f68405edbfbe46f810fcef8d7e02ac3ffe56d585b25f5e9dc9cad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f851text_match_identity_requires_check1